Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意気込み | 2 | 4.53 |
| 荒らし | 2 | 4.48 |
| 第七 | 2 | 4.04 |
| 特別扱い | 2 | 4.51 |
| ドラム缶 | 2 | 5.15 |
| 安々 | 2 | 4.70 |
| 付与 | 2 | 3.45 |
| 親許を離れる | 2 | 7.29 |
| 歩き方 | 2 | 4.67 |
| レッド | 2 | 3.89 |
| ではまた | 2 | 4.44 |
| 上手くいく | 2 | 4.30 |
| 蹴りあげる | 2 | 5.79 |
| からくり | 2 | 4.95 |
| ダッシュ | 2 | 3.84 |
| 喉元 | 2 | 4.15 |
| 安め | 2 | 5.32 |
| 置き場 | 2 | 4.64 |
| 図面 | 2 | 4.45 |
| 手っ取り早い | 2 | 4.11 |
| 暫定 | 2 | 4.76 |
| セッティング | 2 | 4.78 |
| 後れを取る | 2 | 4.88 |
| なだれ込む | 2 | 4.70 |
| つるん | 2 | 4.80 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| 又は | 2 | 3.91 |
| 手間 | 2 | 3.57 |
| 悪さ | 2 | 3.79 |
| 先代 | 2 | 3.66 |
| 燻る | 2 | 4.51 |
| 麻痺 | 2 | 3.54 |
| 全勝 | 2 | 5.26 |
| 使いやすい | 2 | 4.59 |
| 行進 | 2 | 4.48 |
| ペーパーテスト | 2 | 5.91 |
| 基礎的 | 2 | 4.74 |
| 高揚 | 2 | 4.22 |
| 売り | 2 | 3.82 |
| 湯船 | 2 | 4.19 |
| 演説 | 2 | 4.19 |
| 毎朝 | 2 | 4.38 |
| 専守防衛 | 2 | 5.51 |
| 早くから | 2 | 4.37 |
| 備蓄 | 2 | 4.28 |
| 有り余る | 2 | 4.48 |
| 救助 | 2 | 4.14 |
| 船体 | 2 | 4.14 |
| お手洗い | 2 | 4.98 |
| 湯気 | 2 | 4.04 |
| 咲かせる | 2 | 4.31 |
| 衣 | 2 | 3.75 |
| 宙返り | 2 | 4.73 |
| 地平線 | 2 | 4.36 |
| 良くする | 2 | 4.86 |
| もち | 2 | 4.33 |
| 見つけ出す | 2 | 4.21 |
| 長の | 2 | 3.60 |
| ばり | 2 | 4.67 |
| 呼称 | 2 | 4.25 |
| すり足 | 2 | 5.35 |
| お仕舞 | 2 | 6.17 |
| 比 | 2 | 3.96 |
| 廃村 | 2 | 4.77 |
| 清掃 | 2 | 4.34 |
| 厨房 | 2 | 3.70 |
| メルヘン | 2 | 4.52 |
| 一喝 | 2 | 4.40 |
| 建て場 | 2 | 5.18 |
| 冷やし | 2 | 4.29 |
| 無茶ぶり | 2 | 4.87 |
| けり | 2 | 4.97 |
| 惜しむ | 2 | 3.95 |
| やり手 | 2 | 4.62 |
| いつ頃 | 2 | 4.52 |
| 切りつける | 2 | 4.38 |
| 何処も | 2 | 4.16 |
| 通じる | 2 | 3.42 |
| 忍び寄る | 2 | 4.51 |
| 効率的 | 2 | 4.08 |
| フルーツ | 2 | 4.40 |
| 多対一 | 2 | 5.29 |
| レンチ | 2 | 5.82 |
| 安全装置 | 2 | 4.84 |
| タッチ | 2 | 4.49 |
| 持前 | 2 | 6.09 |
| 九時 | 2 | 4.71 |
| 感染症 | 2 | 4.96 |
| 熾烈 | 2 | 4.59 |
| せっせと | 2 | 4.37 |
| 吹き抜け | 2 | 4.50 |
| 邪道 | 2 | 4.63 |
| 短期 | 2 | 4.77 |
| 脱げる | 2 | 4.73 |
| 押し倒す | 2 | 4.27 |
| 争覇 | 2 | 3.62 |
| 千切り | 2 | 4.67 |
| 言いにくい | 2 | 4.59 |
| 颯爽 | 2 | 4.24 |
| 強制終了 | 2 | 5.25 |
Showing 6401 - 6500 of 16,476 words