Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 美術館 | 1 | 4.86 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 根競べ | 1 | 5.71 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 居残る | 1 | 4.60 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| 敵前逃亡 | 1 | 5.14 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 分かり切った | 1 | 5.45 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| テクニシャン | 1 | 5.54 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 累計 | 1 | 5.14 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| シングルベッド | 1 | 5.82 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| なれ初め | 1 | 6.23 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| 奇襲作戦 | 1 | 5.42 |
| 求人 | 1 | 5.19 |
| 些事 | 1 | 4.40 |
| 個人使用 | 1 | 6.55 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 遠路遥々 | 1 | 5.65 |
| 野盗 | 1 | 4.11 |
| 切り殺す | 1 | 5.89 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 頭痛の種 | 1 | 5.32 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| 上旬 | 1 | 5.22 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| サイコロ | 1 | 4.50 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| まとめ役 | 1 | 4.67 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 強持て | 1 | 6.01 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 鹿肉 | 1 | 5.03 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 見え始める | 1 | 5.32 |
| 洲 | 1 | 4.90 |
| 救急箱 | 1 | 5.38 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 真北 | 1 | 5.74 |
| 軍備 | 1 | 4.68 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 技術顧問 | 1 | 6.25 |
| 結果論 | 1 | 4.87 |
| 整然 | 1 | 4.96 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 模倣 | 1 | 4.31 |
| 簑 | 1 | 4.31 |
| 健闘を祈る | 1 | 5.33 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 力こぶを作る | 1 | 5.97 |
| 投げキッス | 1 | 5.47 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 斬り込み | 1 | 5.39 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 規格 | 1 | 4.67 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 刀鍛冶 | 1 | 5.19 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 意識が戻る | 1 | 5.33 |
| 特質 | 1 | 5.18 |
Showing 5401 - 5500 of 16,476 words