Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自在に | 2 | 4.14 |
| 嵐 | 2 | 3.56 |
| 六割 | 2 | 4.89 |
| 技術力 | 2 | 4.44 |
| やれやれ | 2 | 3.70 |
| 比 | 2 | 3.96 |
| 売り | 2 | 3.82 |
| 引きずり出す | 2 | 4.40 |
| 意図的 | 2 | 4.01 |
| 用いる | 2 | 3.37 |
| 真上 | 2 | 4.09 |
| 公開 | 2 | 3.94 |
| もち | 2 | 4.33 |
| 引き倒す | 2 | 5.54 |
| がら | 2 | 4.21 |
| 捕虜収容所 | 2 | 5.67 |
| シルバー | 2 | 4.06 |
| 痛み分け | 2 | 5.19 |
| たたき起こす | 2 | 5.31 |
| ＴＲＯＮ | 2 | 5.02 |
| 引き下がる | 2 | 4.06 |
| 読みふける | 2 | 5.21 |
| 箇所 | 2 | 3.76 |
| 見回り | 2 | 4.15 |
| 電波 | 2 | 4.40 |
| 息抜き | 2 | 4.42 |
| 分類 | 2 | 3.93 |
| はらはら | 2 | 4.79 |
| ランチ | 2 | 4.49 |
| 言い分 | 2 | 3.87 |
| 心地いい | 2 | 4.65 |
| 蜘蛛の子を散らす | 2 | 5.02 |
| 揺ら揺ら | 2 | 4.28 |
| 一番多い | 2 | 4.82 |
| ならともかく | 2 | 3.89 |
| 慈悲 | 2 | 4.01 |
| 喉元 | 2 | 4.15 |
| 偵察隊 | 2 | 4.77 |
| 沖合 | 2 | 5.01 |
| こんなん | 2 | 4.29 |
| トロッコ | 2 | 4.89 |
| 複数人 | 2 | 4.38 |
| 行けない | 2 | 4.06 |
| 流儀 | 2 | 4.49 |
| 昏倒 | 2 | 4.39 |
| 希 | 2 | 3.83 |
| 脹脛 | 2 | 5.69 |
| メルヘン | 2 | 4.52 |
| 響き渡る | 2 | 3.85 |
| もやもや | 2 | 4.43 |
| 取り扱い | 2 | 4.50 |
| ヤギ | 2 | 4.60 |
| 昇進 | 2 | 4.32 |
| 参考になる | 2 | 4.62 |
| 居間 | 2 | 4.07 |
| 涙を流す | 2 | 4.46 |
| 解任 | 2 | 4.97 |
| 留め具 | 2 | 5.03 |
| 知らぬ間に | 2 | 4.76 |
| 掘り出す | 2 | 4.64 |
| 裸芽 | 2 | 3.78 |
| 悔しい | 2 | 3.38 |
| 跳ね上がり | 2 | 4.95 |
| 転換 | 2 | 4.32 |
| ワンピース | 2 | 3.96 |
| 難しさ | 2 | 4.76 |
| 用件 | 2 | 3.80 |
| 隅々 | 2 | 4.37 |
| 極僅か | 2 | 5.07 |
| 強奪 | 2 | 4.34 |
| そそり立つ | 2 | 5.22 |
| 砕け散る | 2 | 4.47 |
| 奮戦 | 2 | 4.43 |
| 補給線 | 2 | 5.00 |
| 付け加える | 2 | 4.02 |
| 人類 | 2 | 3.48 |
| にっこり | 2 | 3.62 |
| 先回り | 2 | 4.45 |
| 何方 | 2 | 4.20 |
| 沸騰 | 2 | 4.28 |
| 岸 | 2 | 4.49 |
| セレモニー | 2 | 5.21 |
| 徹する | 2 | 4.39 |
| 打って出る | 2 | 4.47 |
| ヒント | 2 | 4.04 |
| うろつく | 2 | 4.21 |
| 好む | 2 | 3.80 |
| 手狭 | 2 | 4.72 |
| 感化 | 2 | 4.79 |
| 家賃 | 2 | 4.68 |
| ドワーフ | 2 | 3.24 |
| 旗頭 | 2 | 4.92 |
| 金食い虫 | 2 | 5.49 |
| 腋の下 | 2 | 6.07 |
| ねっとり | 2 | 4.71 |
| 抽出 | 2 | 4.29 |
| 常々 | 2 | 4.44 |
| 請求書 | 2 | 5.16 |
| 算段 | 2 | 4.19 |
| 欠航 | 2 | 3.74 |
Showing 7001 - 7100 of 16,476 words