Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申し付ける | 3 | 4.67 |
| 是非とも | 3 | 3.92 |
| 二十八 | 3 | 4.85 |
| 揃いも揃って | 3 | 4.76 |
| 写る | 3 | 4.38 |
| 薄暗い | 3 | 3.70 |
| 逃げ腰 | 3 | 5.05 |
| 駐車場 | 3 | 4.54 |
| 快晴 | 3 | 4.62 |
| 乱射 | 3 | 4.85 |
| 数え | 3 | 3.89 |
| 重傷 | 3 | 4.08 |
| 急ぎ | 3 | 3.89 |
| ふける | 3 | 4.63 |
| 長旅 | 3 | 4.43 |
| 角 | 3 | 3.15 |
| 教卓 | 3 | 5.06 |
| 苛烈 | 3 | 4.03 |
| 謝罪 | 3 | 3.36 |
| 故 | 3 | 3.17 |
| 例 | 3 | 3.74 |
| ふふん | 3 | 4.08 |
| 奪い返す | 3 | 4.68 |
| 経済 | 3 | 4.04 |
| 何なのか | 3 | 3.86 |
| 総崩れ | 3 | 5.05 |
| 愛機 | 3 | 5.09 |
| 並びに | 3 | 4.65 |
| 窓ガラス | 3 | 4.63 |
| ささっと | 3 | 4.71 |
| 捜索 | 3 | 3.75 |
| シミュレーション | 3 | 4.64 |
| 鈍器 | 3 | 4.42 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| 気まずい | 3 | 3.71 |
| 見惚れる | 3 | 4.04 |
| すっぱり | 3 | 4.69 |
| 末 | 3 | 3.86 |
| でさえ | 3 | 3.45 |
| しぶとい | 3 | 4.44 |
| 怪しげ | 3 | 4.23 |
| 暮れる | 3 | 4.41 |
| お店 | 3 | 3.48 |
| 抹消 | 3 | 4.61 |
| 何事もなく | 3 | 4.30 |
| 振りあげる | 3 | 6.04 |
| 残らず | 3 | 4.30 |
| 小刻み | 3 | 4.20 |
| 地道 | 3 | 4.22 |
| フリ | 3 | 4.02 |
| これまでに | 3 | 4.00 |
| スタッフ | 3 | 4.01 |
| 七つ | 3 | 4.33 |
| 仄か | 3 | 4.02 |
| 化け物 | 3 | 3.42 |
| 正気 | 3 | 3.67 |
| がっしり | 3 | 4.26 |
| 偉い | 3 | 3.69 |
| 実質的 | 3 | 4.17 |
| 真っ黒 | 3 | 3.92 |
| 乱れる | 3 | 4.07 |
| 唐辛子 | 3 | 4.87 |
| 防衛機構 | 3 | 5.38 |
| 日が暮れる | 3 | 4.52 |
| でかい | 3 | 3.66 |
| 受付嬢 | 3 | 3.76 |
| だけしか | 3 | 4.22 |
| 否でも | 3 | 4.40 |
| 危うく | 3 | 3.97 |
| 威張る | 3 | 4.68 |
| 温い | 3 | 4.26 |
| コンパクト | 3 | 4.82 |
| 欝蒼 | 3 | 5.43 |
| 高すぎる | 3 | 4.39 |
| 王子様 | 3 | 3.69 |
| 花火 | 3 | 4.08 |
| 燃える | 3 | 3.43 |
| っぷり | 3 | 3.86 |
| 財産 | 3 | 3.96 |
| 暴れ出す | 3 | 4.68 |
| 貯蔵所 | 3 | 5.98 |
| 西側 | 3 | 4.12 |
| 詰め寄る | 3 | 3.85 |
| お方 | 3 | 3.78 |
| 屈辱 | 3 | 4.09 |
| こればかり | 3 | 4.15 |
| 進捗 | 3 | 4.60 |
| 率先 | 3 | 4.16 |
| 剥く | 3 | 3.80 |
| 逃げ込む | 3 | 4.06 |
| 時間をかける | 3 | 4.86 |
| アイドル | 3 | 3.96 |
| 分厚い | 3 | 3.77 |
| えー | 3 | 3.52 |
| どちらかと言えば | 3 | 3.93 |
| ぶら下がる | 3 | 4.34 |
| 壮絶 | 3 | 4.30 |
| 多少なりとも | 3 | 4.15 |
| 立ち上げ | 3 | 4.62 |
| ことの他 | 3 | 5.19 |
Showing 8701 - 8800 of 16,476 words