Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 国宝 | 1 | 4.56 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 当り | 1 | 5.07 |
| 不法侵入 | 1 | 4.86 |
| 深緑色 | 1 | 5.09 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 電撃作戦 | 1 | 5.70 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| いびる | 1 | 5.05 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 総攻撃 | 1 | 4.77 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 港湾 | 1 | 4.86 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 領収書 | 1 | 5.33 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 裁量権 | 1 | 5.52 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 伝声管 | 1 | 4.90 |
| エール | 1 | 4.03 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 接敵 | 1 | 5.05 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 拡張 | 1 | 3.87 |
| 収支 | 1 | 4.87 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| ツインテール | 1 | 4.42 |
| 枯れ草 | 1 | 5.17 |
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| 術者 | 1 | 3.79 |
| ベーシック | 1 | 5.79 |
| 売るほど | 1 | 5.49 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 履 | 1 | 5.14 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 無駄の無い | 1 | 5.66 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 新品同様 | 1 | 5.35 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 胸を反らす | 1 | 5.61 |
| 綺麗どころ | 1 | 5.23 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| ギリギリセーフ | 1 | 5.37 |
| 諜報員 | 1 | 4.47 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 歴史学 | 1 | 5.70 |
| 手りゅう弾 | 1 | 5.95 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 根競べ | 1 | 5.71 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 軍医 | 1 | 5.07 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 火勢 | 1 | 5.32 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 描き直し | 1 | 6.11 |
| いらして下さい | 1 | 5.07 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| ウエストポーチ | 1 | 5.57 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
Showing 701 - 800 of 16,476 words