Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乗務員 | 2 | 5.41 |
| トラック | 2 | 4.25 |
| ドロドロ | 2 | 4.44 |
| 弊害 | 2 | 4.39 |
| 童男 | 2 | 3.91 |
| 良くする | 2 | 4.86 |
| どうやったら | 2 | 4.40 |
| 叩打 | 2 | 4.61 |
| 実働 | 2 | 4.87 |
| 騎 | 2 | 3.51 |
| やったら | 2 | 3.99 |
| だり | 2 | 3.41 |
| 左派 | 2 | 3.44 |
| 拙い | 2 | 4.00 |
| 及び腰 | 2 | 4.92 |
| 止む | 2 | 3.86 |
| 決戦 | 2 | 3.75 |
| ホールド | 2 | 4.78 |
| 脱ぎ捨てる | 2 | 4.37 |
| リスト | 2 | 3.92 |
| そうやって | 2 | 3.58 |
| 抱き寄せる | 2 | 4.70 |
| スポーツ | 2 | 4.39 |
| 建て場 | 2 | 5.18 |
| ボリューム | 2 | 4.47 |
| 一時 | 2 | 3.70 |
| 腰掛け | 2 | 4.00 |
| お付け | 2 | 5.30 |
| 肉眼 | 2 | 4.71 |
| 股間 | 2 | 4.27 |
| 締めくくり | 2 | 5.11 |
| プルプル | 2 | 4.34 |
| 宙返り | 2 | 4.73 |
| 本領 | 2 | 4.76 |
| 情熱 | 2 | 4.34 |
| 好調 | 2 | 4.91 |
| ぶっちゃけ | 2 | 3.90 |
| 暗唱 | 2 | 5.39 |
| 脅す | 2 | 4.00 |
| 時間切れ | 2 | 4.58 |
| 垂直 | 2 | 4.33 |
| 々 | 2 | 3.81 |
| にせよ | 2 | 3.90 |
| 退く | 2 | 3.67 |
| 箇所 | 2 | 3.76 |
| 森の奥 | 2 | 4.09 |
| 期待感 | 2 | 4.93 |
| クーデター | 2 | 4.39 |
| 後ずさる | 2 | 4.13 |
| 見届ける | 2 | 3.75 |
| 内緒 | 2 | 3.91 |
| 援助 | 2 | 4.08 |
| 一層 | 2 | 3.84 |
| 飛びかかる | 2 | 3.97 |
| 目を疑う | 2 | 4.98 |
| 命がけ | 2 | 4.41 |
| あい | 2 | 3.89 |
| 陸に | 2 | 4.63 |
| 緩め | 2 | 4.04 |
| 性教育 | 2 | 5.50 |
| 蹴落とす | 2 | 5.35 |
| 授業料 | 2 | 4.98 |
| 数年後 | 2 | 4.58 |
| 先月 | 2 | 4.54 |
| 減点 | 2 | 4.85 |
| かっ | 2 | 3.46 |
| まずあり得ない | 2 | 4.94 |
| 毎朝 | 2 | 4.38 |
| 可愛 | 2 | 3.79 |
| 習慣 | 2 | 4.05 |
| これと言って | 2 | 4.47 |
| 青々 | 2 | 4.66 |
| ガンガン | 2 | 4.27 |
| オーバーヒート | 2 | 5.24 |
| 飛び道具 | 2 | 4.56 |
| 茶葉 | 2 | 4.36 |
| 又は | 2 | 3.91 |
| 就任 | 2 | 4.22 |
| 抜本的 | 2 | 5.60 |
| 実践的 | 2 | 5.11 |
| 美女 | 2 | 3.66 |
| 番手 | 2 | 4.76 |
| 下積み | 2 | 5.38 |
| 土下座 | 2 | 3.89 |
| 淵 | 2 | 4.33 |
| トラップ | 2 | 4.01 |
| 土筆 | 2 | 4.40 |
| 先代 | 2 | 3.66 |
| ペラペラ | 2 | 4.59 |
| 突っつく | 2 | 4.78 |
| 一期一会 | 2 | 5.48 |
| 無駄死に | 2 | 4.84 |
| 遅すぎる | 2 | 4.66 |
| からかう | 2 | 3.66 |
| 呼称 | 2 | 4.25 |
| 荒らし | 2 | 4.48 |
| 仰け反る | 2 | 4.32 |
| 段違い | 2 | 4.36 |
| 手綱 | 2 | 3.89 |
| 素性 | 2 | 4.12 |
Showing 8101 - 8200 of 16,476 words