Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一年前 | 2 | 4.33 |
| 連打 | 2 | 4.49 |
| 一晩 | 2 | 3.96 |
| 圏内 | 2 | 4.60 |
| 目を引く | 2 | 4.57 |
| 弄り | 2 | 4.29 |
| 前線部隊 | 2 | 5.31 |
| 申し訳 | 2 | 3.60 |
| 指揮を執る | 2 | 4.66 |
| 追求 | 2 | 4.05 |
| 飛び出る | 2 | 4.12 |
| 無理はない | 2 | 4.01 |
| 空席 | 2 | 4.77 |
| 午前 | 2 | 3.84 |
| 拳骨 | 2 | 4.50 |
| 香る | 2 | 4.62 |
| 止し | 2 | 5.24 |
| 一時期 | 2 | 4.33 |
| 岩肌 | 2 | 4.50 |
| 情報伝達 | 2 | 4.83 |
| 五体満足 | 2 | 4.71 |
| 木目 | 2 | 4.59 |
| 所在 | 2 | 4.25 |
| 学生生活 | 2 | 4.97 |
| でっかい | 2 | 4.22 |
| 痣 | 2 | 4.54 |
| 奢る | 2 | 4.15 |
| 甘々 | 2 | 4.94 |
| 失態 | 2 | 4.00 |
| あらゆる | 2 | 3.50 |
| 零れ落ちる | 2 | 4.75 |
| 小高い丘 | 2 | 4.66 |
| この通り | 2 | 4.21 |
| 些細 | 2 | 3.89 |
| 三度 | 2 | 4.06 |
| 後継 | 2 | 4.54 |
| 及び腰 | 2 | 4.92 |
| 予想に反して | 2 | 4.74 |
| 表明 | 2 | 4.26 |
| 採用 | 2 | 3.92 |
| 兵装 | 2 | 4.23 |
| 先月 | 2 | 4.54 |
| じゃーん | 2 | 4.93 |
| 回数 | 2 | 3.91 |
| 付きまとう | 2 | 4.40 |
| 欲する | 2 | 4.38 |
| じんわり | 2 | 4.69 |
| 暖炉 | 2 | 4.19 |
| もぐ | 2 | 4.36 |
| 大成功 | 2 | 4.48 |
| 各個 | 2 | 4.52 |
| もたれる | 2 | 4.86 |
| 特殊性 | 2 | 5.11 |
| にやり | 2 | 4.54 |
| 御 | 2 | 3.20 |
| どいつもこいつも | 2 | 4.32 |
| 銅線 | 2 | 5.58 |
| 茎 | 2 | 4.54 |
| 支払う | 2 | 3.75 |
| 機嫌が悪い | 2 | 4.80 |
| 順番 | 2 | 3.86 |
| 円形 | 2 | 4.14 |
| 騎士道 | 2 | 4.76 |
| 散り | 2 | 4.34 |
| 私情 | 2 | 4.62 |
| 出店 | 2 | 4.30 |
| 速める | 2 | 4.93 |
| 有用性 | 2 | 4.59 |
| それ故 | 2 | 4.07 |
| 早くても | 2 | 4.91 |
| 変る | 2 | 4.55 |
| 飛び移る | 2 | 5.12 |
| 下さる | 2 | 3.31 |
| 該当 | 2 | 4.16 |
| 在野 | 2 | 5.28 |
| 優越感 | 2 | 4.57 |
| 一両日中 | 2 | 5.67 |
| 塗り直し | 2 | 6.08 |
| 遅すぎる | 2 | 4.66 |
| 直列 | 2 | 5.92 |
| 数えきれない | 2 | 4.64 |
| 活かす | 2 | 3.85 |
| 足す | 2 | 4.25 |
| 相対的 | 2 | 4.71 |
| 疲れ果て | 2 | 4.70 |
| どいつ | 2 | 5.34 |
| しかして | 2 | 4.37 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| 降りかかる | 2 | 4.53 |
| 涼しい | 2 | 4.14 |
| 警備態勢 | 2 | 5.79 |
| なだれ込む | 2 | 4.70 |
| こびり付く | 2 | 4.89 |
| ホルダー | 2 | 4.62 |
| 催促 | 2 | 4.32 |
| 前のめり | 2 | 4.25 |
| 猫かぶり | 2 | 5.25 |
| 常識 | 2 | 3.40 |
| 謂れ | 2 | 3.88 |
| その調子 | 2 | 4.64 |
Showing 8301 - 8400 of 16,476 words