Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主食 | 2 | 4.50 |
| 掛け合う | 2 | 4.60 |
| 焼ける | 2 | 3.91 |
| 愚策 | 2 | 4.80 |
| たたき上げ | 2 | 6.11 |
| 上等 | 2 | 3.92 |
| 髭 | 2 | 3.82 |
| 等など | 2 | 4.32 |
| 一抹 | 2 | 4.52 |
| 非 | 2 | 3.89 |
| 還す | 2 | 4.85 |
| 忘れられる | 2 | 4.80 |
| 要件 | 2 | 4.37 |
| いらっしゃいませ | 2 | 4.15 |
| 増加 | 2 | 3.35 |
| 属す | 2 | 4.22 |
| またね | 2 | 4.41 |
| 師 | 2 | 3.05 |
| お風呂 | 2 | 3.65 |
| 見捨てる | 2 | 3.64 |
| 糸 | 2 | 3.27 |
| ぶちまける | 2 | 4.24 |
| 手薄 | 2 | 4.53 |
| 発信 | 2 | 4.59 |
| ドンドン | 2 | 4.45 |
| 多対一 | 2 | 5.29 |
| 揺ら揺ら | 2 | 4.28 |
| 針山 | 2 | 5.42 |
| 混ぜる | 2 | 3.60 |
| 指揮権 | 2 | 4.56 |
| 好調 | 2 | 4.91 |
| 話し方 | 2 | 4.27 |
| 重たい | 2 | 3.96 |
| 気がない | 2 | 4.42 |
| 貪る | 2 | 4.21 |
| 点々 | 2 | 4.80 |
| 小突く | 2 | 4.26 |
| ストーリー | 2 | 4.13 |
| 見下す | 2 | 3.89 |
| ヒント | 2 | 4.04 |
| 言葉を紡ぐ | 2 | 4.24 |
| 各個 | 2 | 4.52 |
| 時間の無駄 | 2 | 4.51 |
| 覚束ない | 2 | 4.48 |
| もたれ掛かる | 2 | 5.05 |
| 両名 | 2 | 4.30 |
| 期限 | 2 | 4.26 |
| キリがない | 2 | 4.72 |
| 髪の毛 | 2 | 3.78 |
| 慰め | 2 | 3.79 |
| 泥沼 | 2 | 4.47 |
| 偵察隊 | 2 | 4.77 |
| 癒す | 2 | 3.84 |
| 滴定 | 2 | 4.85 |
| 置いてきぼり | 2 | 5.09 |
| かき回す | 2 | 4.63 |
| 茶葉 | 2 | 4.36 |
| 赤字 | 2 | 4.50 |
| 四重 | 2 | 5.23 |
| 年越し | 2 | 4.81 |
| に応じて | 2 | 3.95 |
| 通常通り | 2 | 5.01 |
| 見せかける | 2 | 4.66 |
| 剣を交える | 2 | 5.15 |
| 間が悪い | 2 | 5.29 |
| 用心 | 2 | 4.26 |
| 初見 | 2 | 4.36 |
| 南東 | 2 | 4.38 |
| 本題に入る | 2 | 4.69 |
| 度合い | 2 | 4.30 |
| クラクラ | 2 | 4.89 |
| 無い物ねだり | 2 | 5.33 |
| ああやって | 2 | 4.64 |
| 催促 | 2 | 4.32 |
| 体力勝負 | 2 | 5.42 |
| バカンス | 2 | 4.89 |
| ぬ | 2 | 3.69 |
| 未発達 | 2 | 5.16 |
| 淡泊 | 2 | 5.14 |
| 流行 | 2 | 3.97 |
| いと | 2 | 4.19 |
| 箒 | 2 | 4.33 |
| 笑い事 | 2 | 4.93 |
| 兆候 | 2 | 4.38 |
| どうでも良い | 2 | 3.51 |
| 応接 | 2 | 4.75 |
| 最新技術 | 2 | 5.43 |
| 一任 | 2 | 4.38 |
| 見えにくい | 2 | 5.00 |
| 股間 | 2 | 4.27 |
| コンビネーション | 2 | 4.70 |
| 良い事 | 2 | 4.12 |
| ウィーン | 2 | 5.30 |
| よくも | 2 | 4.07 |
| 一致 | 2 | 3.86 |
| 食い込む | 2 | 4.17 |
| 怒鳴る | 2 | 3.71 |
| 臨む | 2 | 4.12 |
| 決勝戦 | 2 | 4.42 |
| いずれは | 2 | 4.02 |
Showing 9001 - 9100 of 16,476 words