Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 従える | 2 | 3.82 |
| 亀裂 | 2 | 3.94 |
| 引っ張りだこ | 2 | 5.14 |
| 淡泊 | 2 | 5.14 |
| 飛びかかる | 2 | 3.97 |
| 握りつぶす | 2 | 4.66 |
| 嵐 | 2 | 3.56 |
| 熾烈 | 2 | 4.59 |
| 遊技場 | 2 | 5.69 |
| 痴話げんか | 2 | 5.84 |
| 練習試合 | 2 | 5.12 |
| 職業 | 2 | 3.37 |
| 早い者勝ち | 2 | 4.95 |
| 射抜く | 2 | 4.13 |
| 暫くして | 2 | 3.75 |
| 戸惑い | 2 | 3.73 |
| 言葉を交わす | 2 | 4.22 |
| 健気 | 2 | 4.28 |
| 得物 | 2 | 3.79 |
| 引き渡す | 2 | 4.26 |
| けり | 2 | 4.97 |
| 罵る | 2 | 4.12 |
| タイヤ | 2 | 4.53 |
| 鉱山 | 2 | 3.72 |
| 援護射撃 | 2 | 4.64 |
| 意気込み | 2 | 4.53 |
| 孕み | 2 | 5.25 |
| 異論 | 2 | 4.06 |
| 八割 | 2 | 4.53 |
| レジ | 2 | 4.62 |
| 宙返り | 2 | 4.73 |
| 骨が折れる | 2 | 4.72 |
| 散り散り | 2 | 4.60 |
| 塵 | 2 | 3.82 |
| してみると | 2 | 4.17 |
| 切り傷 | 2 | 4.46 |
| 版 | 2 | 3.77 |
| 美味 | 2 | 3.74 |
| 平均 | 2 | 3.96 |
| 駆け上がる | 2 | 4.66 |
| 多大 | 2 | 3.92 |
| 誘発 | 2 | 4.73 |
| 催促 | 2 | 4.32 |
| 複雑骨折 | 2 | 5.56 |
| 通じて | 2 | 4.12 |
| 油圧ポンプ | 2 | 6.42 |
| 特典 | 2 | 4.09 |
| ストーリー | 2 | 4.13 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| 持ち寄り | 2 | 5.63 |
| 最重要 | 2 | 4.49 |
| タップ | 2 | 4.67 |
| 髪の毛 | 2 | 3.78 |
| 譲歩 | 2 | 4.33 |
| 衣類 | 2 | 4.42 |
| 借り物 | 2 | 4.80 |
| 小 | 2 | 2.99 |
| 投棄 | 2 | 5.42 |
| さぁ | 2 | 3.31 |
| 早くも | 2 | 4.11 |
| 吊り | 2 | 4.40 |
| 食 | 2 | 3.75 |
| いつ頃 | 2 | 4.52 |
| こける | 2 | 4.80 |
| 実働 | 2 | 4.87 |
| 挨拶を交わす | 2 | 4.72 |
| 暖炉 | 2 | 4.19 |
| 大仕事 | 2 | 4.71 |
| 御 | 2 | 3.20 |
| 美女 | 2 | 3.66 |
| 降りかかる | 2 | 4.53 |
| 由来 | 2 | 3.99 |
| 疲れ果て | 2 | 4.70 |
| かかって来い | 2 | 4.66 |
| 感づく | 2 | 4.59 |
| 尻目 | 2 | 4.17 |
| 悪さ | 2 | 3.79 |
| ばり | 2 | 4.67 |
| 仕切り | 2 | 4.46 |
| 姿を消す | 2 | 4.44 |
| 有限 | 2 | 4.67 |
| 形相 | 2 | 4.03 |
| 内緒 | 2 | 3.91 |
| ボロ負け | 2 | 5.34 |
| 潜める | 2 | 3.91 |
| 店舗 | 2 | 4.00 |
| ラインナップ | 2 | 4.88 |
| 許可書 | 2 | 5.40 |
| 結集 | 2 | 4.57 |
| セッティング | 2 | 4.78 |
| 不動産 | 2 | 5.05 |
| 表明 | 2 | 4.26 |
| 一発必中 | 2 | 6.45 |
| 勢 | 2 | 4.05 |
| 溶接 | 2 | 5.06 |
| 結び | 2 | 4.12 |
| らしくない | 2 | 4.08 |
| シルク | 2 | 4.72 |
| 自宅 | 2 | 3.82 |
| 巨塔 | 2 | 5.77 |
Showing 8601 - 8700 of 16,476 words