Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買い | 6 | 3.70 |
| 塗料 | 6 | 4.70 |
| 悪戯 | 6 | 3.83 |
| 策 | 6 | 3.50 |
| 呼吸 | 6 | 3.43 |
| 悲しい | 6 | 3.34 |
| スピード | 6 | 3.52 |
| 数年 | 6 | 3.75 |
| 廃棄 | 6 | 4.43 |
| 家政婦 | 6 | 4.67 |
| 死者 | 6 | 3.65 |
| 毒 | 6 | 2.97 |
| 通り抜け | 6 | 4.24 |
| 切り替える | 6 | 3.89 |
| 天然 | 6 | 3.94 |
| シルエット | 6 | 4.26 |
| 終る | 6 | 4.21 |
| 抱える | 6 | 3.47 |
| 堪ったもんじゃない | 6 | 4.97 |
| 生身 | 6 | 4.10 |
| 手の平 | 6 | 4.00 |
| 以来 | 6 | 3.53 |
| 残念なことに | 6 | 4.41 |
| 乾杯 | 6 | 4.07 |
| 良さ | 6 | 3.84 |
| 四足歩行 | 6 | 5.01 |
| 機材 | 6 | 4.37 |
| 指摘 | 6 | 3.38 |
| 記す | 6 | 3.70 |
| 外交 | 6 | 3.96 |
| 振りぬく | 6 | 5.26 |
| 刎 | 6 | 3.53 |
| 数秒 | 6 | 3.62 |
| じゃあまた | 6 | 4.93 |
| 人型 | 6 | 3.63 |
| 糠 | 6 | 4.82 |
| 卑怯 | 6 | 3.91 |
| 見逃し | 6 | 3.99 |
| バラバラ | 6 | 3.83 |
| 見受ける | 6 | 3.93 |
| 組み合わせ | 6 | 3.68 |
| 失礼しました | 6 | 4.18 |
| 日課 | 6 | 4.28 |
| 靴 | 6 | 3.57 |
| 裾 | 6 | 3.75 |
| 何時まで | 6 | 3.82 |
| サイクロン | 6 | 5.52 |
| 覆われ | 6 | 3.82 |
| 白色 | 6 | 4.37 |
| 掟 | 6 | 4.22 |
| 祈る | 6 | 3.47 |
| 言い出す | 6 | 3.62 |
| 甚い | 6 | 3.90 |
| 教本 | 6 | 4.59 |
| 傷つける | 6 | 3.50 |
| 収め | 6 | 3.80 |
| 作り上げる | 6 | 3.69 |
| 出処 | 6 | 4.23 |
| 訳がない | 6 | 4.11 |
| 射線 | 6 | 4.40 |
| 本拠地 | 6 | 3.97 |
| 容易 | 6 | 3.48 |
| 詰める | 6 | 3.86 |
| 兼ねる | 6 | 4.09 |
| 浮気 | 6 | 3.94 |
| 駆る | 6 | 3.85 |
| 不意に | 6 | 3.38 |
| 探査 | 6 | 3.88 |
| お言葉 | 6 | 3.77 |
| 精度 | 6 | 4.06 |
| 口を開く | 6 | 3.33 |
| 定める | 6 | 4.00 |
| 最小限 | 6 | 4.06 |
| 一回転 | 6 | 4.41 |
| 明け | 6 | 3.88 |
| 重視 | 6 | 3.78 |
| 叫び声 | 6 | 3.71 |
| 口論 | 6 | 4.41 |
| 突っ切る | 6 | 4.33 |
| 最短 | 6 | 4.34 |
| 顔を上げる | 6 | 3.78 |
| 眼光 | 6 | 3.95 |
| 文字通り | 6 | 3.64 |
| 遅らせる | 6 | 4.48 |
| 錆 | 6 | 4.64 |
| 入れ替え | 6 | 4.27 |
| まあまあ | 6 | 3.93 |
| 無し | 6 | 3.80 |
| 披露宴 | 6 | 4.62 |
| 勝者 | 6 | 4.05 |
| 事前 | 6 | 3.38 |
| 責任 | 6 | 3.30 |
| 上半身 | 6 | 3.71 |
| ニッコリ | 6 | 4.25 |
| 苛立ち | 6 | 3.76 |
| 要素 | 6 | 3.51 |
| タックル | 6 | 4.50 |
| 最高級 | 6 | 4.42 |
| 持ちこたえる | 6 | 4.52 |
| 試作品 | 6 | 4.25 |
Showing 4701 - 4800 of 16,476 words