Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反発 | 3 | 3.90 |
| 言われてみれば | 3 | 3.98 |
| 造り | 3 | 3.84 |
| 費用 | 3 | 3.93 |
| 範囲外 | 3 | 4.50 |
| 前例 | 3 | 4.29 |
| 効き | 3 | 4.36 |
| 旅館 | 3 | 4.41 |
| 例 | 3 | 3.74 |
| 取り残す | 3 | 4.19 |
| 所か | 3 | 4.31 |
| カスタム | 3 | 4.72 |
| もの凄い | 3 | 4.29 |
| 欲しがる | 3 | 4.31 |
| 知り合う | 3 | 4.06 |
| 言い切る | 3 | 3.95 |
| アクティブ | 3 | 4.03 |
| 見舞い | 3 | 4.38 |
| 駐車場 | 3 | 4.54 |
| 縦 | 3 | 3.75 |
| 晴れて | 3 | 4.13 |
| 問い詰める | 3 | 4.11 |
| すっぱり | 3 | 4.69 |
| 気質 | 3 | 4.16 |
| 逃げ込む | 3 | 4.06 |
| バネ | 3 | 4.58 |
| お連れ | 3 | 4.27 |
| 無差別 | 3 | 4.48 |
| 引き受け | 3 | 4.03 |
| 否でも | 3 | 4.40 |
| 窓ガラス | 3 | 4.63 |
| 応える | 3 | 3.51 |
| 一帯 | 3 | 3.90 |
| 一歩を踏み出す | 3 | 4.89 |
| 歴とした | 3 | 4.49 |
| 仕込み | 3 | 4.11 |
| 中途半端 | 3 | 3.90 |
| ワクワク | 3 | 4.10 |
| 殺風景 | 3 | 4.62 |
| また明日 | 3 | 4.25 |
| 私生活 | 3 | 4.89 |
| 立ち位置 | 3 | 3.95 |
| パッと | 3 | 4.16 |
| 傾斜 | 3 | 4.47 |
| 仕種 | 3 | 4.69 |
| どっか | 3 | 3.81 |
| 迎え入れる | 3 | 4.01 |
| 片道 | 3 | 4.69 |
| 縛り上げる | 3 | 4.38 |
| 思いで | 3 | 4.02 |
| 有利になる | 3 | 4.66 |
| なさいませ | 3 | 4.32 |
| あああ | 3 | 3.69 |
| トカゲ | 3 | 3.85 |
| 角 | 3 | 3.15 |
| 書籍版 | 3 | 4.29 |
| 患者 | 3 | 3.93 |
| 駆逐 | 3 | 4.20 |
| 間に合い | 3 | 4.82 |
| ただ見 | 3 | 4.81 |
| 東側 | 3 | 4.17 |
| 林道 | 3 | 5.00 |
| 来訪 | 3 | 4.06 |
| 損害 | 3 | 4.06 |
| せん | 3 | 3.83 |
| 棺 | 3 | 4.28 |
| 死刑 | 3 | 4.37 |
| 礼儀正しい | 3 | 4.64 |
| 仕える | 3 | 3.48 |
| 貸し出し | 3 | 4.56 |
| 副産物 | 3 | 4.81 |
| 軸 | 3 | 4.29 |
| に加え | 3 | 3.96 |
| 怯える | 3 | 3.71 |
| 駅舎 | 3 | 5.56 |
| 内部構造 | 3 | 4.96 |
| 立ち上り | 3 | 5.01 |
| ちと | 3 | 4.20 |
| サブ | 3 | 4.14 |
| おばあちゃん | 3 | 4.09 |
| 引っ張り出す | 3 | 4.74 |
| 燃える | 3 | 3.43 |
| 一団 | 3 | 3.81 |
| すっ飛ぶ | 3 | 4.48 |
| 準備期間 | 3 | 4.74 |
| 難色 | 3 | 4.61 |
| こればかり | 3 | 4.15 |
| その下に | 3 | 4.31 |
| 進行中 | 3 | 4.89 |
| お積もり | 3 | 4.17 |
| お越し | 3 | 4.30 |
| 無事か | 3 | 4.48 |
| ぶち | 3 | 3.86 |
| 優しげ | 3 | 4.05 |
| 主要都市 | 3 | 5.12 |
| 手助け | 3 | 3.93 |
| 青色 | 3 | 4.02 |
| 諸君 | 3 | 4.03 |
| 所では | 3 | 3.87 |
| ブースタ | 3 | 6.81 |
Showing 7701 - 7800 of 16,476 words