Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸皿 | 1 | 6.48 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 子宮 | 1 | 4.99 |
| タイムライン | 1 | 6.39 |
| プラモ | 1 | 5.37 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 村はずれ | 1 | 5.33 |
| 良い旅を | 1 | 6.11 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 決まり文句 | 1 | 5.50 |
| 感動的 | 1 | 4.89 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 開発者 | 1 | 4.71 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 退団 | 1 | 5.48 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 先陣を切る | 1 | 5.19 |
| 出でる | 1 | 5.21 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| リーク | 1 | 4.51 |
| 産声 | 1 | 5.01 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 墨入れ | 1 | 7.05 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 重機 | 1 | 4.85 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| 思い過ごし | 1 | 5.55 |
| 敬虔 | 1 | 4.60 |
| 使い心地 | 1 | 5.14 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 寸断 | 1 | 4.89 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 愚図る | 1 | 5.21 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| ドンパチ | 1 | 5.12 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| グネグネ | 1 | 5.60 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| レインボー | 1 | 5.12 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 模倣 | 1 | 4.31 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 写り | 1 | 5.31 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 思うところがある | 1 | 4.54 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 小バエ | 1 | 6.19 |
| 残り火 | 1 | 5.45 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
Showing 5301 - 5400 of 16,476 words