Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唐辛子 | 3 | 4.87 |
| ニンニク | 3 | 4.70 |
| ふらふら | 3 | 4.01 |
| 気付き | 3 | 3.88 |
| そうじゃなくて | 3 | 4.17 |
| 蘭 | 3 | 3.73 |
| 防衛機構 | 3 | 5.38 |
| 三男 | 3 | 4.09 |
| 念 | 3 | 3.64 |
| 遂げる | 3 | 4.02 |
| とっても | 3 | 3.57 |
| 我武者羅 | 3 | 4.56 |
| 授与式 | 3 | 5.21 |
| フラフラ | 3 | 4.22 |
| 間接的 | 3 | 4.43 |
| 思いで | 3 | 4.02 |
| 適確 | 3 | 5.89 |
| 結構大変 | 3 | 4.83 |
| 水しぶき | 3 | 4.87 |
| 翳す | 3 | 4.08 |
| 潜り | 3 | 3.90 |
| 帰り | 3 | 3.48 |
| 暖かさ | 3 | 4.52 |
| 樽 | 3 | 3.89 |
| 四日 | 3 | 3.94 |
| ヒット | 3 | 4.23 |
| 戦後 | 3 | 4.21 |
| 生贄 | 3 | 4.01 |
| っぷり | 3 | 3.86 |
| 死人 | 3 | 3.99 |
| 棺 | 3 | 4.28 |
| 各方面 | 3 | 4.79 |
| 近距離 | 3 | 4.32 |
| 砲 | 3 | 3.69 |
| 写る | 3 | 4.38 |
| 欠け | 3 | 4.06 |
| 取り込む | 3 | 3.65 |
| 効き | 3 | 4.36 |
| 徹す | 3 | 4.16 |
| 請求 | 3 | 4.34 |
| 自殺行為 | 3 | 4.41 |
| 採点 | 3 | 4.76 |
| 深刻 | 3 | 3.83 |
| 相手にする | 3 | 3.92 |
| 末 | 3 | 3.86 |
| ご協力 | 3 | 4.55 |
| なさいませ | 3 | 4.32 |
| 空け | 3 | 3.98 |
| 二価 | 3 | 4.42 |
| 何名 | 3 | 4.47 |
| 早すぎる | 3 | 4.36 |
| 敵陣 | 3 | 4.12 |
| 軟膏 | 3 | 4.80 |
| 術 | 3 | 2.84 |
| 手助け | 3 | 3.93 |
| 欲しがる | 3 | 4.31 |
| によると | 3 | 3.63 |
| さす | 3 | 4.26 |
| 連れ出す | 3 | 3.97 |
| 出し手 | 3 | 3.89 |
| 清楚 | 3 | 4.33 |
| 喪失 | 3 | 4.23 |
| 何とかして | 3 | 3.87 |
| 不規則 | 3 | 4.52 |
| より上 | 3 | 4.35 |
| 日ごろ | 3 | 4.98 |
| 機影 | 3 | 5.66 |
| ことの他 | 3 | 5.19 |
| 遠ざける | 3 | 4.03 |
| 強気 | 3 | 4.16 |
| 晒 | 3 | 4.33 |
| 突き抜ける | 3 | 4.11 |
| 明朝 | 3 | 4.87 |
| 一に | 3 | 4.26 |
| 強がる | 3 | 4.18 |
| 何でもない | 3 | 3.50 |
| 競歩 | 3 | 5.77 |
| 大人しい | 3 | 3.95 |
| 傍から | 3 | 4.04 |
| パンツ | 3 | 3.93 |
| 浸る | 3 | 3.92 |
| 刻み込む | 3 | 4.27 |
| お積もり | 3 | 4.17 |
| 拉げる | 3 | 5.57 |
| 試み | 3 | 4.16 |
| 狭める | 3 | 4.59 |
| 察す | 3 | 3.55 |
| 値する | 3 | 3.94 |
| キノコ雲 | 3 | 5.88 |
| 燃える | 3 | 3.43 |
| 無くして | 3 | 4.04 |
| 見過ごす | 3 | 4.32 |
| ような気がする | 3 | 3.55 |
| タンクトップ | 3 | 5.02 |
| えー | 3 | 3.52 |
| 賞金首 | 3 | 4.62 |
| 貯蔵所 | 3 | 5.98 |
| 見れる | 3 | 3.74 |
| 一夜 | 3 | 4.08 |
| どうだい | 3 | 4.30 |
Showing 7001 - 7100 of 16,476 words