Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 比重 | 1 | 4.72 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 鋼材 | 1 | 5.12 |
| ワンボックス | 1 | 5.66 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| アンケート結果 | 1 | 6.14 |
| 客席 | 1 | 4.53 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 国賓 | 1 | 4.91 |
| 鉾 | 1 | 5.33 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 流鏑馬 | 1 | 5.76 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| パンフレット | 1 | 4.85 |
| 舌触り | 1 | 5.15 |
| 喰らい付く | 1 | 5.72 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 成員 | 1 | 6.64 |
| 熱線 | 1 | 4.71 |
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 外出禁止令 | 1 | 5.92 |
| 右前 | 1 | 5.31 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| ウェルネス | 1 | 5.74 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| 片道切符 | 1 | 5.61 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 直轄 | 1 | 4.45 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 大損 | 1 | 5.09 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 和平交渉 | 1 | 5.38 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| 美的感覚 | 1 | 5.27 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| ミルクコーヒー | 1 | 6.78 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 慎重を期する | 1 | 6.32 |
| 腕を磨く | 1 | 5.32 |
| 授賞式 | 1 | 5.87 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 姿絵 | 1 | 5.29 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 一気呵成 | 1 | 5.12 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| そうすりゃ | 1 | 5.04 |
| 力こぶを作る | 1 | 5.97 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 農場 | 1 | 4.56 |
| 煉瓦 | 1 | 4.34 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| 新品同様 | 1 | 5.35 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
Showing 5201 - 5300 of 16,476 words