Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 攴 | 2 | 4.18 |
| 生命線 | 2 | 4.80 |
| 落選 | 2 | 5.53 |
| 癒す | 2 | 3.84 |
| 食事会 | 2 | 4.52 |
| ガチガチ | 2 | 4.44 |
| 仰け反る | 2 | 4.32 |
| そうやって | 2 | 3.58 |
| 屈める | 2 | 4.47 |
| ガンガン | 2 | 4.27 |
| 保護者 | 2 | 3.96 |
| 撃ち方 | 2 | 5.33 |
| 装 | 2 | 3.79 |
| 農作業 | 2 | 4.42 |
| 一騎当千 | 2 | 4.67 |
| ばっさり | 2 | 4.65 |
| やったら | 2 | 3.99 |
| 私情 | 2 | 4.62 |
| 東部 | 2 | 4.06 |
| 閃光 | 2 | 3.76 |
| さっぱり | 2 | 3.62 |
| 早死に | 2 | 5.12 |
| 引き渡す | 2 | 4.26 |
| 安々 | 2 | 4.70 |
| 政治体制 | 2 | 5.25 |
| 一致 | 2 | 3.86 |
| 謹んで | 2 | 4.67 |
| 取り払う | 2 | 4.56 |
| 真っ青 | 2 | 3.96 |
| クラクラ | 2 | 4.89 |
| 負傷者 | 2 | 4.19 |
| こびり付く | 2 | 4.89 |
| 勅命 | 2 | 4.67 |
| 経験者 | 2 | 4.49 |
| ぐる | 2 | 4.53 |
| むず痒い | 2 | 4.64 |
| ずば抜ける | 2 | 4.75 |
| 尚且つ | 2 | 3.83 |
| 儂等 | 2 | 4.05 |
| に渡って | 2 | 4.13 |
| いらっしゃいませ | 2 | 4.15 |
| 籠める | 2 | 4.73 |
| 岸 | 2 | 4.49 |
| 情熱 | 2 | 4.34 |
| 裸足 | 2 | 4.63 |
| 甘んじる | 2 | 4.37 |
| お願い致します | 2 | 4.20 |
| 人間同士 | 2 | 4.68 |
| 昇格 | 2 | 3.97 |
| 搾り取る | 2 | 4.80 |
| 出入り | 2 | 3.72 |
| 十目 | 2 | 7.29 |
| すっからかん | 2 | 5.07 |
| 暴露 | 2 | 4.24 |
| 顔をしかめる | 2 | 4.38 |
| 国政 | 2 | 4.46 |
| バリバリ | 2 | 4.42 |
| 拍子抜け | 2 | 4.22 |
| 呼称 | 2 | 4.25 |
| 湛える | 2 | 4.18 |
| 生まれ落ちる | 2 | 4.90 |
| 鉄くず | 2 | 5.16 |
| 溢れる | 2 | 3.55 |
| 今まで通り | 2 | 4.30 |
| ぶんぶん | 2 | 4.24 |
| エサ | 2 | 4.38 |
| 乱雑 | 2 | 4.50 |
| 話せる | 2 | 3.64 |
| 速やか | 2 | 4.04 |
| ねっとり | 2 | 4.71 |
| 至極 | 2 | 4.03 |
| 面影 | 2 | 4.21 |
| 年上 | 2 | 3.70 |
| ホバー | 2 | 5.53 |
| 会食 | 2 | 4.55 |
| 連打 | 2 | 4.49 |
| 国語 | 2 | 4.85 |
| 置き場 | 2 | 4.64 |
| その場しのぎ | 2 | 5.18 |
| 一人として | 2 | 4.36 |
| 匍う | 2 | 4.68 |
| 官僚 | 2 | 4.30 |
| 召し上げる | 2 | 5.04 |
| 争い | 2 | 3.58 |
| ドラム缶 | 2 | 5.15 |
| 現実的 | 2 | 4.03 |
| 漲る | 2 | 4.30 |
| 最後方 | 2 | 5.33 |
| 好きにする | 2 | 4.81 |
| ギシギシ | 2 | 5.01 |
| 心地いい | 2 | 4.65 |
| かっ | 2 | 3.46 |
| 三夏 | 2 | 4.33 |
| 横領 | 2 | 4.71 |
| 堕ちる | 2 | 4.04 |
| 十倍 | 2 | 4.40 |
| 不運 | 2 | 4.28 |
| 出歩く | 2 | 4.26 |
| アルビノ | 2 | 4.90 |
| 感づく | 2 | 4.59 |
Showing 7601 - 7700 of 16,476 words