Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 屈む | 3 | 4.24 |
| 同席 | 3 | 4.03 |
| 現在地 | 3 | 4.59 |
| フラフラ | 3 | 4.22 |
| 二十代 | 3 | 4.20 |
| 頂点 | 3 | 3.83 |
| 狭める | 3 | 4.59 |
| 大歓声 | 3 | 4.67 |
| 居心地 | 3 | 4.01 |
| 感性 | 3 | 4.27 |
| 一昨日 | 3 | 4.19 |
| 攻め立てる | 3 | 4.72 |
| 相手にする | 3 | 3.92 |
| バネ | 3 | 4.58 |
| 異議 | 3 | 4.38 |
| エネルギー供給 | 3 | 5.67 |
| マシ | 3 | 3.53 |
| 鉄パイプ | 3 | 5.21 |
| 片付く | 3 | 4.08 |
| でかい | 3 | 3.66 |
| 焼き | 3 | 3.55 |
| 以後 | 3 | 4.10 |
| お楽しみ | 3 | 3.89 |
| 速足 | 3 | 5.09 |
| 階級 | 3 | 3.80 |
| 時半 | 3 | 4.42 |
| とっても | 3 | 3.57 |
| 顕著 | 3 | 4.36 |
| 満面の笑み | 3 | 3.78 |
| 迫力 | 3 | 3.80 |
| 露天 | 3 | 4.62 |
| 美しさ | 3 | 3.72 |
| 名誉 | 3 | 3.70 |
| 泥臭い | 3 | 4.93 |
| せん | 3 | 3.83 |
| 空白 | 3 | 4.17 |
| 士 | 3 | 3.21 |
| きっかけ | 3 | 3.69 |
| 抹消 | 3 | 4.61 |
| ご覧ください | 3 | 4.49 |
| 製造 | 3 | 3.89 |
| 降らす | 3 | 5.02 |
| 見直す | 3 | 4.15 |
| 立案 | 3 | 4.51 |
| 傷める | 3 | 4.96 |
| そうじゃなくて | 3 | 4.17 |
| 兄さん | 3 | 3.38 |
| 白み | 3 | 4.94 |
| パンツ | 3 | 3.93 |
| 黒鳥 | 3 | 5.40 |
| 拉げる | 3 | 5.57 |
| 聞き慣れた | 3 | 4.67 |
| 庫 | 3 | 4.10 |
| 引っ張り出す | 3 | 4.74 |
| 丸め | 3 | 4.23 |
| 芸当 | 3 | 4.40 |
| 競歩 | 3 | 5.77 |
| 不気味 | 3 | 3.60 |
| 通知 | 3 | 4.53 |
| 連れ | 3 | 3.81 |
| 歴とした | 3 | 4.49 |
| キッチン | 3 | 4.01 |
| 取り外す | 3 | 4.84 |
| がっしり | 3 | 4.26 |
| 変わりない | 3 | 4.09 |
| 気の抜けた | 3 | 4.51 |
| 久々 | 3 | 3.70 |
| 賄う | 3 | 4.60 |
| 結び目 | 3 | 5.09 |
| 自信家 | 3 | 5.09 |
| 棺 | 3 | 4.28 |
| 恐れ | 3 | 3.43 |
| 帯びる | 3 | 3.63 |
| ぐちゃぐちゃ | 3 | 4.35 |
| 履修 | 3 | 5.30 |
| 礼儀正しい | 3 | 4.64 |
| 預かる | 3 | 3.59 |
| 闘技 | 3 | 3.83 |
| 休日 | 3 | 3.94 |
| 出方 | 3 | 4.39 |
| 暇つぶし | 3 | 4.34 |
| 色とりどり | 3 | 4.23 |
| っぷり | 3 | 3.86 |
| 捩じり | 3 | 5.05 |
| 戦績 | 3 | 4.94 |
| 重力 | 3 | 3.68 |
| 謝罪 | 3 | 3.36 |
| ゴーグル | 3 | 4.64 |
| 遊戯 | 3 | 4.38 |
| ヘトヘト | 3 | 5.26 |
| 傾斜 | 3 | 4.47 |
| 正反対 | 3 | 4.19 |
| 打ち込み | 3 | 4.66 |
| あれ程 | 3 | 3.73 |
| その他諸々 | 3 | 4.73 |
| 専念 | 3 | 4.00 |
| カラー | 3 | 4.46 |
| 王子様 | 3 | 3.69 |
| 発明 | 3 | 4.34 |
| 節々 | 3 | 4.86 |
Showing 9401 - 9500 of 16,476 words