Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 約束通り | 3 | 4.40 |
| 垂らし | 3 | 4.11 |
| 駒 | 3 | 3.90 |
| 怯える | 3 | 3.71 |
| 運転席 | 3 | 4.67 |
| 猛攻 | 3 | 4.23 |
| 旅行 | 3 | 3.86 |
| その筈 | 3 | 4.29 |
| 掛け声 | 3 | 4.15 |
| 幹 | 3 | 3.97 |
| 大人しい | 3 | 3.95 |
| 完備 | 3 | 4.71 |
| 早歩き | 3 | 4.96 |
| 街中 | 3 | 3.66 |
| 有利になる | 3 | 4.66 |
| 安全確認 | 3 | 5.07 |
| 揺する | 3 | 4.36 |
| 所業 | 3 | 4.10 |
| 一回り | 3 | 4.12 |
| その他諸々 | 3 | 4.73 |
| 若しくは | 3 | 3.38 |
| 同席 | 3 | 4.03 |
| 繰り広げる | 3 | 3.72 |
| 温い | 3 | 4.26 |
| 庫 | 3 | 4.10 |
| 水色 | 3 | 4.03 |
| ふける | 3 | 4.63 |
| 酷使 | 3 | 4.42 |
| 見直す | 3 | 4.15 |
| 張り | 3 | 3.82 |
| 黒鳥 | 3 | 5.40 |
| ヒット | 3 | 4.23 |
| 復習 | 3 | 4.59 |
| メンテ | 3 | 4.98 |
| 降り立つ | 3 | 4.08 |
| 作品 | 3 | 3.46 |
| 腐臭 | 3 | 4.75 |
| チラリ | 3 | 3.99 |
| 感知 | 3 | 3.27 |
| 色とりどり | 3 | 4.23 |
| 輸出 | 3 | 4.44 |
| 行方 | 3 | 4.03 |
| 同型 | 3 | 4.88 |
| 起こり | 3 | 4.04 |
| 競歩 | 3 | 5.77 |
| 応える | 3 | 3.51 |
| 裂ける | 3 | 4.11 |
| 露天 | 3 | 4.62 |
| 真逆 | 3 | 4.18 |
| 拒む | 3 | 3.94 |
| 一に | 3 | 4.26 |
| 葉 | 3 | 3.51 |
| 突っ伏す | 3 | 4.13 |
| 特性 | 3 | 3.63 |
| 降らす | 3 | 5.02 |
| 住人 | 3 | 3.49 |
| 施与 | 3 | 4.27 |
| 防衛機構 | 3 | 5.38 |
| 食い荒らす | 3 | 4.85 |
| 最高速度 | 3 | 4.69 |
| 海原 | 3 | 4.72 |
| ヘトヘト | 3 | 5.26 |
| またな | 3 | 4.53 |
| 傍から | 3 | 4.04 |
| 泥水 | 3 | 4.85 |
| 非常 | 3 | 4.65 |
| 引き出し | 3 | 4.02 |
| フラフラ | 3 | 4.22 |
| 整備工場 | 3 | 5.96 |
| 値する | 3 | 3.94 |
| 莫大 | 3 | 3.88 |
| 見惚れる | 3 | 4.04 |
| 今さら | 3 | 3.70 |
| 突き当たり | 3 | 4.70 |
| でしかない | 3 | 3.42 |
| 番目 | 3 | 4.07 |
| 足る | 3 | 3.81 |
| 年期 | 3 | 5.58 |
| 喰う | 3 | 3.59 |
| 刺 | 3 | 4.37 |
| 横取り | 3 | 4.46 |
| 断面 | 3 | 4.46 |
| 感じがする | 3 | 3.93 |
| ちょっと見 | 3 | 4.66 |
| 泥炭 | 3 | 4.56 |
| 仮にも | 3 | 4.03 |
| 以後 | 3 | 4.10 |
| 無能 | 3 | 3.92 |
| 踏み出し | 3 | 4.36 |
| これまでに | 3 | 4.00 |
| どんと | 3 | 4.43 |
| 誤魔化す | 3 | 3.56 |
| 無駄のない | 3 | 4.92 |
| 一昨年 | 3 | 4.86 |
| 軍務 | 3 | 4.16 |
| 駅舎 | 3 | 5.56 |
| クラスメイト | 3 | 3.79 |
| クリア | 3 | 3.57 |
| 緯度 | 3 | 5.11 |
| 訳ではありません | 3 | 3.90 |
Showing 7401 - 7500 of 16,476 words