Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 湿る | 3 | 4.03 |
| 調理場 | 3 | 4.44 |
| 繰り広げる | 3 | 3.72 |
| 頭から | 3 | 3.72 |
| アイドル | 3 | 3.96 |
| 例 | 3 | 3.74 |
| 剥く | 3 | 3.80 |
| ラブラブ | 3 | 4.68 |
| 闘技 | 3 | 3.83 |
| 行動範囲 | 3 | 4.73 |
| 高らか | 3 | 4.07 |
| 腕を振るう | 3 | 4.99 |
| 歯ごたえ | 3 | 4.61 |
| 街中 | 3 | 3.66 |
| ヘトヘト | 3 | 5.26 |
| 蠢く | 3 | 3.98 |
| 人事 | 3 | 4.37 |
| 見てくれ | 3 | 4.01 |
| もう一回 | 3 | 4.10 |
| ご挨拶 | 3 | 4.10 |
| 映す | 3 | 3.98 |
| 呼びかける | 3 | 3.91 |
| ご案内 | 3 | 4.31 |
| 名誉 | 3 | 3.70 |
| 見合わせる | 3 | 3.85 |
| 海原 | 3 | 4.72 |
| 垂らし | 3 | 4.11 |
| 残らず | 3 | 4.30 |
| 長期休暇 | 3 | 4.75 |
| 宜しければ | 3 | 3.89 |
| レース | 3 | 3.92 |
| ニンニク | 3 | 4.70 |
| 放り投げる | 3 | 4.37 |
| 割り出す | 3 | 4.83 |
| タンクトップ | 3 | 5.02 |
| 税 | 3 | 4.00 |
| 日ごろ | 3 | 4.98 |
| お供 | 3 | 4.18 |
| 手柄 | 3 | 4.01 |
| に就いて | 3 | 4.37 |
| 水色 | 3 | 4.03 |
| 損失 | 3 | 4.37 |
| 選択肢 | 3 | 3.42 |
| 静寂 | 3 | 3.78 |
| 任命 | 3 | 4.19 |
| 活用 | 3 | 3.83 |
| 姉 | 3 | 2.91 |
| 工具 | 3 | 4.62 |
| 狭める | 3 | 4.59 |
| 強度 | 3 | 3.77 |
| 暖かさ | 3 | 4.52 |
| 打ち合う | 3 | 4.30 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| 連れ | 3 | 3.81 |
| 帰省 | 3 | 4.61 |
| 風邪 | 3 | 3.90 |
| 一昨年 | 3 | 4.86 |
| 功 | 3 | 3.95 |
| 翳す | 3 | 4.08 |
| 打撲 | 3 | 4.72 |
| 虻 | 3 | 4.71 |
| 刃物 | 3 | 3.91 |
| コンビ | 3 | 4.22 |
| 仮にも | 3 | 4.03 |
| によると | 3 | 3.63 |
| 時間をかける | 3 | 4.86 |
| 無かろう | 3 | 3.79 |
| 迎え入れる | 3 | 4.01 |
| がさ | 3 | 3.81 |
| 怪我をした | 3 | 4.30 |
| イエス | 3 | 4.44 |
| ショットガン | 3 | 4.84 |
| 黒鳥 | 3 | 5.40 |
| シフト | 3 | 4.44 |
| 群れ | 3 | 3.19 |
| 引き締まった | 3 | 4.39 |
| 一歩を踏み出す | 3 | 4.89 |
| キッチン | 3 | 4.01 |
| 窮屈 | 3 | 4.26 |
| 何人 | 3 | 3.88 |
| 面持ち | 3 | 3.65 |
| 顔を顰める | 3 | 4.58 |
| 第一次 | 3 | 4.74 |
| 杭 | 3 | 4.00 |
| 満面の笑み | 3 | 3.78 |
| 都 | 3 | 3.29 |
| 興味を持つ | 3 | 4.63 |
| 否 | 3 | 3.49 |
| パンパン | 3 | 4.46 |
| えー | 3 | 3.52 |
| 張り | 3 | 3.82 |
| 取り入れ | 3 | 4.47 |
| 五つ | 3 | 4.03 |
| 脱落者 | 3 | 5.10 |
| 気を抜く | 3 | 4.50 |
| 色とりどり | 3 | 4.23 |
| スレスレ | 3 | 4.95 |
| 横流し | 3 | 4.89 |
| フフフ | 3 | 4.23 |
| 七人 | 3 | 4.21 |
Showing 8801 - 8900 of 16,476 words