Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大切にする | 2 | 4.61 |
| 敬遠 | 2 | 4.72 |
| しかして | 2 | 4.37 |
| 爺さん | 2 | 3.46 |
| たたらを踏む | 2 | 5.15 |
| 顔を合わせる | 2 | 4.19 |
| 童貞 | 2 | 4.28 |
| 商社 | 2 | 5.30 |
| 協力関係 | 2 | 4.58 |
| システム的 | 2 | 4.98 |
| 雪原 | 2 | 4.50 |
| 追求 | 2 | 4.05 |
| 腰回り | 2 | 5.11 |
| 後列 | 2 | 4.98 |
| 下種 | 2 | 4.91 |
| 淡泊 | 2 | 5.14 |
| 待遇 | 2 | 4.10 |
| 優位性 | 2 | 4.68 |
| 白髪交じり | 2 | 5.29 |
| 感極まる | 2 | 4.36 |
| 配線 | 2 | 5.17 |
| すり足 | 2 | 5.35 |
| 遣らせる | 2 | 4.46 |
| 片目 | 2 | 4.16 |
| てく | 2 | 3.97 |
| 自棄 | 2 | 4.66 |
| ギシギシ | 2 | 5.01 |
| 空席 | 2 | 4.77 |
| 荷駄 | 2 | 4.06 |
| 見る見る | 2 | 3.97 |
| 以ての外 | 2 | 4.69 |
| 池 | 2 | 3.92 |
| 暗号 | 2 | 4.52 |
| 混戦 | 2 | 4.72 |
| 言い張る | 2 | 4.26 |
| ホールド | 2 | 4.78 |
| 沖合 | 2 | 5.01 |
| 連絡を取る | 2 | 4.61 |
| 音を立てる | 2 | 4.40 |
| 減点 | 2 | 4.85 |
| 憐れみ | 2 | 4.76 |
| 一騎当千 | 2 | 4.67 |
| 訝しむ | 2 | 4.62 |
| 問わず | 2 | 4.02 |
| 画面上 | 2 | 5.42 |
| 会食 | 2 | 4.55 |
| 引渡し | 2 | 5.27 |
| 喧嘩別れ | 2 | 5.41 |
| 試験場 | 2 | 5.29 |
| 恋しい | 2 | 4.23 |
| 技術力 | 2 | 4.44 |
| で御座います | 2 | 3.39 |
| 重ね | 2 | 3.93 |
| 何方 | 2 | 4.20 |
| 通報 | 2 | 4.37 |
| 有り余る | 2 | 4.48 |
| 勇士 | 2 | 4.35 |
| 艦長 | 2 | 4.24 |
| 備蓄 | 2 | 4.28 |
| 主として | 2 | 4.61 |
| ほっと | 2 | 3.51 |
| 口喧嘩 | 2 | 4.75 |
| 八時 | 2 | 4.76 |
| 竜巻 | 2 | 3.90 |
| 当人 | 2 | 3.82 |
| 切らない | 2 | 4.45 |
| 場違い | 2 | 4.19 |
| 含み | 2 | 4.23 |
| 寝室 | 2 | 3.73 |
| 何者 | 2 | 3.64 |
| もたれる | 2 | 4.86 |
| 現実逃避 | 2 | 4.17 |
| 車庫 | 2 | 5.08 |
| 立て替え | 2 | 5.31 |
| 区域 | 2 | 4.18 |
| 飛びかかる | 2 | 3.97 |
| 良い事 | 2 | 4.12 |
| お義母さん | 2 | 4.97 |
| 行き来 | 2 | 3.89 |
| 採用 | 2 | 3.92 |
| 一進一退 | 2 | 4.86 |
| 危機意識 | 2 | 5.22 |
| 特需 | 2 | 5.38 |
| 一身 | 2 | 4.48 |
| 留め具 | 2 | 5.03 |
| 声をかける | 2 | 3.47 |
| 診察 | 2 | 4.22 |
| 散らす | 2 | 3.89 |
| 銅線 | 2 | 5.58 |
| みっちり | 2 | 4.62 |
| 謹んで | 2 | 4.67 |
| 軍規 | 2 | 5.02 |
| 暮れ | 2 | 4.07 |
| バカンス | 2 | 4.89 |
| に当たり | 2 | 4.02 |
| 謂れ | 2 | 3.88 |
| 末席 | 2 | 4.74 |
| 鑑みる | 2 | 4.18 |
| 速やか | 2 | 4.04 |
| 優れもの | 2 | 4.83 |
Showing 8501 - 8600 of 16,476 words