Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でかい | 3 | 3.66 |
| 健康 | 3 | 3.94 |
| ウェーブ | 3 | 4.54 |
| 応酬 | 3 | 4.40 |
| リード | 3 | 3.85 |
| 始末 | 3 | 3.55 |
| 特性 | 3 | 3.63 |
| 晴れる | 3 | 3.91 |
| 秀でる | 3 | 4.27 |
| 組み合わせる | 3 | 4.22 |
| 干し肉 | 3 | 4.06 |
| 正気 | 3 | 3.67 |
| 行方 | 3 | 4.03 |
| 警備兵 | 3 | 3.77 |
| ふかふか | 3 | 4.41 |
| カット紙 | 3 | 5.12 |
| ショルダー | 3 | 5.33 |
| 主役 | 3 | 4.03 |
| 危険に曝す | 3 | 5.95 |
| 無かろう | 3 | 3.79 |
| 近距離 | 3 | 4.32 |
| 詰め寄る | 3 | 3.85 |
| 陸 | 3 | 3.77 |
| 至急 | 3 | 4.40 |
| 奮起 | 3 | 4.58 |
| 煽て | 3 | 4.88 |
| 物々しい | 3 | 4.54 |
| ウィング | 3 | 5.55 |
| 胃袋 | 3 | 4.25 |
| 縋る | 3 | 3.77 |
| 何事も | 3 | 3.93 |
| 投げかける | 3 | 3.87 |
| 発明 | 3 | 4.34 |
| 傷める | 3 | 4.96 |
| バッチ | 3 | 4.94 |
| 棘 | 3 | 3.98 |
| 添える | 3 | 3.65 |
| 費用 | 3 | 3.93 |
| 手助け | 3 | 3.93 |
| 喪失 | 3 | 4.23 |
| むむ | 3 | 4.35 |
| 術 | 3 | 2.84 |
| 連れ出す | 3 | 3.97 |
| 雑談 | 3 | 3.82 |
| 重ねる | 3 | 3.62 |
| 機器 | 3 | 4.47 |
| 深緑 | 3 | 4.46 |
| 必ずや | 3 | 4.29 |
| 鐘の音 | 3 | 4.43 |
| 制御装置 | 3 | 5.16 |
| に加え | 3 | 3.96 |
| コンコン | 3 | 4.39 |
| 追及 | 3 | 4.06 |
| 薄暗い | 3 | 3.70 |
| 活用 | 3 | 3.83 |
| 目配せ | 3 | 4.15 |
| 深夜 | 3 | 3.90 |
| 痕跡 | 3 | 3.90 |
| 死んでいる | 3 | 4.02 |
| 技師 | 3 | 4.31 |
| 生易しい | 3 | 4.77 |
| 相手をする | 3 | 4.20 |
| 少なくない | 3 | 3.97 |
| 効き | 3 | 4.36 |
| 口ぶり | 3 | 4.18 |
| 結構大変 | 3 | 4.83 |
| 出来立て | 3 | 4.95 |
| ふっと | 3 | 3.77 |
| 何でもない | 3 | 3.50 |
| くるっと | 3 | 4.90 |
| 欝蒼 | 3 | 5.43 |
| 傾斜 | 3 | 4.47 |
| 優先的 | 3 | 4.42 |
| 暴れ出す | 3 | 4.68 |
| 修行 | 3 | 3.46 |
| スリット | 3 | 4.74 |
| 秘匿 | 3 | 4.15 |
| 学長 | 3 | 4.31 |
| 実技 | 3 | 4.23 |
| 同型 | 3 | 4.88 |
| 礼儀正しい | 3 | 4.64 |
| 幌馬車 | 3 | 4.60 |
| 我が子 | 3 | 4.04 |
| メモ用紙 | 3 | 5.19 |
| 莫大 | 3 | 3.88 |
| 安全域 | 3 | 6.15 |
| 無くして | 3 | 4.04 |
| 激戦 | 3 | 4.23 |
| 財産 | 3 | 3.96 |
| 薄桃色 | 3 | 4.85 |
| 屋 | 3 | 3.36 |
| お腹 | 3 | 3.37 |
| 語り | 3 | 3.68 |
| 枠 | 3 | 3.79 |
| あれ程 | 3 | 3.73 |
| 減少 | 3 | 4.04 |
| 安全確認 | 3 | 5.07 |
| 思わぬ | 3 | 3.82 |
| 温かい | 3 | 3.58 |
| でないと | 3 | 3.83 |
Showing 9101 - 9200 of 16,476 words