Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| できる限り | 3 | 4.09 |
| 一昨日 | 3 | 4.19 |
| 伸し掛かる | 3 | 4.81 |
| 攻め立てる | 3 | 4.72 |
| 照明 | 3 | 4.16 |
| 数か月 | 3 | 4.46 |
| アグレッシブ | 3 | 5.14 |
| 果たして | 3 | 3.43 |
| 十一時 | 3 | 5.05 |
| 何なのか | 3 | 3.86 |
| 個 | 3 | 3.31 |
| 大隊長 | 3 | 4.01 |
| 何でもない | 3 | 3.50 |
| 幌馬車 | 3 | 4.60 |
| 著しく | 3 | 4.33 |
| 何とかして | 3 | 3.87 |
| ウイング | 3 | 4.84 |
| 費用 | 3 | 3.93 |
| ダンスパーティー | 3 | 5.28 |
| っきり | 3 | 4.63 |
| 居心地 | 3 | 4.01 |
| 容姿 | 3 | 3.46 |
| 迫力 | 3 | 3.80 |
| 激戦 | 3 | 4.23 |
| ワッペン | 3 | 5.62 |
| 芸当 | 3 | 4.40 |
| 階級 | 3 | 3.80 |
| 戦士 | 3 | 3.02 |
| 煎 | 3 | 4.07 |
| 陽動 | 3 | 4.36 |
| 否でも | 3 | 4.40 |
| 手を出す | 3 | 3.90 |
| 誤魔化す | 3 | 3.56 |
| 取り外す | 3 | 4.84 |
| 五つ | 3 | 4.03 |
| ワン | 3 | 3.98 |
| 現に | 3 | 3.86 |
| ふける | 3 | 4.63 |
| 変態 | 3 | 3.55 |
| 言葉を失う | 3 | 4.55 |
| フリ | 3 | 4.02 |
| 反発 | 3 | 3.90 |
| リボン | 3 | 3.90 |
| 狙いを定める | 3 | 4.77 |
| 術 | 3 | 2.84 |
| 戦後 | 3 | 4.21 |
| 全損 | 3 | 5.20 |
| お積もり | 3 | 4.17 |
| 最小 | 3 | 4.68 |
| 問い詰める | 3 | 4.11 |
| ぐちゃぐちゃ | 3 | 4.35 |
| 相手にする | 3 | 3.92 |
| 鍛える | 3 | 3.77 |
| 開通 | 3 | 4.83 |
| その他諸々 | 3 | 4.73 |
| 簒奪 | 3 | 4.43 |
| 岩陰 | 3 | 4.63 |
| 浮いた | 3 | 4.17 |
| 膝立ち | 3 | 4.89 |
| チラリ | 3 | 3.99 |
| マズイ | 3 | 4.15 |
| 華々しい | 3 | 4.66 |
| 託す | 3 | 3.81 |
| パンパン | 3 | 4.46 |
| カスタム | 3 | 4.72 |
| 闘技場 | 3 | 3.62 |
| 程 | 3 | 2.89 |
| 私室 | 3 | 4.19 |
| 散歩コース | 3 | 5.82 |
| 一帯 | 3 | 3.90 |
| 造り | 3 | 3.84 |
| 引き受け | 3 | 4.03 |
| に加えて | 3 | 3.96 |
| 外傷 | 3 | 4.53 |
| お方 | 3 | 3.78 |
| ように言う | 3 | 3.91 |
| 数多 | 3 | 3.88 |
| 一歩を踏み出す | 3 | 4.89 |
| 胃袋 | 3 | 4.25 |
| 化け物 | 3 | 3.42 |
| 幸いにも | 3 | 4.21 |
| 是非とも | 3 | 3.92 |
| 仏さん | 3 | 6.04 |
| 後回し | 3 | 3.95 |
| 割合 | 3 | 4.06 |
| 少人数 | 3 | 4.47 |
| 仕える | 3 | 3.48 |
| 白衣 | 3 | 4.17 |
| スリット | 3 | 4.74 |
| 歯 | 3 | 3.47 |
| 悲鳴を上げる | 3 | 4.10 |
| 香 | 3 | 3.69 |
| 刃物 | 3 | 3.91 |
| お子様 | 3 | 4.23 |
| とと | 3 | 4.19 |
| ぽろっと | 3 | 4.98 |
| 現 | 3 | 3.67 |
| 洩れる | 3 | 4.58 |
| 館 | 3 | 3.38 |
| もやる | 3 | 4.49 |
Showing 9001 - 9100 of 16,476 words