Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通じて | 2 | 4.12 |
| 超が付く | 2 | 5.23 |
| 夜中 | 2 | 3.96 |
| 箒 | 2 | 4.33 |
| ばっちり | 2 | 4.31 |
| 察するに | 2 | 4.10 |
| オーバーヒート | 2 | 5.24 |
| 聞き出す | 2 | 3.98 |
| この際 | 2 | 4.02 |
| 抽出 | 2 | 4.29 |
| 集合場所 | 2 | 4.70 |
| 居残り | 2 | 4.82 |
| 怒涛 | 2 | 4.45 |
| フィット | 2 | 4.98 |
| べったり | 2 | 4.42 |
| すまなかった | 2 | 4.11 |
| 涙を流す | 2 | 4.46 |
| 飲み過ぎ | 2 | 5.06 |
| 今まで通り | 2 | 4.30 |
| スイッチを入れる | 2 | 5.31 |
| 異論 | 2 | 4.06 |
| いい人 | 2 | 4.21 |
| 伐採 | 2 | 4.26 |
| 超す | 2 | 4.85 |
| 木の間 | 2 | 5.10 |
| 呼称 | 2 | 4.25 |
| に基づき | 2 | 5.04 |
| 猶予 | 2 | 4.18 |
| 何なりと | 2 | 4.68 |
| 復活 | 2 | 3.43 |
| 流石は | 2 | 3.45 |
| 絡み合う | 2 | 4.34 |
| 多対一 | 2 | 5.29 |
| どれか | 2 | 4.37 |
| 討ちとる | 2 | 5.71 |
| 押し倒す | 2 | 4.27 |
| 雑兵 | 2 | 4.58 |
| 強要 | 2 | 4.26 |
| 乱入 | 2 | 4.28 |
| 明 | 2 | 3.55 |
| 溜まり | 2 | 4.19 |
| 上手くいく | 2 | 4.30 |
| クラクラ | 2 | 4.89 |
| 亀裂 | 2 | 3.94 |
| 千切れる | 2 | 4.85 |
| ふき取る | 2 | 5.44 |
| 期限 | 2 | 4.26 |
| 騒然 | 2 | 4.68 |
| 開拓 | 2 | 3.76 |
| 花形 | 2 | 4.96 |
| 急増 | 2 | 5.16 |
| 功労者 | 2 | 4.63 |
| 硬化 | 2 | 4.17 |
| 雫 | 2 | 3.69 |
| 渡り廊下 | 2 | 4.78 |
| 短編 | 2 | 4.35 |
| 技術的 | 2 | 4.50 |
| テキパキ | 2 | 4.72 |
| 何処も | 2 | 4.16 |
| 緩む | 2 | 3.73 |
| 自爆装置 | 2 | 5.49 |
| 歩き始める | 2 | 4.53 |
| 花瓶 | 2 | 4.52 |
| 犯す | 2 | 3.68 |
| 見回り | 2 | 4.15 |
| じゃーん | 2 | 4.93 |
| 避暑地 | 2 | 5.24 |
| 差し掛かる | 2 | 4.21 |
| 邪道 | 2 | 4.63 |
| 茶色 | 2 | 3.87 |
| 点滴 | 2 | 5.05 |
| 食い込む | 2 | 4.17 |
| 細断 | 2 | 6.51 |
| いざという時 | 2 | 4.00 |
| 拡散 | 2 | 4.01 |
| すっからかん | 2 | 5.07 |
| 抱き寄せる | 2 | 4.70 |
| 装弾 | 2 | 5.01 |
| 代々 | 2 | 4.04 |
| 安否 | 2 | 4.47 |
| まい | 2 | 3.58 |
| 長時間 | 2 | 3.98 |
| 混雑 | 2 | 4.48 |
| 紙一重 | 2 | 4.33 |
| トラック | 2 | 4.25 |
| 乗務員 | 2 | 5.41 |
| 収音 | 2 | 6.85 |
| 雪原 | 2 | 4.50 |
| 仕草 | 2 | 3.50 |
| ハート | 2 | 3.84 |
| 火花を散らす | 2 | 4.86 |
| 二番 | 2 | 4.51 |
| ざわめき | 2 | 3.95 |
| 音を立てる | 2 | 4.40 |
| 怪しむ | 2 | 4.09 |
| 就任 | 2 | 4.22 |
| 料理酒 | 2 | 5.93 |
| 仕掛 | 2 | 4.20 |
| スポーツ | 2 | 4.39 |
| 構造 | 2 | 3.57 |
Showing 7701 - 7800 of 16,476 words