Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オート | 2 | 4.80 |
| 院内 | 2 | 5.28 |
| 召し | 2 | 4.15 |
| 輸入 | 2 | 4.37 |
| 復活 | 2 | 3.43 |
| 手が無い | 2 | 5.39 |
| 情報部 | 2 | 4.46 |
| どちらかと言うと | 2 | 3.93 |
| ガッチリ | 2 | 4.76 |
| 会食 | 2 | 4.55 |
| 慢心 | 2 | 4.38 |
| 芽生える | 2 | 4.46 |
| にあって | 2 | 3.76 |
| 六割 | 2 | 4.89 |
| 通告 | 2 | 4.85 |
| 投げナイフ | 2 | 4.60 |
| 五罪 | 2 | 3.41 |
| 灯る | 2 | 4.09 |
| 内海 | 2 | 4.54 |
| 匍う | 2 | 4.68 |
| 目をやる | 2 | 4.33 |
| 言いにくい | 2 | 4.59 |
| たたき出す | 2 | 5.31 |
| 会議場 | 2 | 4.83 |
| かなぁ | 2 | 3.70 |
| プルプル | 2 | 4.34 |
| 口喧嘩 | 2 | 4.75 |
| 実際の所 | 2 | 4.83 |
| ある限り | 2 | 4.43 |
| 合格者 | 2 | 4.99 |
| だけでなく | 2 | 3.27 |
| 催促 | 2 | 4.32 |
| 冷めやらぬ | 2 | 4.95 |
| ぎっしり | 2 | 4.74 |
| 並 | 2 | 3.70 |
| 際立つ | 2 | 4.24 |
| 七時 | 2 | 4.87 |
| 協力関係 | 2 | 4.58 |
| 茶葉 | 2 | 4.36 |
| 栄養 | 2 | 4.05 |
| 主として | 2 | 4.61 |
| オーバーヒート | 2 | 5.24 |
| おっけー | 2 | 4.83 |
| 一安心 | 2 | 4.34 |
| 数倍 | 2 | 4.22 |
| 首輪 | 2 | 3.72 |
| ピリッと | 2 | 5.08 |
| 三度 | 2 | 4.06 |
| お客さん | 2 | 3.75 |
| 颯爽 | 2 | 4.24 |
| 差し掛かる | 2 | 4.21 |
| 洩れ | 2 | 5.00 |
| 幾らか | 2 | 3.77 |
| 農作業 | 2 | 4.42 |
| 歴 | 2 | 4.35 |
| 増やし | 2 | 3.81 |
| 鳥かご | 2 | 5.24 |
| 雑貨 | 2 | 4.67 |
| システム的 | 2 | 4.98 |
| 制作 | 2 | 4.13 |
| 奇抜 | 2 | 4.64 |
| じんわり | 2 | 4.69 |
| 生やす | 2 | 3.99 |
| 浮浪者 | 2 | 4.73 |
| 奴隷 | 2 | 2.87 |
| キャラ | 2 | 3.48 |
| 木目 | 2 | 4.59 |
| 青あざ | 2 | 5.50 |
| かき回す | 2 | 4.63 |
| 花嫁 | 2 | 4.10 |
| 間が悪い | 2 | 5.29 |
| 期限 | 2 | 4.26 |
| 早い者勝ち | 2 | 4.95 |
| 歓迎会 | 2 | 4.72 |
| 編入 | 2 | 4.51 |
| この度 | 2 | 3.88 |
| 以ての外 | 2 | 4.69 |
| この上ない | 2 | 4.14 |
| 目が光る | 2 | 5.61 |
| ヤギ | 2 | 4.60 |
| 上等 | 2 | 3.92 |
| 戦時下 | 2 | 5.08 |
| 貸し切り | 2 | 4.89 |
| ウズウズ | 2 | 5.09 |
| 手四 | 2 | 4.23 |
| 騒然 | 2 | 4.68 |
| 愛情 | 2 | 3.79 |
| デメリット | 2 | 4.08 |
| 無限 | 2 | 3.62 |
| に付き | 2 | 3.90 |
| ふき取る | 2 | 5.44 |
| 哺 | 2 | 3.45 |
| 常々 | 2 | 4.44 |
| 戸惑い | 2 | 3.73 |
| なだれ込む | 2 | 4.70 |
| 構成 | 2 | 3.42 |
| 言い分 | 2 | 3.87 |
| 保険を掛ける | 2 | 6.25 |
| 感染症 | 2 | 4.96 |
| どうやったら | 2 | 4.40 |
Showing 8801 - 8900 of 16,476 words