Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っ張りだこ | 2 | 5.14 |
| 一理ある | 2 | 4.41 |
| 年越し | 2 | 4.81 |
| 道のり | 2 | 4.16 |
| 本隊 | 2 | 3.97 |
| 衣類 | 2 | 4.42 |
| 為される | 2 | 4.48 |
| 白髪交じり | 2 | 5.29 |
| バケツ | 2 | 4.43 |
| 上手くいく | 2 | 4.30 |
| まくり | 2 | 4.45 |
| 又も | 2 | 4.05 |
| 見知る | 2 | 4.00 |
| 臭 | 2 | 4.18 |
| 好む | 2 | 3.80 |
| 給仕 | 2 | 3.97 |
| 沸く | 2 | 4.02 |
| 尻目 | 2 | 4.17 |
| 平らげる | 2 | 4.32 |
| 世紀 | 2 | 4.47 |
| 気がない | 2 | 4.42 |
| 口喧嘩 | 2 | 4.75 |
| 敬遠 | 2 | 4.72 |
| 保留 | 2 | 4.17 |
| 最高潮 | 2 | 4.64 |
| 裸芽 | 2 | 3.78 |
| 看病 | 2 | 4.31 |
| 呼び戻し | 2 | 4.97 |
| 何人も | 2 | 3.85 |
| 一人部屋 | 2 | 4.89 |
| 出入り | 2 | 3.72 |
| 懸念 | 2 | 3.68 |
| し易い | 2 | 3.94 |
| 団体行動 | 2 | 5.40 |
| 何者 | 2 | 3.64 |
| 毀れ | 2 | 4.33 |
| 匍う | 2 | 4.68 |
| 歩き始める | 2 | 4.53 |
| 出払う | 2 | 4.80 |
| 滑空 | 2 | 4.54 |
| 相対的 | 2 | 4.71 |
| 暗がり | 2 | 4.29 |
| 無きゃ | 2 | 3.95 |
| ゴロゴロ | 2 | 4.13 |
| もげる | 2 | 4.77 |
| すれすれ | 2 | 4.68 |
| いらっしゃいませ | 2 | 4.15 |
| 大筋 | 2 | 4.93 |
| オーライ | 2 | 5.34 |
| 師 | 2 | 3.05 |
| 順番 | 2 | 3.86 |
| 癒す | 2 | 3.84 |
| どいつもこいつも | 2 | 4.32 |
| 行進 | 2 | 4.48 |
| ハッキリ | 2 | 3.86 |
| ガチガチ | 2 | 4.44 |
| 的射 | 2 | 4.58 |
| ずば抜ける | 2 | 4.75 |
| それ故 | 2 | 4.07 |
| 外見 | 2 | 3.45 |
| 六割 | 2 | 4.89 |
| 衣 | 2 | 3.75 |
| 宛も | 2 | 4.44 |
| と比べて | 2 | 3.79 |
| おほん | 2 | 5.05 |
| いずれは | 2 | 4.02 |
| 就く | 2 | 4.03 |
| 飛び移る | 2 | 5.12 |
| 返答次第 | 2 | 5.28 |
| 素性 | 2 | 4.12 |
| たちまち | 2 | 4.07 |
| ごっそり | 2 | 4.48 |
| 美味 | 2 | 3.74 |
| セレモニー | 2 | 5.21 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| ビクリと | 2 | 4.51 |
| 援護射撃 | 2 | 4.64 |
| ハイテンション | 2 | 4.80 |
| 通い | 2 | 4.32 |
| 戦慄 | 2 | 4.05 |
| 噛り付く | 2 | 4.71 |
| 要件 | 2 | 4.37 |
| 照準を合わせる | 2 | 5.53 |
| 急増 | 2 | 5.16 |
| 結合 | 2 | 4.57 |
| 鍛錬 | 2 | 3.65 |
| 四つ足 | 2 | 5.03 |
| 拳骨 | 2 | 4.50 |
| ご苦労さま | 2 | 4.92 |
| 喧嘩別れ | 2 | 5.41 |
| と考えられる | 2 | 4.47 |
| 伐採 | 2 | 4.26 |
| 足す | 2 | 4.25 |
| 比率 | 2 | 4.37 |
| 天和 | 2 | 4.47 |
| 国政 | 2 | 4.46 |
| 戦端 | 2 | 4.85 |
| 折り | 2 | 4.28 |
| 持ち寄り | 2 | 5.63 |
| 常々 | 2 | 4.44 |
Showing 7101 - 7200 of 16,476 words