Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 衣 | 2 | 3.75 |
| 叩き込み | 2 | 4.67 |
| 髪の毛 | 2 | 3.78 |
| 熱気 | 2 | 4.01 |
| 感染症 | 2 | 4.96 |
| 伸す | 2 | 5.61 |
| ほっと | 2 | 3.51 |
| 連行 | 2 | 4.13 |
| 貪る | 2 | 4.21 |
| 機械的 | 2 | 4.50 |
| もう少しで | 2 | 4.13 |
| 照準を合わせる | 2 | 5.53 |
| 慢心 | 2 | 4.38 |
| 塗り直し | 2 | 6.08 |
| キャー | 2 | 4.63 |
| ばっさり | 2 | 4.65 |
| 有り難や | 2 | 5.08 |
| 請け負う | 2 | 4.18 |
| 端的 | 2 | 4.05 |
| 一般市民 | 2 | 4.42 |
| 酒の席 | 2 | 5.03 |
| 直立 | 2 | 4.58 |
| 何者 | 2 | 3.64 |
| 双眼鏡 | 2 | 4.61 |
| 剥製 | 2 | 4.89 |
| ギプス | 2 | 5.63 |
| 世紀 | 2 | 4.47 |
| 抓る | 2 | 4.47 |
| 太腿 | 2 | 4.51 |
| 慣れ親しむ | 2 | 4.52 |
| 痣 | 2 | 4.54 |
| 荷下ろし | 2 | 5.14 |
| 使い捨て | 2 | 4.22 |
| 揚げ物 | 2 | 4.57 |
| ＴＲＯＮ | 2 | 5.02 |
| 敬遠 | 2 | 4.72 |
| 無用の長物 | 2 | 5.09 |
| 肩口 | 2 | 4.27 |
| 姿を消す | 2 | 4.44 |
| 手綱 | 2 | 3.89 |
| 後れを取る | 2 | 4.88 |
| タイムラグ | 2 | 4.69 |
| びっくりした | 2 | 3.91 |
| 軍議 | 2 | 4.43 |
| フルーツ | 2 | 4.40 |
| 出陣式 | 2 | 5.57 |
| からくり | 2 | 4.95 |
| 有りとあらゆる | 2 | 4.14 |
| 出歩く | 2 | 4.26 |
| ワイングラス | 2 | 4.85 |
| 剥がれ | 2 | 4.49 |
| どうやったら | 2 | 4.40 |
| 結び | 2 | 4.12 |
| 出産 | 2 | 4.07 |
| か年 | 2 | 4.53 |
| 即死 | 2 | 3.50 |
| かき回す | 2 | 4.63 |
| 柔軟 | 2 | 4.18 |
| 陣形 | 2 | 3.94 |
| 戦慄 | 2 | 4.05 |
| 旨 | 2 | 4.04 |
| 々 | 2 | 3.81 |
| ガタ | 2 | 5.06 |
| 戸惑う | 2 | 3.51 |
| 恐怖感 | 2 | 4.90 |
| 優勝 | 2 | 3.87 |
| 祝い | 2 | 4.04 |
| 団体行動 | 2 | 5.40 |
| これと言って | 2 | 4.47 |
| 永遠 | 2 | 3.70 |
| 地力 | 2 | 4.61 |
| 行けない | 2 | 4.06 |
| 可哀想 | 2 | 3.78 |
| 身内 | 2 | 3.67 |
| バカスカ | 2 | 5.43 |
| 墓標 | 2 | 4.75 |
| 安定した | 2 | 4.24 |
| 直列 | 2 | 5.92 |
| 返り血 | 2 | 4.32 |
| 妄想 | 2 | 3.81 |
| 王位 | 2 | 4.05 |
| 死ぬほど | 2 | 4.36 |
| 別行動 | 2 | 4.22 |
| 平静 | 2 | 4.08 |
| 保険を掛ける | 2 | 6.25 |
| 不満げ | 2 | 4.28 |
| 跡形もなく | 2 | 4.46 |
| 一抹 | 2 | 4.52 |
| ではまた | 2 | 4.44 |
| 母性 | 2 | 4.67 |
| 言 | 2 | 3.66 |
| すり寄る | 2 | 4.70 |
| 胸倉 | 2 | 4.60 |
| クラクラ | 2 | 4.89 |
| 今まで通り | 2 | 4.30 |
| 普段着 | 2 | 4.45 |
| 実働 | 2 | 4.87 |
| ウィーン | 2 | 5.30 |
| 据わる | 2 | 4.36 |
| 舞台 | 2 | 3.51 |
Showing 8701 - 8800 of 16,476 words