Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| パクリ | 1 | 4.83 |
| 手荒い | 1 | 5.20 |
| 救出作戦 | 1 | 5.01 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 提唱 | 1 | 5.02 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 中へ入る | 1 | 4.90 |
| 骨密度 | 1 | 6.35 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 天台 | 1 | 5.17 |
| 金になる | 1 | 4.73 |
| 我さきに | 1 | 6.99 |
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| デュアル | 1 | 5.53 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 世界地図 | 1 | 5.01 |
| ああと | 1 | 5.32 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| 手紙を出す | 1 | 5.29 |
| 新婦 | 1 | 4.92 |
| 堅 | 1 | 4.70 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 何奴 | 1 | 5.54 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 井戸端会議 | 1 | 5.26 |
| 咳込む | 1 | 5.48 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 理論値 | 1 | 5.92 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| プレゼン | 1 | 5.04 |
| 有効利用 | 1 | 5.08 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 白星 | 1 | 5.19 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| 打ちどころ | 1 | 5.81 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| ワンチャン | 1 | 5.16 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
| 鎌首 | 1 | 4.97 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| リゾット | 1 | 5.11 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 譲り合い | 1 | 5.61 |
| 緊急停止 | 1 | 5.71 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| 激論 | 1 | 5.48 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 河原 | 1 | 4.61 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| キャンピングカー | 1 | 4.75 |
| パッチリ | 1 | 5.27 |
| コイ | 1 | 5.39 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 並列処理 | 1 | 5.75 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| アルファベット | 1 | 4.91 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 写り | 1 | 5.31 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| ほろ酔い | 1 | 5.14 |
| ミニバイク | 1 | 7.59 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
Showing 401 - 500 of 16,476 words