Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十倍 | 2 | 4.40 |
| やらせ | 2 | 4.04 |
| 物色 | 2 | 4.52 |
| 丸い | 2 | 3.92 |
| 偵察隊 | 2 | 4.77 |
| サイクル | 2 | 4.76 |
| 窯 | 2 | 3.96 |
| 臨む | 2 | 4.12 |
| ベル | 2 | 3.30 |
| ホール | 2 | 3.84 |
| ざわめき | 2 | 3.95 |
| 雅語 | 2 | 4.02 |
| 何人も | 2 | 3.85 |
| 付いていく | 2 | 4.53 |
| 美味しそう | 2 | 3.73 |
| 情勢 | 2 | 4.08 |
| 一働き | 2 | 5.75 |
| どれか | 2 | 4.37 |
| 忘れられる | 2 | 4.80 |
| 拾い上げる | 2 | 4.11 |
| 着席 | 2 | 4.38 |
| 押し上げ | 2 | 4.59 |
| 悪魔 | 2 | 3.04 |
| 多層 | 2 | 4.84 |
| キリがない | 2 | 4.72 |
| 貸し切り | 2 | 4.89 |
| 赤ん坊 | 2 | 3.86 |
| 濡れる | 2 | 3.84 |
| 引き上げる | 2 | 4.00 |
| デメリット | 2 | 4.08 |
| 撒く | 2 | 3.69 |
| お祭り | 2 | 4.03 |
| 武装解除 | 2 | 4.93 |
| 差し込み | 2 | 4.74 |
| スポーツ | 2 | 4.39 |
| ではまた | 2 | 4.44 |
| 又は | 2 | 3.91 |
| 懸賞金 | 2 | 4.89 |
| 美女 | 2 | 3.66 |
| 強奪 | 2 | 4.34 |
| 根元 | 2 | 4.10 |
| 初対面 | 2 | 3.84 |
| 手綱 | 2 | 3.89 |
| 誘発 | 2 | 4.73 |
| 失格 | 2 | 4.23 |
| 今まで通り | 2 | 4.30 |
| 三度 | 2 | 4.06 |
| 返り血 | 2 | 4.32 |
| 古武士 | 2 | 4.79 |
| 偏る | 2 | 4.26 |
| 腕自慢 | 2 | 5.26 |
| 制度 | 2 | 3.94 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| 話し方 | 2 | 4.27 |
| さっぱり | 2 | 3.62 |
| 謹んで | 2 | 4.67 |
| 何だっけ | 2 | 4.24 |
| 軋み | 2 | 4.49 |
| 建て場 | 2 | 5.18 |
| 下って | 2 | 4.39 |
| 拷問 | 2 | 3.89 |
| お飾り | 2 | 4.52 |
| 長時間 | 2 | 3.98 |
| 明 | 2 | 3.55 |
| 自在に | 2 | 4.14 |
| 一望 | 2 | 4.62 |
| 隙を突く | 2 | 4.90 |
| 空になる | 2 | 4.73 |
| 寝室 | 2 | 3.73 |
| 団体行動 | 2 | 5.40 |
| ごっそり | 2 | 4.48 |
| 叩き割る | 2 | 5.13 |
| 散らかす | 2 | 4.35 |
| なるだけ | 2 | 4.13 |
| 更衣室 | 2 | 4.66 |
| 浮き出る | 2 | 4.66 |
| お義母さん | 2 | 4.97 |
| 後ずさる | 2 | 4.13 |
| たたらを踏む | 2 | 5.15 |
| 狙撃銃 | 2 | 4.77 |
| 犯す | 2 | 3.68 |
| 眠らせる | 2 | 4.33 |
| 何が何だか | 2 | 4.76 |
| すり足 | 2 | 5.35 |
| 料理酒 | 2 | 5.93 |
| 脹脛 | 2 | 5.69 |
| 癒す | 2 | 3.84 |
| 図星 | 2 | 4.38 |
| 職業 | 2 | 3.37 |
| どの道 | 2 | 3.98 |
| 腐るほど | 2 | 4.84 |
| 陣形 | 2 | 3.94 |
| 繰り上がる | 2 | 6.01 |
| やり手 | 2 | 4.62 |
| 股間 | 2 | 4.27 |
| 流石 | 2 | 3.52 |
| 寛和 | 2 | 4.94 |
| 終着点 | 2 | 4.86 |
| 健康管理 | 2 | 5.50 |
| 看病 | 2 | 4.31 |
Showing 8101 - 8200 of 16,476 words