Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帯 | 3 | 3.97 |
| 目一杯 | 3 | 4.63 |
| ご覧ください | 3 | 4.49 |
| 乏しい | 3 | 4.07 |
| 優先的 | 3 | 4.42 |
| 慥か | 3 | 3.82 |
| アグレッシブ | 3 | 5.14 |
| 猛攻 | 3 | 4.23 |
| 駅舎 | 3 | 5.56 |
| と言うものは | 3 | 3.72 |
| 異変 | 3 | 3.77 |
| 帰省 | 3 | 4.61 |
| 字 | 3 | 3.69 |
| 係わる | 3 | 4.48 |
| 一歩を踏み出す | 3 | 4.89 |
| 腐臭 | 3 | 4.75 |
| 呈す | 3 | 4.24 |
| 暇つぶし | 3 | 4.34 |
| ワン | 3 | 3.98 |
| 下り | 3 | 3.63 |
| 私室 | 3 | 4.19 |
| 飲みほす | 3 | 5.27 |
| 精密 | 3 | 3.79 |
| 功 | 3 | 3.95 |
| そうすると | 3 | 3.89 |
| 書き方 | 3 | 4.75 |
| 象徴 | 3 | 3.85 |
| 戦士 | 3 | 3.02 |
| ミシリ | 3 | 5.46 |
| 否 | 3 | 3.49 |
| カラー | 3 | 4.46 |
| 出来るようになる | 3 | 4.11 |
| 一団 | 3 | 3.81 |
| 耐久力 | 3 | 4.33 |
| バネ | 3 | 4.58 |
| 貯蔵所 | 3 | 5.98 |
| 苦々しい | 3 | 4.05 |
| 一昨日 | 3 | 4.19 |
| 試射 | 3 | 4.96 |
| 潜り | 3 | 3.90 |
| 母親 | 3 | 3.18 |
| 高め | 3 | 3.79 |
| 肝 | 3 | 3.97 |
| 低め | 3 | 4.49 |
| ショットガン | 3 | 4.84 |
| 唾 | 3 | 3.87 |
| 察す | 3 | 3.55 |
| 進捗 | 3 | 4.60 |
| 牽制 | 3 | 3.69 |
| ホモ | 3 | 4.61 |
| 奪い返す | 3 | 4.68 |
| 意味が無い | 3 | 4.29 |
| 交代で | 3 | 4.17 |
| 憎む | 3 | 4.00 |
| 遊戯 | 3 | 4.38 |
| 答案 | 3 | 5.25 |
| 間接的 | 3 | 4.43 |
| 富 | 3 | 3.79 |
| 七つ | 3 | 4.33 |
| 頭を抱える | 3 | 4.29 |
| 駒 | 3 | 3.90 |
| 受付嬢 | 3 | 3.76 |
| 健康 | 3 | 3.94 |
| 矢継ぎ早 | 3 | 4.52 |
| 皆様 | 3 | 3.43 |
| 呼びかけ | 3 | 3.81 |
| 二色 | 3 | 5.02 |
| 雅味 | 3 | 4.20 |
| 高らか | 3 | 4.07 |
| 陸 | 3 | 3.77 |
| 管制室 | 3 | 5.12 |
| 幸いなことに | 3 | 4.28 |
| 撃ち落す | 3 | 5.86 |
| 放り込み | 3 | 4.69 |
| 不便 | 3 | 4.01 |
| 物にする | 3 | 4.50 |
| くるっと | 3 | 4.90 |
| 来訪 | 3 | 4.06 |
| 水しぶき | 3 | 4.87 |
| あの方 | 3 | 3.73 |
| とんでもない | 3 | 3.37 |
| 簒奪 | 3 | 4.43 |
| 最高速度 | 3 | 4.69 |
| 快晴 | 3 | 4.62 |
| 湿る | 3 | 4.03 |
| 死んでいる | 3 | 4.02 |
| 乱れる | 3 | 4.07 |
| 迎撃 | 3 | 3.60 |
| 乗り物 | 3 | 4.23 |
| 子息 | 3 | 3.88 |
| 訳ではありません | 3 | 3.90 |
| 各方面 | 3 | 4.79 |
| ぽろっと | 3 | 4.98 |
| 突っ伏す | 3 | 4.13 |
| 敵を討つ | 3 | 5.33 |
| 窓ガラス | 3 | 4.63 |
| お越し | 3 | 4.30 |
| 仏さん | 3 | 6.04 |
| ふける | 3 | 4.63 |
| 散歩コース | 3 | 5.82 |
Showing 7701 - 7800 of 16,476 words