Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕舞い | 2 | 4.41 |
| あい | 2 | 3.89 |
| 保管 | 2 | 3.85 |
| 的中率 | 2 | 5.52 |
| 決勝戦 | 2 | 4.42 |
| 行動原理 | 2 | 4.89 |
| 選定 | 2 | 4.15 |
| オフ | 2 | 4.76 |
| 風穴 | 2 | 4.68 |
| 滑空 | 2 | 4.54 |
| うわー | 2 | 4.19 |
| 不甲斐ない | 2 | 4.24 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| 定着 | 2 | 4.30 |
| 国境警備隊 | 2 | 5.43 |
| 静まり返る | 2 | 3.98 |
| ばっちい | 2 | 4.68 |
| 申し訳 | 2 | 3.60 |
| 腰回り | 2 | 5.11 |
| 駄弁 | 2 | 5.17 |
| にも関わらず | 2 | 3.64 |
| 大成功 | 2 | 4.48 |
| 暗記 | 2 | 4.68 |
| ばっか | 2 | 3.98 |
| 直属 | 2 | 4.11 |
| 体力勝負 | 2 | 5.42 |
| 経験者 | 2 | 4.49 |
| 余る | 2 | 3.72 |
| コア | 2 | 3.89 |
| 喉元 | 2 | 4.15 |
| 癒す | 2 | 3.84 |
| 赤字 | 2 | 4.50 |
| 何者 | 2 | 3.64 |
| 疲労困憊 | 2 | 4.58 |
| ソーセージ | 2 | 4.52 |
| 拭き | 2 | 4.24 |
| キャリー | 2 | 4.53 |
| 行き来 | 2 | 3.89 |
| 横転 | 2 | 4.89 |
| ワンピース | 2 | 3.96 |
| 持ち直す | 2 | 4.35 |
| 人前 | 2 | 4.27 |
| 暗号 | 2 | 4.52 |
| 概算 | 2 | 5.01 |
| 稼働時間 | 2 | 5.41 |
| かっ | 2 | 3.46 |
| 熟練した | 2 | 5.06 |
| そういうもの | 2 | 3.77 |
| 合格者 | 2 | 4.99 |
| 突っ走る | 2 | 4.52 |
| 吉 | 2 | 3.85 |
| ぶんぶん | 2 | 4.24 |
| せっせと | 2 | 4.37 |
| 抑制 | 2 | 4.40 |
| 覚束ない | 2 | 4.48 |
| 通じて | 2 | 4.12 |
| 経由 | 2 | 3.90 |
| 凡 | 2 | 4.69 |
| 点在 | 2 | 4.35 |
| 成績優秀者 | 2 | 5.25 |
| 耳元 | 2 | 3.76 |
| 減点 | 2 | 4.85 |
| なるだけ | 2 | 4.13 |
| 小川 | 2 | 4.36 |
| 愛情 | 2 | 3.79 |
| 幾らか | 2 | 3.77 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 繰り上がる | 2 | 6.01 |
| 性教育 | 2 | 5.50 |
| 聳える | 2 | 4.30 |
| 思いのほか | 2 | 4.34 |
| 反し | 2 | 4.48 |
| テキパキ | 2 | 4.72 |
| 早死に | 2 | 5.12 |
| 物とする | 2 | 4.64 |
| 建前 | 2 | 4.02 |
| ギプス | 2 | 5.63 |
| バカに | 2 | 4.12 |
| 一冊 | 2 | 4.20 |
| 観客席 | 2 | 4.01 |
| 特殊性 | 2 | 5.11 |
| 忘れられる | 2 | 4.80 |
| 尚且つ | 2 | 3.83 |
| 痴話げんか | 2 | 5.84 |
| 都合のいい | 2 | 4.15 |
| 殺傷能力 | 2 | 4.83 |
| 雨脚 | 2 | 5.53 |
| 会議場 | 2 | 4.83 |
| 灯し | 2 | 4.60 |
| 拾い上げる | 2 | 4.11 |
| 岩石 | 2 | 4.19 |
| 画期的 | 2 | 4.69 |
| イケイケ | 2 | 5.47 |
| 命がけ | 2 | 4.41 |
| 肌の色 | 2 | 4.49 |
| 温度 | 2 | 3.78 |
| おっかなびっくり | 2 | 4.70 |
| 眼鏡 | 2 | 3.60 |
| 返り血 | 2 | 4.32 |
| 天和 | 2 | 4.47 |
Showing 6901 - 7000 of 16,476 words