Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドラム缶 | 2 | 5.15 |
| 尚且つ | 2 | 3.83 |
| 真摯 | 2 | 4.13 |
| 残存 | 2 | 4.62 |
| 大いに | 2 | 3.63 |
| 装弾 | 2 | 5.01 |
| 花嫁 | 2 | 4.10 |
| 拡散 | 2 | 4.01 |
| インク | 2 | 4.14 |
| 四角い | 2 | 4.25 |
| 乗り換え | 2 | 4.87 |
| 震え上がる | 2 | 4.56 |
| 突破口 | 2 | 4.75 |
| 撒く | 2 | 3.69 |
| 数か所 | 2 | 5.41 |
| 点々 | 2 | 4.80 |
| 逃れ | 2 | 3.96 |
| にっこり | 2 | 3.62 |
| 各個 | 2 | 4.52 |
| からっきし | 2 | 5.03 |
| 岸 | 2 | 4.49 |
| 寸止め | 2 | 4.87 |
| 極める | 2 | 4.04 |
| 行けない | 2 | 4.06 |
| 目線 | 2 | 3.61 |
| 無茶ぶり | 2 | 4.87 |
| 先月 | 2 | 4.54 |
| ホールド | 2 | 4.78 |
| 宛も | 2 | 4.44 |
| 重ね | 2 | 3.93 |
| 真実 | 2 | 3.34 |
| この上ない | 2 | 4.14 |
| おっけー | 2 | 4.83 |
| 蒸し焼き | 2 | 4.97 |
| ああやって | 2 | 4.64 |
| 人前 | 2 | 4.27 |
| 脱げる | 2 | 4.73 |
| 都合のいい | 2 | 4.15 |
| 薙ぎ払う | 2 | 3.97 |
| 反 | 2 | 4.05 |
| 透明 | 2 | 3.71 |
| 晩飯 | 2 | 4.58 |
| 生気 | 2 | 4.27 |
| 煩わしい | 2 | 4.35 |
| 拷問 | 2 | 3.89 |
| あらら | 2 | 4.64 |
| クラクラ | 2 | 4.89 |
| 今や | 2 | 3.63 |
| 一年前 | 2 | 4.33 |
| 度毎 | 2 | 6.37 |
| 積層 | 2 | 5.12 |
| よろしくお願いいたします | 2 | 4.03 |
| 下さる | 2 | 3.31 |
| 借り物 | 2 | 4.80 |
| 救う | 2 | 3.16 |
| ばっさり | 2 | 4.65 |
| 紛糾 | 2 | 5.01 |
| レンチ | 2 | 5.82 |
| ラブコメ | 2 | 4.88 |
| 返り | 2 | 4.46 |
| 今まで通り | 2 | 4.30 |
| 外泊 | 2 | 5.16 |
| 冷房 | 2 | 5.01 |
| 連想 | 2 | 4.09 |
| 美味しそう | 2 | 3.73 |
| まい | 2 | 3.58 |
| お付け | 2 | 5.30 |
| フロント | 2 | 4.85 |
| 輸入 | 2 | 4.37 |
| 石炭 | 2 | 4.79 |
| 並大抵 | 2 | 4.48 |
| 還す | 2 | 4.85 |
| 簡単に言えば | 2 | 4.40 |
| 咳き込む | 2 | 4.31 |
| 分かったもんじゃない | 2 | 4.84 |
| 何処も | 2 | 4.16 |
| 貴賓 | 2 | 4.57 |
| 僧階 | 2 | 4.13 |
| うふふ | 2 | 3.92 |
| 機嫌が悪い | 2 | 4.80 |
| 例年 | 2 | 4.53 |
| 糸 | 2 | 3.27 |
| ダメ押し | 2 | 4.89 |
| 憐れみ | 2 | 4.76 |
| 顔役 | 2 | 4.95 |
| ちょうど今 | 2 | 4.98 |
| くー | 2 | 4.11 |
| 放尿 | 2 | 5.88 |
| 割り切る | 2 | 4.13 |
| 汚す | 2 | 4.07 |
| 暫定 | 2 | 4.76 |
| 六つ | 2 | 4.37 |
| 職員室 | 2 | 4.39 |
| 乗っ取る | 2 | 4.11 |
| 武装解除 | 2 | 4.93 |
| 持ち前 | 2 | 4.60 |
| 祝い | 2 | 4.04 |
| 全勝 | 2 | 5.26 |
| 何が何だか | 2 | 4.76 |
| 気力 | 2 | 3.86 |
Showing 8801 - 8900 of 16,476 words