Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実技 | 3 | 4.23 |
| 数週間 | 3 | 4.52 |
| 組み合わせる | 3 | 4.22 |
| し続ける | 3 | 3.93 |
| 喰う | 3 | 3.59 |
| 啖呵 | 3 | 4.76 |
| 物語る | 3 | 4.20 |
| 川沿い | 3 | 4.73 |
| 車輪 | 3 | 4.12 |
| ダンスパーティー | 3 | 5.28 |
| 訂正 | 3 | 3.90 |
| 勝手 | 3 | 3.66 |
| 良ければ | 3 | 3.76 |
| 動向 | 3 | 4.00 |
| 急ぎ | 3 | 3.89 |
| 総崩れ | 3 | 5.05 |
| 本もの | 3 | 4.58 |
| 今のうち | 3 | 3.91 |
| 見抜く | 3 | 3.76 |
| 所では | 3 | 3.87 |
| 裂ける | 3 | 4.11 |
| 生き方 | 3 | 4.01 |
| 三時 | 3 | 4.59 |
| 自由度 | 3 | 4.77 |
| 撃ち落す | 3 | 5.86 |
| 師事 | 3 | 4.62 |
| 物にする | 3 | 4.50 |
| 弄う | 3 | 5.01 |
| ちと | 3 | 4.20 |
| 目一杯 | 3 | 4.63 |
| 降らす | 3 | 5.02 |
| 背面 | 3 | 4.64 |
| 挙げられる | 3 | 4.33 |
| 専念 | 3 | 4.00 |
| ふかふか | 3 | 4.41 |
| 抽出し | 3 | 4.97 |
| 逃げ腰 | 3 | 5.05 |
| 小麦粉 | 3 | 4.31 |
| ベター | 3 | 5.11 |
| ショルダー | 3 | 5.33 |
| 包み込む | 3 | 3.70 |
| 照明 | 3 | 4.16 |
| アル | 3 | 3.10 |
| 火柱 | 3 | 4.45 |
| ちょっと見 | 3 | 4.66 |
| 人ごみ | 3 | 4.58 |
| より上 | 3 | 4.35 |
| 唱える | 3 | 3.44 |
| 製 | 3 | 3.75 |
| でしかない | 3 | 3.42 |
| 毀れる | 3 | 4.50 |
| 節々 | 3 | 4.86 |
| 工具 | 3 | 4.62 |
| 入院 | 3 | 4.36 |
| し過ぎる | 3 | 4.58 |
| 戦績 | 3 | 4.94 |
| 謎 | 3 | 3.29 |
| ドーム | 3 | 4.31 |
| 打ち込み | 3 | 4.66 |
| 深夜 | 3 | 3.90 |
| タンクトップ | 3 | 5.02 |
| マズイ | 3 | 4.15 |
| ブラック | 3 | 3.98 |
| ジャイロ | 3 | 5.31 |
| 目尻 | 3 | 4.30 |
| いとも簡単に | 3 | 4.63 |
| 一人ずつ | 3 | 4.33 |
| 我が子 | 3 | 4.04 |
| 汲む | 3 | 4.08 |
| 任命 | 3 | 4.19 |
| 呼びかける | 3 | 3.91 |
| 見比べる | 3 | 4.07 |
| 群れ | 3 | 3.19 |
| 請求 | 3 | 4.34 |
| ぽろっと | 3 | 4.98 |
| 定めて | 3 | 4.34 |
| マルチタスク | 3 | 5.72 |
| 駅舎 | 3 | 5.56 |
| 人事 | 3 | 4.37 |
| 雄叫び | 3 | 3.92 |
| 活用 | 3 | 3.83 |
| 員 | 3 | 3.73 |
| 悲しみ | 3 | 3.79 |
| 激戦 | 3 | 4.23 |
| もやる | 3 | 4.49 |
| 打ち消し | 3 | 4.70 |
| とっても | 3 | 3.57 |
| 異議 | 3 | 4.38 |
| 開通 | 3 | 4.83 |
| 否 | 3 | 3.49 |
| 締め付け | 3 | 4.30 |
| 案山子 | 3 | 4.77 |
| 死人 | 3 | 3.99 |
| ショックアブソーバー | 3 | 6.13 |
| 進捗 | 3 | 4.60 |
| 子供の頃 | 3 | 3.96 |
| 資材 | 3 | 4.06 |
| その下に | 3 | 4.31 |
| 死守 | 3 | 4.67 |
| 実用化 | 3 | 4.73 |
Showing 8901 - 9000 of 16,476 words