Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指し | 1 | 4.00 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 肥溜め | 1 | 5.42 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 避難民 | 1 | 4.54 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 捺印 | 1 | 5.64 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| 血のにじむよう | 1 | 5.80 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| 散らばら | 1 | 5.89 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| もみ消す | 1 | 5.43 |
| 筒状 | 1 | 4.91 |
| フライ | 1 | 4.12 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 舌触り | 1 | 5.15 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 羅宇 | 1 | 3.96 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| かみ締める | 1 | 4.96 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 甘く見る | 1 | 5.24 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 降り始める | 1 | 5.53 |
| 白骨化 | 1 | 5.30 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 特質 | 1 | 5.18 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| ダダ | 1 | 4.87 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 賊 | 1 | 3.73 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| 傘下 | 1 | 4.38 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 飛びたつ | 1 | 5.86 |
| レイア | 1 | 4.24 |
| 延命 | 1 | 4.86 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 身を潜める | 1 | 5.24 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 胸をなで下ろす | 1 | 5.41 |
| ぐびぐび | 1 | 5.51 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 術者 | 1 | 3.79 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 貰い受ける | 1 | 5.25 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| 足しげく | 1 | 5.61 |
| ポケットマネー | 1 | 5.25 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 観察眼 | 1 | 4.68 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 力む | 1 | 4.60 |
Showing 501 - 600 of 16,476 words