Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高跳び | 1 | 6.30 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 鼻を突く | 1 | 5.38 |
| 三脚 | 1 | 5.26 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| 向う側 | 1 | 5.69 |
| ナンバーワン | 1 | 4.86 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| 所説 | 1 | 7.11 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 融解点 | 1 | 7.59 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 目の上のたん瘤 | 1 | 6.27 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| スライス | 1 | 4.78 |
| 切り殺す | 1 | 5.89 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 自決 | 1 | 5.01 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 第三波 | 1 | 5.79 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 喉を通る | 1 | 5.56 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 駐車 | 1 | 5.45 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 酌む | 1 | 5.28 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 軍備 | 1 | 4.68 |
| 決勝 | 1 | 4.26 |
| 重要参考人 | 1 | 5.56 |
| 許可証 | 1 | 4.49 |
| ミルクコーヒー | 1 | 6.78 |
| ソックス | 1 | 5.57 |
| 肯ける | 1 | 5.15 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| キャッチフレーズ | 1 | 5.63 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| 消火 | 1 | 4.70 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 海側 | 1 | 5.07 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| 内股に | 1 | 5.57 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| 体で覚える | 1 | 6.07 |
| 新婦 | 1 | 4.92 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 相手国 | 1 | 5.14 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| ウェルネス | 1 | 5.74 |
| 闘争心 | 1 | 4.85 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 冷血漢 | 1 | 5.61 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| ガイドブック | 1 | 5.46 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
Showing 5701 - 5800 of 16,476 words