Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 蹴りだす | 1 | 6.11 |
| 花吹雪 | 1 | 5.56 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 口径 | 1 | 4.64 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 足の踏み場もない | 1 | 5.53 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 剣道 | 1 | 4.45 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 警鐘を鳴らす | 1 | 5.31 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 論理的 | 1 | 4.81 |
| 英気 | 1 | 4.95 |
| 原版 | 1 | 6.18 |
| えっちらおっちら | 1 | 5.23 |
| シュート | 1 | 4.34 |
| ぎっちり | 1 | 5.88 |
| パーになる | 1 | 6.15 |
| 針葉樹 | 1 | 5.15 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 年度末 | 1 | 5.61 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| 恒例行事 | 1 | 5.13 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 咳込む | 1 | 5.48 |
| 特別教室 | 1 | 5.47 |
| 何とぞ | 1 | 4.94 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 採用試験 | 1 | 5.27 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| 閑話 | 1 | 4.65 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| 国際問題 | 1 | 4.99 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| スレ | 1 | 4.11 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| 腹を満たす | 1 | 5.12 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 解約 | 1 | 5.37 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| 吉報 | 1 | 4.97 |
| 山越え | 1 | 4.95 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 反射的 | 1 | 5.05 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 左胸 | 1 | 4.70 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| 一声かける | 1 | 5.51 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| タレ | 1 | 4.33 |
| パイル | 1 | 5.42 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 並列処理 | 1 | 5.75 |
| よぼよぼ | 1 | 5.41 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| プレッシャーを掛ける | 1 | 5.61 |
| 谷底 | 1 | 4.77 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 時限 | 1 | 5.10 |
| 科学的 | 1 | 4.82 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 落としどころ | 1 | 4.89 |
| 無闇やたら | 1 | 5.03 |
| プチ | 1 | 4.87 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 大の | 1 | 4.23 |
Showing 5101 - 5200 of 16,476 words