Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こける | 2 | 4.80 |
| 上手 | 2 | 3.75 |
| 手間 | 2 | 3.57 |
| 絶えず | 2 | 4.45 |
| 麻痺 | 2 | 3.54 |
| 締めくくり | 2 | 5.11 |
| ゾクリ | 2 | 5.00 |
| 予想に反して | 2 | 4.74 |
| ウズウズ | 2 | 5.09 |
| 行き先 | 2 | 4.17 |
| 大目 | 2 | 4.59 |
| お付け | 2 | 5.30 |
| 晴れ | 2 | 4.50 |
| 先王 | 2 | 4.36 |
| 安定した | 2 | 4.24 |
| どうかと思う | 2 | 4.29 |
| 切り倒す | 2 | 4.58 |
| 自家用車 | 2 | 5.83 |
| 隣どうし | 2 | 6.53 |
| 膝を突く | 2 | 5.13 |
| 候補生 | 2 | 4.17 |
| 百年 | 2 | 4.07 |
| 信頼関係 | 2 | 4.44 |
| 暴露 | 2 | 4.24 |
| 三度 | 2 | 4.06 |
| 馬屋 | 2 | 5.13 |
| 咲かせる | 2 | 4.31 |
| 持たせる | 2 | 4.24 |
| おや | 2 | 3.57 |
| バリバリ | 2 | 4.42 |
| 平和ボケ | 2 | 5.00 |
| 手っ取り早い | 2 | 4.11 |
| 初見 | 2 | 4.36 |
| ハチドリ | 2 | 6.28 |
| うわー | 2 | 4.19 |
| 食 | 2 | 3.75 |
| 救助 | 2 | 4.14 |
| 要す | 2 | 4.39 |
| 滑空 | 2 | 4.54 |
| 散らかす | 2 | 4.35 |
| 先月 | 2 | 4.54 |
| 追い打ちをかける | 2 | 4.78 |
| ウエディングドレス | 2 | 5.22 |
| 減点 | 2 | 4.85 |
| 車庫 | 2 | 5.08 |
| 潤す | 2 | 4.51 |
| 置いてきぼり | 2 | 5.09 |
| すっからかん | 2 | 5.07 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| 八〇〇 | 2 | 4.24 |
| 縦横無尽 | 2 | 4.31 |
| コア | 2 | 3.89 |
| 救護所 | 2 | 5.32 |
| 増やし | 2 | 3.81 |
| 追い抜く | 2 | 4.55 |
| 一連 | 2 | 3.96 |
| 後ずさる | 2 | 4.13 |
| もてなす | 2 | 4.59 |
| 都合 | 2 | 3.56 |
| 的中率 | 2 | 5.52 |
| 多対一 | 2 | 5.29 |
| 焼ける | 2 | 3.91 |
| 汗だく | 2 | 4.66 |
| 埋め尽くす | 2 | 4.35 |
| 新兵 | 2 | 4.42 |
| 由来 | 2 | 3.99 |
| 罵る | 2 | 4.12 |
| 八時 | 2 | 4.76 |
| 物とする | 2 | 4.64 |
| 最下位 | 2 | 4.60 |
| 度合い | 2 | 4.30 |
| 給金 | 2 | 4.28 |
| 冷やし | 2 | 4.29 |
| ある限り | 2 | 4.43 |
| 格別 | 2 | 4.50 |
| 四手 | 2 | 4.80 |
| 取り扱う | 2 | 4.38 |
| 一斉攻撃 | 2 | 4.96 |
| 泣く泣く | 2 | 4.79 |
| 暮らす | 2 | 3.59 |
| 洩れ | 2 | 5.00 |
| 特訓 | 2 | 3.95 |
| 見落とし | 2 | 4.45 |
| 試験場 | 2 | 5.29 |
| 荷積み | 2 | 6.18 |
| 催促 | 2 | 4.32 |
| 最重要 | 2 | 4.49 |
| 避暑地 | 2 | 5.24 |
| 苛め | 2 | 3.87 |
| 剣を交える | 2 | 5.15 |
| 濡れる | 2 | 3.84 |
| 中距離 | 2 | 4.76 |
| 伸す | 2 | 5.61 |
| 儂等 | 2 | 4.05 |
| 命取り | 2 | 4.64 |
| ドライブ | 2 | 4.54 |
| 懸念 | 2 | 3.68 |
| 処遇 | 2 | 4.35 |
| 異例 | 2 | 4.50 |
| 適用 | 2 | 4.32 |
Showing 6501 - 6600 of 16,476 words