Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゲット | 3 | 4.21 |
| 荒げる | 3 | 4.56 |
| ふらふら | 3 | 4.01 |
| ギルド | 3 | 2.46 |
| 幸いなことに | 3 | 4.28 |
| 顕著 | 3 | 4.36 |
| ノウハウ | 3 | 4.54 |
| マズイ | 3 | 4.15 |
| 一代 | 3 | 4.67 |
| 建て | 3 | 3.89 |
| 見てくれ | 3 | 4.01 |
| ご覧ください | 3 | 4.49 |
| 静寂 | 3 | 3.78 |
| 履修 | 3 | 5.30 |
| 顔を顰める | 3 | 4.58 |
| 乗り換える | 3 | 4.78 |
| 呈す | 3 | 4.24 |
| 造り | 3 | 3.84 |
| 欠け | 3 | 4.06 |
| 思わぬ | 3 | 3.82 |
| 蠢く | 3 | 3.98 |
| 詰め寄る | 3 | 3.85 |
| 挟み撃ち | 3 | 4.66 |
| レスポンス | 3 | 5.51 |
| 晒 | 3 | 4.33 |
| 視点 | 3 | 3.59 |
| 急ぎ | 3 | 3.89 |
| シュール | 3 | 4.48 |
| 樽 | 3 | 3.89 |
| 汲む | 3 | 4.08 |
| 長旅 | 3 | 4.43 |
| 下部 | 3 | 4.57 |
| 進行中 | 3 | 4.89 |
| かつ | 3 | 3.55 |
| 寝そべる | 3 | 4.31 |
| 旅行 | 3 | 3.86 |
| 二月 | 3 | 4.48 |
| 歯 | 3 | 3.47 |
| がっかり | 3 | 4.15 |
| 毀れる | 3 | 4.50 |
| でないと | 3 | 3.83 |
| ラッシュ | 3 | 4.41 |
| ご案内 | 3 | 4.31 |
| 擦る | 3 | 4.08 |
| 波高 | 3 | 3.69 |
| 無能 | 3 | 3.92 |
| 発熱 | 3 | 4.74 |
| カラー | 3 | 4.46 |
| 食い荒らす | 3 | 4.85 |
| 横流し | 3 | 4.89 |
| 年月 | 3 | 4.04 |
| お腹 | 3 | 3.37 |
| 暮れる | 3 | 4.41 |
| パンパン | 3 | 4.46 |
| ただ見 | 3 | 4.81 |
| 纏まった | 3 | 4.11 |
| 一回り | 3 | 4.12 |
| 押さえ込む | 3 | 4.37 |
| あだ名 | 3 | 4.36 |
| 損失 | 3 | 4.37 |
| 安全確認 | 3 | 5.07 |
| 突き抜ける | 3 | 4.11 |
| 至急 | 3 | 4.40 |
| 念の為 | 3 | 4.08 |
| がた | 3 | 4.29 |
| 無様 | 3 | 3.95 |
| 全くと言っていいほど | 3 | 4.94 |
| 貯蔵所 | 3 | 5.98 |
| 職人技 | 3 | 5.56 |
| 出し手 | 3 | 3.89 |
| 二歩 | 3 | 4.41 |
| 狙いを定める | 3 | 4.77 |
| 合同 | 3 | 4.23 |
| 機器 | 3 | 4.47 |
| 試練 | 3 | 3.52 |
| 詰まらない | 3 | 3.92 |
| 花畑 | 3 | 4.49 |
| ロンド | 3 | 4.86 |
| 薄暗い | 3 | 3.70 |
| 引き出し | 3 | 4.02 |
| 私室 | 3 | 4.19 |
| 少しでも早く | 3 | 4.52 |
| と言うものは | 3 | 3.72 |
| 莫大 | 3 | 3.88 |
| 早すぎる | 3 | 4.36 |
| ピンク | 3 | 3.89 |
| 上下関係 | 3 | 4.68 |
| 何事もなく | 3 | 4.30 |
| 居心地 | 3 | 4.01 |
| コーティング | 3 | 4.55 |
| 意味が無い | 3 | 4.29 |
| 散歩コース | 3 | 5.82 |
| ご協力 | 3 | 4.55 |
| 賠償金 | 3 | 4.60 |
| 雑談 | 3 | 3.82 |
| 悲鳴を上げる | 3 | 4.10 |
| 片付く | 3 | 4.08 |
| 振りあげる | 3 | 6.04 |
| 昼寝 | 3 | 4.08 |
| 安価 | 3 | 4.28 |
Showing 9201 - 9300 of 16,476 words