Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 負債 | 1 | 4.92 |
| 相当数 | 1 | 4.82 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 学籍 | 1 | 5.93 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| かく乱 | 1 | 5.15 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 実務的 | 1 | 5.32 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 輸送船 | 1 | 4.87 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| ラ | 1 | 3.91 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 何等か | 1 | 5.53 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| に難くない | 1 | 5.70 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 退団 | 1 | 5.48 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 斧頭 | 1 | 5.11 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 飛び退る | 1 | 5.19 |
| 死線 | 1 | 4.58 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 一級 | 1 | 4.41 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 流鏑馬 | 1 | 5.76 |
| 猛威を振るう | 1 | 5.38 |
| 白刃取り | 1 | 5.60 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 急患 | 1 | 5.44 |
| 実技試験 | 1 | 5.01 |
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 禁 | 1 | 4.26 |
| 学部 | 1 | 5.00 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| 案出 | 1 | 6.06 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| パラメータ | 1 | 4.75 |
| 企業努力 | 1 | 6.26 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| ＭＦ | 1 | 5.34 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 年内 | 1 | 5.33 |
| 風が強い | 1 | 5.36 |
| 隠れ場所 | 1 | 5.38 |
| 色恋沙汰 | 1 | 4.97 |
| 台車 | 1 | 4.51 |
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 効果てきめん | 1 | 5.78 |
| 鋼材 | 1 | 5.12 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 活きる | 1 | 5.28 |
| をも | 1 | 3.54 |
| すまんかった | 1 | 5.04 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| クリアランス | 1 | 5.88 |
Showing 4401 - 4500 of 16,476 words