Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 灯る | 2 | 4.09 |
| 高揚感 | 2 | 4.61 |
| 速める | 2 | 4.93 |
| 固まり | 2 | 4.32 |
| 二人部屋 | 2 | 5.06 |
| 小高い丘 | 2 | 4.66 |
| って言うか | 2 | 3.52 |
| 入手 | 2 | 3.64 |
| 何時頃 | 2 | 5.33 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| 顔を合わせる | 2 | 4.19 |
| すれ違い | 2 | 4.62 |
| 流儀 | 2 | 4.49 |
| 祝い | 2 | 4.04 |
| お下がり | 2 | 4.79 |
| 丁重 | 2 | 4.25 |
| 真紅 | 2 | 3.84 |
| 暇もなく | 2 | 4.45 |
| 暗記 | 2 | 4.68 |
| もてなす | 2 | 4.59 |
| 引き起こす | 2 | 3.81 |
| 捕虜収容所 | 2 | 5.67 |
| 猶予 | 2 | 4.18 |
| 道のり | 2 | 4.16 |
| 千切り | 2 | 4.67 |
| 喧嘩別れ | 2 | 5.41 |
| どちらにしても | 2 | 4.33 |
| その場しのぎ | 2 | 5.18 |
| 為される | 2 | 4.48 |
| 一任 | 2 | 4.38 |
| ばっちい | 2 | 4.68 |
| オフ | 2 | 4.76 |
| 考え事 | 2 | 4.10 |
| 賀春 | 2 | 5.31 |
| クラクラ | 2 | 4.89 |
| 工業 | 2 | 4.68 |
| 鍋 | 2 | 3.57 |
| 暗号 | 2 | 4.52 |
| 沸騰 | 2 | 4.28 |
| 衝動 | 2 | 3.93 |
| エアクッション | 2 | 5.88 |
| 無料 | 2 | 4.09 |
| 徹底抗戦 | 2 | 4.92 |
| 喋る | 2 | 3.37 |
| 閃光 | 2 | 3.76 |
| 実践的 | 2 | 5.11 |
| 時間の無駄 | 2 | 4.51 |
| この分 | 2 | 4.43 |
| お盆 | 2 | 4.33 |
| 積層 | 2 | 5.12 |
| 運び出す | 2 | 4.41 |
| 乗組員 | 2 | 4.63 |
| ばっか | 2 | 3.98 |
| からという物 | 2 | 4.41 |
| シリンダー | 2 | 4.95 |
| だったろ | 2 | 4.89 |
| 混雑 | 2 | 4.48 |
| 特殊部隊 | 2 | 4.67 |
| 初っ端 | 2 | 4.77 |
| 昇格 | 2 | 3.97 |
| 懸賞金 | 2 | 4.89 |
| 追いやる | 2 | 4.06 |
| 路線 | 2 | 4.54 |
| 横切る | 2 | 4.26 |
| ストップ | 2 | 4.24 |
| 叩き込み | 2 | 4.67 |
| ぶっちゃけ | 2 | 3.90 |
| 一日の長 | 2 | 5.30 |
| 山のよう | 2 | 4.33 |
| 的射 | 2 | 4.58 |
| 乗っ取り | 2 | 4.75 |
| 沸く | 2 | 4.02 |
| 待遇 | 2 | 4.10 |
| どうしようもない | 2 | 3.70 |
| 蹴りあげる | 2 | 5.79 |
| 年越し | 2 | 4.81 |
| 異例 | 2 | 4.50 |
| 対等 | 2 | 3.97 |
| 区 | 2 | 3.84 |
| 濡れる | 2 | 3.84 |
| コア | 2 | 3.89 |
| ずば抜ける | 2 | 4.75 |
| 華奢 | 2 | 4.05 |
| 今の今まで | 2 | 4.36 |
| たき火 | 2 | 4.86 |
| ジャグリング | 2 | 5.48 |
| 一時 | 2 | 3.70 |
| 白銀 | 2 | 3.80 |
| 速やか | 2 | 4.04 |
| 酸素 | 2 | 4.26 |
| 農作業 | 2 | 4.42 |
| 差し置く | 2 | 4.50 |
| 食料品 | 2 | 4.54 |
| 就きましては | 2 | 4.70 |
| 掴みかかる | 2 | 4.51 |
| 使いやすい | 2 | 4.59 |
| 分類 | 2 | 3.93 |
| イケイケ | 2 | 5.47 |
| 冷やかし | 2 | 4.72 |
| しようがない | 2 | 4.37 |
Showing 8901 - 9000 of 16,476 words