Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 真っ裸 | 1 | 5.42 |
| 梅花 | 1 | 5.62 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| ぐびぐび | 1 | 5.51 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 漁船 | 1 | 4.71 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 実行不可能 | 1 | 5.84 |
| 雪道 | 1 | 5.44 |
| とどめを刺す | 1 | 4.88 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 早変わり | 1 | 5.03 |
| かじ取り | 1 | 5.91 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 開幕 | 1 | 4.64 |
| 品ぞろえ | 1 | 5.59 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| 通行止め | 1 | 5.48 |
| 面会室 | 1 | 5.81 |
| 情報開示 | 1 | 5.28 |
| 叩き上げ | 1 | 5.23 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 山間部 | 1 | 5.12 |
| 困難を極める | 1 | 5.09 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 綺麗どころ | 1 | 5.23 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 実技試験 | 1 | 5.01 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 快調 | 1 | 5.18 |
| 比べ物 | 1 | 4.87 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 吐いて捨てるほど | 1 | 6.42 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| ブラッシュアップ | 1 | 5.86 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 高密度 | 1 | 4.75 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 話しぶり | 1 | 5.16 |
| 跡片付け | 1 | 7.29 |
| 守衛 | 1 | 4.62 |
| 乗用車 | 1 | 5.24 |
| キャベツ | 1 | 4.47 |
| 特別教室 | 1 | 5.47 |
| 酌む | 1 | 5.28 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 男所帯 | 1 | 5.56 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 十二月 | 1 | 4.77 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 突き落とし | 1 | 5.23 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 死滅 | 1 | 4.88 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| 否々乍ら | 1 | 5.99 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| パンフレット | 1 | 4.85 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 製作所 | 1 | 5.76 |
| 突端 | 1 | 4.81 |
| 高水準 | 1 | 5.38 |
| 何時か | 1 | 4.81 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| 九官鳥 | 1 | 6.69 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 奥義 | 1 | 4.10 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
Showing 501 - 600 of 16,476 words