Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 国衙 | 1 | 5.11 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 白一色 | 1 | 5.11 |
| 各国 | 1 | 3.56 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 紆余曲折を経て | 1 | 5.41 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 対敵 | 1 | 6.20 |
| 飛び退る | 1 | 5.19 |
| 開幕 | 1 | 4.64 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 総力戦 | 1 | 4.84 |
| 終い | 1 | 5.41 |
| パーになる | 1 | 6.15 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 採用試験 | 1 | 5.27 |
| 巻き取り | 1 | 5.48 |
| 路頭に迷う | 1 | 5.30 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| ファイル | 1 | 4.61 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| 隠し玉 | 1 | 4.93 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 緘口令 | 1 | 5.34 |
| 確 | 1 | 4.99 |
| 試作機 | 1 | 4.83 |
| 火を噴く | 1 | 5.02 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 野ばら | 1 | 5.73 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 押し合い | 1 | 5.19 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| ストーン | 1 | 4.50 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 船上 | 1 | 4.61 |
| 藁人形 | 1 | 5.02 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| 凶 | 1 | 4.42 |
| 崖上 | 1 | 5.33 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| ＳＦ | 1 | 4.78 |
| 土産物 | 1 | 5.04 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| 創始 | 1 | 5.92 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 蹴り上げる | 1 | 4.93 |
| 企業努力 | 1 | 6.26 |
| 融合 | 1 | 3.65 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 銃撃戦 | 1 | 5.35 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| フォークリフト | 1 | 6.13 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 身辺警護 | 1 | 5.14 |
| 新人賞 | 1 | 5.84 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
Showing 5001 - 5100 of 16,476 words