Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚束ない | 2 | 4.48 |
| 差し置く | 2 | 4.50 |
| 緩み | 2 | 4.39 |
| リスト | 2 | 3.92 |
| 千切り | 2 | 4.67 |
| ソード | 2 | 4.12 |
| 院内 | 2 | 5.28 |
| 特注 | 2 | 4.66 |
| 今まで通り | 2 | 4.30 |
| 手活け | 2 | 3.75 |
| 都合のいい | 2 | 4.15 |
| 欲する | 2 | 4.38 |
| 亀裂 | 2 | 3.94 |
| すり足 | 2 | 5.35 |
| 平静 | 2 | 4.08 |
| 裸足 | 2 | 4.63 |
| 札 | 2 | 4.00 |
| ウトウト | 2 | 5.10 |
| 弊害 | 2 | 4.39 |
| 妥当 | 2 | 3.93 |
| 塗り直し | 2 | 6.08 |
| ホバー | 2 | 5.53 |
| 申し | 2 | 4.18 |
| 地平線 | 2 | 4.36 |
| 大都市 | 2 | 4.46 |
| 先王 | 2 | 4.36 |
| やらせ | 2 | 4.04 |
| 貨物 | 2 | 5.07 |
| 表れる | 2 | 4.60 |
| 皮 | 2 | 3.44 |
| 補助金 | 2 | 5.12 |
| ご存知 | 2 | 3.90 |
| 尚且つ | 2 | 3.83 |
| ご苦労さま | 2 | 4.92 |
| 異例 | 2 | 4.50 |
| タッチ | 2 | 4.49 |
| 四手 | 2 | 4.80 |
| これ等 | 2 | 3.57 |
| 小突く | 2 | 4.26 |
| 腑抜け | 2 | 4.89 |
| 下って | 2 | 4.39 |
| 一抹 | 2 | 4.52 |
| 単発 | 2 | 4.74 |
| 塵取り | 2 | 5.89 |
| 的中率 | 2 | 5.52 |
| 使いやすい | 2 | 4.59 |
| 目を疑う | 2 | 4.98 |
| 出入り | 2 | 3.72 |
| 届 | 2 | 4.77 |
| 抜かす | 2 | 4.02 |
| ハチドリ | 2 | 6.28 |
| 香る | 2 | 4.62 |
| 存外 | 2 | 4.36 |
| 北上 | 2 | 4.43 |
| 絶対的 | 2 | 3.97 |
| 金食い虫 | 2 | 5.49 |
| 焼ける | 2 | 3.91 |
| 輸送手段 | 2 | 5.46 |
| 思う存分 | 2 | 4.33 |
| 工事現場 | 2 | 5.12 |
| 睡眠 | 2 | 3.74 |
| 摘み | 2 | 4.53 |
| 匹敵 | 2 | 3.80 |
| がたい | 2 | 3.92 |
| 金属製 | 2 | 4.12 |
| 油圧式 | 2 | 6.29 |
| 岸 | 2 | 4.49 |
| 要件 | 2 | 4.37 |
| 決戦 | 2 | 3.75 |
| いざという時 | 2 | 4.00 |
| 本隊 | 2 | 3.97 |
| 一働き | 2 | 5.75 |
| 正常値 | 2 | 6.13 |
| 踏み切り | 2 | 5.66 |
| 行動力 | 2 | 4.50 |
| 触れ合う | 2 | 4.26 |
| 名を上げる | 2 | 5.37 |
| またね | 2 | 4.41 |
| 特別扱い | 2 | 4.51 |
| 意気込み | 2 | 4.53 |
| サボる | 2 | 4.17 |
| 不能 | 2 | 4.04 |
| ソーラーシステム | 2 | 6.81 |
| 言い分 | 2 | 3.87 |
| 暑い | 2 | 3.77 |
| 心なしか | 2 | 4.07 |
| 踏みしめる | 2 | 4.25 |
| この様に | 2 | 3.80 |
| くりくり | 2 | 4.78 |
| 各個 | 2 | 4.52 |
| ペラペラ | 2 | 4.59 |
| 対立 | 2 | 4.04 |
| 懸賞金 | 2 | 4.89 |
| 肉眼 | 2 | 4.71 |
| 主食 | 2 | 4.50 |
| 一冊 | 2 | 4.20 |
| 平和ボケ | 2 | 5.00 |
| 罅が入る | 2 | 5.66 |
| 滴定 | 2 | 4.85 |
| 汗だく | 2 | 4.66 |
Showing 8001 - 8100 of 16,476 words