Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掴みかかる | 2 | 4.51 |
| 栄養 | 2 | 4.05 |
| 怒鳴り声 | 2 | 4.41 |
| ダッシュ | 2 | 3.84 |
| 人類 | 2 | 3.48 |
| 口に含む | 2 | 4.69 |
| 見す見す | 2 | 4.69 |
| 百年 | 2 | 4.07 |
| 大成功 | 2 | 4.48 |
| オフ | 2 | 4.76 |
| 退場 | 2 | 4.26 |
| 涙を流す | 2 | 4.46 |
| に当たり | 2 | 4.02 |
| 商会 | 2 | 3.17 |
| 訳が違う | 2 | 5.09 |
| おまけ | 2 | 3.96 |
| 属す | 2 | 4.22 |
| 肌の色 | 2 | 4.49 |
| 強奪 | 2 | 4.34 |
| 簡易ベッド | 2 | 5.31 |
| 編入 | 2 | 4.51 |
| マリネ | 2 | 5.22 |
| 慣れ親しむ | 2 | 4.52 |
| 期待感 | 2 | 4.93 |
| ビクともしない | 2 | 4.86 |
| 酒の席 | 2 | 5.03 |
| 伐採 | 2 | 4.26 |
| 雑貨 | 2 | 4.67 |
| 窮地 | 2 | 4.04 |
| 茎 | 2 | 4.54 |
| ホバー | 2 | 5.53 |
| ストップ | 2 | 4.24 |
| コンビネーション | 2 | 4.70 |
| 結合 | 2 | 4.57 |
| 拘り | 2 | 4.14 |
| 紛糾 | 2 | 5.01 |
| 一連 | 2 | 3.96 |
| 再利用 | 2 | 4.64 |
| 好む | 2 | 3.80 |
| 出費 | 2 | 4.39 |
| 太腿 | 2 | 4.51 |
| 無言 | 2 | 3.22 |
| 顔役 | 2 | 4.95 |
| 痛み分け | 2 | 5.19 |
| 悪魔 | 2 | 3.04 |
| 好感 | 2 | 4.36 |
| フィル | 2 | 3.94 |
| 手間 | 2 | 3.57 |
| 長所 | 2 | 4.41 |
| 千切り | 2 | 4.67 |
| 革命 | 2 | 4.18 |
| 的中率 | 2 | 5.52 |
| 鍛冶 | 2 | 3.46 |
| 度毎 | 2 | 6.37 |
| 甘んじる | 2 | 4.37 |
| 情報部 | 2 | 4.46 |
| 何処も | 2 | 4.16 |
| 無精ひげ | 2 | 5.16 |
| 童貞 | 2 | 4.28 |
| 際立つ | 2 | 4.24 |
| 搬送 | 2 | 4.76 |
| 五罪 | 2 | 3.41 |
| 汁 | 2 | 3.50 |
| 三日月 | 2 | 4.17 |
| 押し戻す | 2 | 4.74 |
| 混じり | 2 | 3.80 |
| 荒 | 2 | 4.03 |
| 気がない | 2 | 4.42 |
| 締め切る | 2 | 5.16 |
| ブーイング | 2 | 4.80 |
| 冷やし | 2 | 4.29 |
| 在野 | 2 | 5.28 |
| 轡 | 2 | 5.17 |
| 徴収 | 2 | 4.49 |
| からっきし | 2 | 5.03 |
| 突っつく | 2 | 4.78 |
| この通り | 2 | 4.21 |
| 奴め | 2 | 4.70 |
| 冷徹 | 2 | 4.22 |
| すり足 | 2 | 5.35 |
| レンチ | 2 | 5.82 |
| 制度 | 2 | 3.94 |
| 漆黒 | 2 | 3.61 |
| 徳化 | 2 | 5.56 |
| 一理ある | 2 | 4.41 |
| 針山 | 2 | 5.42 |
| 議題 | 2 | 4.33 |
| 無きゃ | 2 | 3.95 |
| 赤字 | 2 | 4.50 |
| あらら | 2 | 4.64 |
| 罵る | 2 | 4.12 |
| 垂直 | 2 | 4.33 |
| 入射角 | 2 | 6.24 |
| 下種 | 2 | 4.91 |
| 菅 | 2 | 4.19 |
| 衣類 | 2 | 4.42 |
| 隠者 | 2 | 4.66 |
| 最前列 | 2 | 4.46 |
| あい | 2 | 3.89 |
| 集合場所 | 2 | 4.70 |
Showing 8901 - 9000 of 16,476 words