Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足す | 2 | 4.25 |
| 精いっぱい | 2 | 4.50 |
| 裸足 | 2 | 4.63 |
| 顔をしかめる | 2 | 4.38 |
| 徹する | 2 | 4.39 |
| 旨 | 2 | 4.04 |
| ムード | 2 | 4.42 |
| 荷駄 | 2 | 4.06 |
| 名子 | 2 | 4.16 |
| 工事現場 | 2 | 5.12 |
| 活かす | 2 | 3.85 |
| オート | 2 | 4.80 |
| 偏見 | 2 | 4.33 |
| 飛び出る | 2 | 4.12 |
| 持ち主 | 2 | 3.54 |
| 車庫入れ | 2 | 6.75 |
| ジャンクフード | 2 | 5.43 |
| 日常生活 | 2 | 4.45 |
| 塗り | 2 | 4.37 |
| 追い打ちをかける | 2 | 4.78 |
| ミシミシ | 2 | 4.91 |
| 物とする | 2 | 4.64 |
| 当人 | 2 | 3.82 |
| 陣形 | 2 | 3.94 |
| 退く | 2 | 3.67 |
| 落選 | 2 | 5.53 |
| 抑制 | 2 | 4.40 |
| 南西 | 2 | 4.30 |
| 今の今まで | 2 | 4.36 |
| 長所 | 2 | 4.41 |
| 先回り | 2 | 4.45 |
| しょぼい | 2 | 4.72 |
| までなら | 2 | 4.37 |
| 木目 | 2 | 4.59 |
| ふう | 2 | 3.64 |
| 十目 | 2 | 7.29 |
| ざわめき | 2 | 3.95 |
| 見込み | 2 | 4.22 |
| そこら中 | 2 | 4.45 |
| 一騎当千 | 2 | 4.67 |
| 物色 | 2 | 4.52 |
| 完遂 | 2 | 4.50 |
| 主人 | 2 | 3.30 |
| ドン | 2 | 4.03 |
| 更衣室 | 2 | 4.66 |
| 安々 | 2 | 4.70 |
| 宛も | 2 | 4.44 |
| 前もって | 2 | 4.27 |
| 避難所 | 2 | 4.70 |
| 試験的 | 2 | 4.94 |
| 読書 | 2 | 4.10 |
| 最終章 | 2 | 5.17 |
| 沸く | 2 | 4.02 |
| 鍋 | 2 | 3.57 |
| 団体行動 | 2 | 5.40 |
| 軟 | 2 | 5.26 |
| 節度 | 2 | 4.82 |
| 修羅場 | 2 | 4.21 |
| お手洗い | 2 | 4.98 |
| 命により | 2 | 4.99 |
| ウォール | 2 | 4.66 |
| 一名 | 2 | 4.35 |
| 争覇 | 2 | 3.62 |
| 気迫 | 2 | 4.19 |
| 申し出る | 2 | 4.15 |
| 片 | 2 | 3.98 |
| 障害 | 2 | 3.91 |
| 知れる | 2 | 3.41 |
| 揚げ物 | 2 | 4.57 |
| 読みふける | 2 | 5.21 |
| やり手 | 2 | 4.62 |
| 感情的 | 2 | 4.33 |
| 好感 | 2 | 4.36 |
| 何時間 | 2 | 4.48 |
| 切り傷 | 2 | 4.46 |
| 流石 | 2 | 3.52 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| 鼻息 | 2 | 4.12 |
| 使い込む | 2 | 4.65 |
| バケツ | 2 | 4.43 |
| 竜巻 | 2 | 3.90 |
| 喧噪 | 2 | 4.66 |
| 隙を突く | 2 | 4.90 |
| 進み出る | 2 | 3.96 |
| 穿く | 2 | 4.55 |
| と考えられる | 2 | 4.47 |
| しようがない | 2 | 4.37 |
| ぺしゃんこ | 2 | 5.38 |
| 調べ上げる | 2 | 5.57 |
| 広める | 2 | 4.15 |
| 惜しむ | 2 | 3.95 |
| フルーツ | 2 | 4.40 |
| 一冊 | 2 | 4.20 |
| 役職 | 2 | 4.04 |
| かかって来い | 2 | 4.66 |
| 貴国 | 2 | 4.60 |
| 拗る | 2 | 4.89 |
| 借り物 | 2 | 4.80 |
| 変わり映え | 2 | 5.15 |
| 時期的 | 2 | 4.96 |
Showing 6301 - 6400 of 16,476 words