Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空になる | 2 | 4.73 |
| 的中率 | 2 | 5.52 |
| こだわる | 2 | 4.12 |
| 高揚 | 2 | 4.22 |
| すっごい | 2 | 4.09 |
| 衣類 | 2 | 4.42 |
| 引き取る | 2 | 3.89 |
| 散らかす | 2 | 4.35 |
| 弾道 | 2 | 4.81 |
| この前 | 2 | 3.60 |
| 優位性 | 2 | 4.68 |
| 接客 | 2 | 4.38 |
| 大成功 | 2 | 4.48 |
| 数千 | 2 | 4.09 |
| 改良品 | 2 | 6.24 |
| 廃村 | 2 | 4.77 |
| 点々 | 2 | 4.80 |
| 対立 | 2 | 4.04 |
| 出し惜しみ | 2 | 4.52 |
| 賑わい | 2 | 4.35 |
| 初っ端 | 2 | 4.77 |
| 髪の毛 | 2 | 3.78 |
| って言うか | 2 | 3.52 |
| 丸暗記 | 2 | 5.47 |
| 花形 | 2 | 4.96 |
| 吉 | 2 | 3.85 |
| 足す | 2 | 4.25 |
| 逞しい | 2 | 3.99 |
| 国中 | 2 | 4.34 |
| 前髪 | 2 | 4.04 |
| 主人 | 2 | 3.30 |
| プラモデル | 2 | 5.32 |
| 切り分ける | 2 | 4.12 |
| 順番 | 2 | 3.86 |
| 相対的 | 2 | 4.71 |
| 明 | 2 | 3.55 |
| 拷問 | 2 | 3.89 |
| 瞑る | 2 | 3.85 |
| 到来 | 2 | 4.45 |
| 外装 | 2 | 4.32 |
| 何時頃 | 2 | 5.33 |
| ブラ | 2 | 4.11 |
| おっけー | 2 | 4.83 |
| 平和ボケ | 2 | 5.00 |
| 一進一退 | 2 | 4.86 |
| 地べた | 2 | 4.48 |
| 就く | 2 | 4.03 |
| 商売 | 2 | 3.44 |
| 何千 | 2 | 4.29 |
| 差し込み | 2 | 4.74 |
| 淵 | 2 | 4.33 |
| ぐる | 2 | 4.53 |
| 針山 | 2 | 5.42 |
| 胸倉 | 2 | 4.60 |
| 所有権 | 2 | 4.51 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| 一発必中 | 2 | 6.45 |
| 香る | 2 | 4.62 |
| 石畳 | 2 | 3.96 |
| 許可が出る | 2 | 5.37 |
| どんより | 2 | 4.59 |
| 寄り | 2 | 3.93 |
| 紙一重 | 2 | 4.33 |
| 丸 | 2 | 3.59 |
| トラップ | 2 | 4.01 |
| すんな | 2 | 3.96 |
| お付け | 2 | 5.30 |
| 死ぬほど | 2 | 4.36 |
| 力が入る | 2 | 4.75 |
| よろしくお願いいたします | 2 | 4.03 |
| 身内 | 2 | 3.67 |
| 土下座 | 2 | 3.89 |
| 等など | 2 | 4.32 |
| 数えきれない | 2 | 4.64 |
| 外竹 | 2 | 3.94 |
| 還す | 2 | 4.85 |
| 碧眼 | 2 | 4.56 |
| 保管 | 2 | 3.85 |
| ほうほう | 2 | 4.47 |
| 陸に | 2 | 4.63 |
| 号泣 | 2 | 4.61 |
| 双眼鏡 | 2 | 4.61 |
| 知らず | 2 | 3.68 |
| ぐるりと | 2 | 4.00 |
| 事情聴取 | 2 | 4.51 |
| 熱狂 | 2 | 4.56 |
| 生命線 | 2 | 4.80 |
| しかして | 2 | 4.37 |
| 重ね | 2 | 3.93 |
| 前哨戦 | 2 | 5.00 |
| じゃーん | 2 | 4.93 |
| 酒の席 | 2 | 5.03 |
| デメリット | 2 | 4.08 |
| ピシッと | 2 | 5.09 |
| 歓迎会 | 2 | 4.72 |
| 妖艶 | 2 | 4.23 |
| 耳元 | 2 | 3.76 |
| ホバー | 2 | 5.53 |
| 出始め | 2 | 4.57 |
| 欠ける | 2 | 3.99 |
Showing 8201 - 8300 of 16,476 words