Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぎっしり | 2 | 4.74 |
| 重度 | 2 | 4.75 |
| 猶予 | 2 | 4.18 |
| ビキニ | 2 | 4.64 |
| 到来 | 2 | 4.45 |
| 零れ落ちる | 2 | 4.75 |
| 馬耕 | 2 | 4.93 |
| 訳が違う | 2 | 5.09 |
| バリバリ | 2 | 4.42 |
| ご存知 | 2 | 3.90 |
| あい | 2 | 3.89 |
| しょぼい | 2 | 4.72 |
| 三日月 | 2 | 4.17 |
| 発売中 | 2 | 4.43 |
| 喧噪 | 2 | 4.66 |
| 拳骨 | 2 | 4.50 |
| 流儀 | 2 | 4.49 |
| するり | 2 | 4.96 |
| 楯 | 2 | 4.65 |
| ならともかく | 2 | 3.89 |
| 疎遠 | 2 | 4.80 |
| かき回す | 2 | 4.63 |
| しとく | 2 | 4.47 |
| 煩わしい | 2 | 4.35 |
| 見極める | 2 | 4.09 |
| 駆け上がる | 2 | 4.66 |
| じりじり | 2 | 4.23 |
| お淑やか | 2 | 4.70 |
| まくり上げる | 2 | 6.04 |
| 切り傷 | 2 | 4.46 |
| 流石は | 2 | 3.45 |
| 一時 | 2 | 3.70 |
| 例年 | 2 | 4.53 |
| 持ち前 | 2 | 4.60 |
| つらつら | 2 | 4.55 |
| ヒットポイント | 2 | 5.44 |
| ブンブン | 2 | 4.41 |
| スイッチを入れる | 2 | 5.31 |
| 常々 | 2 | 4.44 |
| 演説 | 2 | 4.19 |
| 並 | 2 | 3.70 |
| 気迫 | 2 | 4.19 |
| 多大 | 2 | 3.92 |
| 最後方 | 2 | 5.33 |
| ツレ | 2 | 5.38 |
| ばり | 2 | 4.67 |
| 霧散 | 2 | 3.98 |
| はらはら | 2 | 4.79 |
| 推進力 | 2 | 4.67 |
| 雑貨 | 2 | 4.67 |
| 昼過ぎ | 2 | 4.15 |
| 大仕事 | 2 | 4.71 |
| 亀裂 | 2 | 3.94 |
| スクラップ | 2 | 5.10 |
| 好感 | 2 | 4.36 |
| 目印 | 2 | 4.13 |
| 噛り付く | 2 | 4.71 |
| 対等 | 2 | 3.97 |
| 厭がる | 2 | 4.39 |
| 申し込む | 2 | 4.17 |
| 熱量 | 2 | 4.32 |
| 暴露 | 2 | 4.24 |
| もげる | 2 | 4.77 |
| 見せかける | 2 | 4.66 |
| 厳戒態勢 | 2 | 5.06 |
| 叩打 | 2 | 4.61 |
| ベル | 2 | 3.30 |
| 遣らせる | 2 | 4.46 |
| 直列 | 2 | 5.92 |
| 製品 | 2 | 4.24 |
| 偏る | 2 | 4.26 |
| 泥沼 | 2 | 4.47 |
| 注意を促す | 2 | 4.91 |
| 先王 | 2 | 4.36 |
| 二三 | 2 | 4.67 |
| スイング | 2 | 5.03 |
| 激甘 | 2 | 5.65 |
| レーダー | 2 | 4.28 |
| 次期 | 2 | 3.76 |
| 情報部 | 2 | 4.46 |
| 暇がない | 2 | 4.97 |
| 処分 | 2 | 3.72 |
| 救助 | 2 | 4.14 |
| 紙一重 | 2 | 4.33 |
| 早くも | 2 | 4.11 |
| 侮る | 2 | 3.98 |
| 御 | 2 | 3.20 |
| 入射角 | 2 | 6.24 |
| 奇抜 | 2 | 4.64 |
| まくり | 2 | 4.45 |
| 怒鳴り声 | 2 | 4.41 |
| 居残り | 2 | 4.82 |
| 理論上 | 2 | 4.70 |
| 妖艶 | 2 | 4.23 |
| 面積 | 2 | 4.20 |
| 土下座 | 2 | 3.89 |
| アルビノ | 2 | 4.90 |
| 余る | 2 | 3.72 |
| おまけ | 2 | 3.96 |
| 酔い | 2 | 4.12 |
Showing 6201 - 6300 of 16,476 words