Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乗り気 | 2 | 4.20 |
| 北西 | 2 | 4.27 |
| 蔑ろにする | 2 | 4.74 |
| 鬱憤 | 2 | 4.52 |
| 苦し紛れ | 2 | 4.71 |
| やらせ | 2 | 4.04 |
| 地力 | 2 | 4.61 |
| 奴め | 2 | 4.70 |
| 懸賞金 | 2 | 4.89 |
| 冷房 | 2 | 5.01 |
| まあね | 2 | 4.35 |
| フルーツ | 2 | 4.40 |
| シルバー | 2 | 4.06 |
| 商会 | 2 | 3.17 |
| 拭き | 2 | 4.24 |
| けり | 2 | 4.97 |
| 何々 | 2 | 4.30 |
| 切らない | 2 | 4.45 |
| ほうほう | 2 | 4.47 |
| 突破口 | 2 | 4.75 |
| 懸け | 2 | 4.37 |
| 年上 | 2 | 3.70 |
| 跳ね上がり | 2 | 4.95 |
| 貴国 | 2 | 4.60 |
| ガチガチ | 2 | 4.44 |
| 暮れ | 2 | 4.07 |
| やったら | 2 | 3.99 |
| 美女 | 2 | 3.66 |
| 現実的 | 2 | 4.03 |
| 涎 | 2 | 4.08 |
| 応じる | 2 | 3.42 |
| 七時 | 2 | 4.87 |
| 学費 | 2 | 4.68 |
| と比べて | 2 | 3.79 |
| 疑惑 | 2 | 4.12 |
| ストーリー | 2 | 4.13 |
| 引渡し | 2 | 5.27 |
| 在りか | 2 | 4.25 |
| もやもや | 2 | 4.43 |
| 数倍 | 2 | 4.22 |
| 要件 | 2 | 4.37 |
| 耐久性 | 2 | 4.51 |
| 変わり映え | 2 | 5.15 |
| 援護射撃 | 2 | 4.64 |
| 脅す | 2 | 4.00 |
| ボソッと | 2 | 4.76 |
| 油圧ポンプ | 2 | 6.42 |
| 一番多い | 2 | 4.82 |
| 真摯 | 2 | 4.13 |
| お昼 | 2 | 3.71 |
| 封筒 | 2 | 4.18 |
| 務める | 2 | 3.82 |
| 尻もち | 2 | 4.83 |
| 栄養 | 2 | 4.05 |
| 眠らせる | 2 | 4.33 |
| ヤギ | 2 | 4.60 |
| 象牙 | 2 | 5.34 |
| 切りつける | 2 | 4.38 |
| 切迫 | 2 | 4.70 |
| 拡声 | 2 | 4.91 |
| 世紀 | 2 | 4.47 |
| 情熱 | 2 | 4.34 |
| 奇妙 | 2 | 3.51 |
| にせよ | 2 | 3.90 |
| 国境警備隊 | 2 | 5.43 |
| 灯る | 2 | 4.09 |
| 柔軟 | 2 | 4.18 |
| 功労者 | 2 | 4.63 |
| 喋る | 2 | 3.37 |
| 速やか | 2 | 4.04 |
| 祈り | 2 | 3.60 |
| 特務 | 2 | 4.51 |
| 社会 | 2 | 3.75 |
| 碌でもない | 2 | 4.82 |
| 不細工 | 2 | 4.65 |
| 中腰 | 2 | 4.94 |
| 兆候 | 2 | 4.38 |
| 注意を促す | 2 | 4.91 |
| 勇士 | 2 | 4.35 |
| 最重要 | 2 | 4.49 |
| レジ | 2 | 4.62 |
| 点滴 | 2 | 5.05 |
| 人通り | 2 | 4.24 |
| ソーセージ | 2 | 4.52 |
| 三夏 | 2 | 4.33 |
| 女性器 | 2 | 6.29 |
| 匹敵 | 2 | 3.80 |
| 洟 | 2 | 3.66 |
| 温か | 2 | 4.06 |
| 色違い | 2 | 4.58 |
| 一喝 | 2 | 4.40 |
| 儂等 | 2 | 4.05 |
| 病棟 | 2 | 5.22 |
| 婚前 | 2 | 5.48 |
| 逃れ | 2 | 3.96 |
| 見えにくい | 2 | 5.00 |
| 内臓 | 2 | 3.84 |
| 退く | 2 | 3.67 |
| 半端 | 2 | 4.09 |
| 通報 | 2 | 4.37 |
Showing 7601 - 7700 of 16,476 words