Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荷駄 | 2 | 4.06 |
| 調印式 | 2 | 5.39 |
| 衝動 | 2 | 3.93 |
| メルヘン | 2 | 4.52 |
| 警備態勢 | 2 | 5.79 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| ウィーン | 2 | 5.30 |
| 当人 | 2 | 3.82 |
| 一晩 | 2 | 3.96 |
| 確証 | 2 | 4.10 |
| 天気予報 | 2 | 5.18 |
| 昇進 | 2 | 4.32 |
| 流れ弾 | 2 | 4.86 |
| に付き | 2 | 3.90 |
| 普及 | 2 | 4.19 |
| 邪道 | 2 | 4.63 |
| 何時頃 | 2 | 5.33 |
| 香る | 2 | 4.62 |
| アンケート | 2 | 4.75 |
| 共闘 | 2 | 4.33 |
| 寸止め | 2 | 4.87 |
| すり寄る | 2 | 4.70 |
| やりたい放題 | 2 | 4.69 |
| こんなん | 2 | 4.29 |
| 経度 | 2 | 5.48 |
| 最前列 | 2 | 4.46 |
| 開拓 | 2 | 3.76 |
| 四手 | 2 | 4.80 |
| ソーラーシステム | 2 | 6.81 |
| 優越感 | 2 | 4.57 |
| 訳が分からない | 2 | 4.63 |
| 物陰 | 2 | 4.28 |
| 等など | 2 | 4.32 |
| 見捨てる | 2 | 3.64 |
| この度 | 2 | 3.88 |
| ラインナップ | 2 | 4.88 |
| 間が悪い | 2 | 5.29 |
| この方 | 2 | 3.99 |
| パクパク | 2 | 4.43 |
| 打ち消す | 2 | 4.28 |
| 謹んで | 2 | 4.67 |
| 一日中 | 2 | 4.33 |
| 逸材 | 2 | 4.63 |
| 口ごもる | 2 | 4.37 |
| 矢先 | 2 | 4.25 |
| 飛び出る | 2 | 4.12 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| そういうもの | 2 | 3.77 |
| 意気込み | 2 | 4.53 |
| 一時期 | 2 | 4.33 |
| 予想以上 | 2 | 3.93 |
| 蜘蛛の子を散らす | 2 | 5.02 |
| 火縄銃 | 2 | 4.88 |
| 買い手 | 2 | 3.97 |
| 宿泊 | 2 | 4.09 |
| ハイテンション | 2 | 4.80 |
| 日常生活 | 2 | 4.45 |
| 言いにくい | 2 | 4.59 |
| 師 | 2 | 3.05 |
| 官僚 | 2 | 4.30 |
| 取り合う | 2 | 4.12 |
| 採用 | 2 | 3.92 |
| しとく | 2 | 4.47 |
| 安否 | 2 | 4.47 |
| 今更ながら | 2 | 4.17 |
| 剥がれ | 2 | 4.49 |
| 運がいい | 2 | 4.61 |
| 軽やか | 2 | 4.06 |
| 寛和 | 2 | 4.94 |
| 茶葉 | 2 | 4.36 |
| つれない | 2 | 4.64 |
| 混じり | 2 | 3.80 |
| 群がる | 2 | 4.06 |
| 不細工 | 2 | 4.65 |
| 猶予 | 2 | 4.18 |
| 気力 | 2 | 3.86 |
| もたれ掛かる | 2 | 5.05 |
| 弱める | 2 | 4.41 |
| に応じて | 2 | 3.95 |
| 際立つ | 2 | 4.24 |
| 腕の見せ所 | 2 | 5.20 |
| 生気 | 2 | 4.27 |
| にっこり | 2 | 3.62 |
| 恋しい | 2 | 4.23 |
| 隠者 | 2 | 4.66 |
| 咳 | 2 | 4.39 |
| ビキニ | 2 | 4.64 |
| タイムラグ | 2 | 4.69 |
| 打 | 2 | 4.12 |
| 図面 | 2 | 4.45 |
| 耐久性 | 2 | 4.51 |
| 逞しい | 2 | 3.99 |
| ギャル | 2 | 4.86 |
| 半端 | 2 | 4.09 |
| 午前 | 2 | 3.84 |
| ブーイング | 2 | 4.80 |
| 一人として | 2 | 4.36 |
| 清掃 | 2 | 4.34 |
| 冷めやらぬ | 2 | 4.95 |
| 目を疑う | 2 | 4.98 |
Showing 9101 - 9200 of 16,476 words