Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝ぼけ | 2 | 4.45 |
| 不躾 | 2 | 4.47 |
| 三山 | 2 | 4.20 |
| 忘れられる | 2 | 4.80 |
| 呼び戻し | 2 | 4.97 |
| マリネ | 2 | 5.22 |
| さし | 2 | 4.65 |
| 潜める | 2 | 3.91 |
| 砕ける | 2 | 4.19 |
| 尻もち | 2 | 4.83 |
| じんわり | 2 | 4.69 |
| 寮生活 | 2 | 5.20 |
| 流石は | 2 | 3.45 |
| 世の中 | 2 | 3.66 |
| よくも | 2 | 4.07 |
| 授業料 | 2 | 4.98 |
| 美声 | 2 | 4.82 |
| 隠しきれる | 2 | 5.76 |
| 前足 | 2 | 3.93 |
| 星空 | 2 | 4.26 |
| 区 | 2 | 3.84 |
| 漲る | 2 | 4.30 |
| さぁ | 2 | 3.31 |
| 臨む | 2 | 4.12 |
| 猫かぶり | 2 | 5.25 |
| 表れ | 2 | 4.22 |
| 割く | 2 | 3.98 |
| 降りかかる | 2 | 4.53 |
| ただ一つ | 2 | 4.05 |
| 碌でもない | 2 | 4.82 |
| シルク | 2 | 4.72 |
| 杖 | 2 | 3.04 |
| 強奪 | 2 | 4.34 |
| 鍛錬 | 2 | 3.65 |
| ろう | 2 | 4.51 |
| 四角い | 2 | 4.25 |
| ホールド | 2 | 4.78 |
| 救護所 | 2 | 5.32 |
| 該当 | 2 | 4.16 |
| 茶化す | 2 | 4.28 |
| 何処も彼処も | 2 | 4.76 |
| 外見 | 2 | 3.45 |
| 突出して | 2 | 4.66 |
| 根性 | 2 | 4.07 |
| 押し出す | 2 | 4.26 |
| もたれ掛かる | 2 | 5.05 |
| 口喧嘩 | 2 | 4.75 |
| まあね | 2 | 4.35 |
| 屈める | 2 | 4.47 |
| 足りとも | 2 | 4.14 |
| 学生寮 | 2 | 5.01 |
| 肉体 | 2 | 3.14 |
| 申し出る | 2 | 4.15 |
| 八割 | 2 | 4.53 |
| 隠者 | 2 | 4.66 |
| 特殊部隊 | 2 | 4.67 |
| りょ | 2 | 4.48 |
| 甘いもの | 2 | 4.26 |
| 揺る | 2 | 3.68 |
| ヒットポイント | 2 | 5.44 |
| 往く | 2 | 3.36 |
| 駆けだす | 2 | 4.55 |
| 一名 | 2 | 4.35 |
| 技術力 | 2 | 4.44 |
| 議題 | 2 | 4.33 |
| 何時間 | 2 | 4.48 |
| 東部 | 2 | 4.06 |
| 乗馬 | 2 | 4.34 |
| いつ頃 | 2 | 4.52 |
| だったろ | 2 | 4.89 |
| パクパク | 2 | 4.43 |
| 付きまとう | 2 | 4.40 |
| もう無理 | 2 | 4.51 |
| こだわる | 2 | 4.12 |
| 説明書 | 2 | 4.75 |
| 片翼 | 2 | 4.95 |
| すれすれ | 2 | 4.68 |
| 配線 | 2 | 5.17 |
| ウトウト | 2 | 5.10 |
| 利点 | 2 | 4.05 |
| 比率 | 2 | 4.37 |
| 抗う | 2 | 3.89 |
| 目線 | 2 | 3.61 |
| 遠のく | 2 | 4.38 |
| 結び | 2 | 4.12 |
| 転び | 2 | 4.51 |
| 熱す | 2 | 4.41 |
| 疑惑 | 2 | 4.12 |
| 何人も | 2 | 3.85 |
| 茶番 | 2 | 4.29 |
| 順番 | 2 | 3.86 |
| 刺突 | 2 | 4.02 |
| 混雑 | 2 | 4.48 |
| 冷やかし | 2 | 4.72 |
| 齧り付く | 2 | 4.91 |
| モテる | 2 | 4.35 |
| 弾道 | 2 | 4.81 |
| 給仕 | 2 | 3.97 |
| 酔い | 2 | 4.12 |
| 愚息 | 2 | 5.01 |
Showing 8401 - 8500 of 16,476 words