Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 再来週 | 1 | 5.44 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 凸レンズ | 1 | 5.77 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 客席 | 1 | 4.53 |
| 体系的 | 1 | 5.85 |
| 息が切れる | 1 | 5.54 |
| おらおら | 1 | 5.11 |
| 武力行使 | 1 | 5.17 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 先々代 | 1 | 4.78 |
| カラーリング | 1 | 5.16 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 士長 | 1 | 4.49 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 視界不良 | 1 | 5.68 |
| 脳漿 | 1 | 5.02 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 生産ライン | 1 | 5.47 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| ちぇっ | 1 | 4.92 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| ひと眠り | 1 | 5.59 |
| キット | 1 | 4.86 |
| 伸し | 1 | 5.28 |
| 売店 | 1 | 4.72 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 股下 | 1 | 5.13 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| ロッド | 1 | 4.19 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 戦略兵器 | 1 | 5.29 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 取戻す | 1 | 6.14 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 気象観測 | 1 | 6.35 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| 不足を補う | 1 | 5.57 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| 一着 | 1 | 4.68 |
| フェ | 1 | 3.79 |
| 鬼神 | 1 | 4.19 |
| ピュー | 1 | 5.83 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 飛び付く | 1 | 4.87 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 肉食系 | 1 | 5.02 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 増量 | 1 | 4.92 |
| 一生もの | 1 | 5.65 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 凶 | 1 | 4.42 |
| 反射的 | 1 | 5.05 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 一枚かむ | 1 | 6.89 |
| 本宅 | 1 | 5.14 |
| 安全確保 | 1 | 4.84 |
| 吹っ切る | 1 | 5.14 |
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| 一兵士 | 1 | 5.50 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| でふ | 1 | 5.45 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
Showing 601 - 700 of 16,476 words