Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御呼ばれ | 2 | 6.13 |
| 宿泊 | 2 | 4.09 |
| 転び | 2 | 4.51 |
| 思いのほか | 2 | 4.34 |
| 外因 | 2 | 4.31 |
| 焼き切る | 2 | 4.97 |
| ぺしゃんこ | 2 | 5.38 |
| 官僚 | 2 | 4.30 |
| 前向き | 2 | 4.08 |
| ほうっと | 2 | 5.21 |
| 事項 | 2 | 4.04 |
| 後れを取る | 2 | 4.88 |
| 何処も彼処も | 2 | 4.76 |
| 内出血 | 2 | 5.39 |
| 賑わい | 2 | 4.35 |
| 女性器 | 2 | 6.29 |
| 踏みしめる | 2 | 4.25 |
| 話せる | 2 | 3.64 |
| 湯船 | 2 | 4.19 |
| ウトウト | 2 | 5.10 |
| くりくり | 2 | 4.78 |
| 初対面 | 2 | 3.84 |
| 置けばいい | 2 | 4.79 |
| 八割 | 2 | 4.53 |
| あたし達 | 2 | 3.92 |
| 荒らし | 2 | 4.48 |
| がら | 2 | 4.21 |
| 慰め | 2 | 3.79 |
| 通報 | 2 | 4.37 |
| 仲間内 | 2 | 4.58 |
| 原形 | 2 | 4.85 |
| 締めくくり | 2 | 5.11 |
| 森の奥 | 2 | 4.09 |
| 補佐官 | 2 | 4.58 |
| 人間同士 | 2 | 4.68 |
| 騎兵 | 2 | 3.68 |
| 戦端 | 2 | 4.85 |
| 坊主 | 2 | 3.96 |
| 見てもらう | 2 | 4.67 |
| 貧乏ゆすり | 2 | 5.76 |
| 私情 | 2 | 4.62 |
| 前足 | 2 | 3.93 |
| 学費 | 2 | 4.68 |
| つらつら | 2 | 4.55 |
| 圧縮 | 2 | 3.90 |
| 公開 | 2 | 3.94 |
| 軍勢 | 2 | 3.56 |
| 惜しげもなく | 2 | 4.72 |
| 一滴 | 2 | 4.31 |
| 呼称 | 2 | 4.25 |
| 一冊 | 2 | 4.20 |
| 一望 | 2 | 4.62 |
| レンチ | 2 | 5.82 |
| この様に | 2 | 3.80 |
| 孕み | 2 | 5.25 |
| 溶接 | 2 | 5.06 |
| 国政 | 2 | 4.46 |
| って言うか | 2 | 3.52 |
| 熾烈 | 2 | 4.59 |
| ブンブン | 2 | 4.41 |
| うるせぇ | 2 | 4.57 |
| 希少 | 2 | 3.97 |
| 気がない | 2 | 4.42 |
| 二三 | 2 | 4.67 |
| 威嚇 | 2 | 3.76 |
| 出費 | 2 | 4.39 |
| 凡 | 2 | 4.69 |
| 拘り | 2 | 4.14 |
| 六割 | 2 | 4.89 |
| 政策 | 2 | 4.18 |
| ドーム状 | 2 | 4.80 |
| のめす | 2 | 4.50 |
| コア | 2 | 3.89 |
| 候補生 | 2 | 4.17 |
| 吹き込む | 2 | 4.23 |
| 人通り | 2 | 4.24 |
| 華奢 | 2 | 4.05 |
| 単発 | 2 | 4.74 |
| に反して | 2 | 4.22 |
| 保険を掛ける | 2 | 6.25 |
| 埋め尽くす | 2 | 4.35 |
| デスク | 2 | 4.63 |
| 及び腰 | 2 | 4.92 |
| 今のまま | 2 | 4.14 |
| 宛も | 2 | 4.44 |
| 暇もなく | 2 | 4.45 |
| 圏内 | 2 | 4.60 |
| 南西 | 2 | 4.30 |
| 幾らか | 2 | 3.77 |
| いいかい | 2 | 4.50 |
| 意気込む | 2 | 4.35 |
| 何が何だか | 2 | 4.76 |
| 連打 | 2 | 4.49 |
| 運び出す | 2 | 4.41 |
| 超す | 2 | 4.85 |
| 堕ちる | 2 | 4.04 |
| タップ | 2 | 4.67 |
| 許可書 | 2 | 5.40 |
| 国語 | 2 | 4.85 |
| 六つ | 2 | 4.37 |
Showing 8701 - 8800 of 16,476 words