Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 御膳立て | 1 | 6.25 |
| 抜刀 | 1 | 4.37 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 禁輸品 | 1 | 5.90 |
| 落としどころ | 1 | 4.89 |
| 多段階 | 1 | 6.55 |
| 鍾乳洞 | 1 | 5.02 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| ぐすん | 1 | 5.07 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 改定 | 1 | 5.19 |
| 烏合の衆 | 1 | 4.97 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| 賛成多数 | 1 | 5.84 |
| レインボー | 1 | 5.12 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 月一 | 1 | 5.19 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| チューブトップ | 1 | 5.75 |
| ちょっとやそっと | 1 | 4.79 |
| 着目 | 1 | 4.99 |
| 錨 | 1 | 4.88 |
| ゴング | 1 | 5.08 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| どこを取っても | 1 | 5.82 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 吉報 | 1 | 4.97 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 制御システム | 1 | 5.67 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 片道切符 | 1 | 5.61 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 搬入 | 1 | 4.67 |
| 内乱 | 1 | 4.08 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| 炒める | 1 | 4.64 |
| 木炭 | 1 | 4.89 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| もみ消す | 1 | 5.43 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| ハイレベル | 1 | 5.16 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 研究施設 | 1 | 4.77 |
| 米粒 | 1 | 5.12 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 洲 | 1 | 4.90 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| いらして下さい | 1 | 5.07 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| テストケース | 1 | 5.70 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 銃声 | 1 | 4.34 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 部室 | 1 | 4.28 |
| 捩じれ | 1 | 6.06 |
| 総攻撃 | 1 | 4.77 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| 気色悪い | 1 | 4.87 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
Showing 401 - 500 of 16,476 words