Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御 | 2 | 3.20 |
| 夜這い | 2 | 4.89 |
| その調子 | 2 | 4.64 |
| 無料 | 2 | 4.09 |
| 暮れ | 2 | 4.07 |
| まずあり得ない | 2 | 4.94 |
| 揺ら揺ら | 2 | 4.28 |
| 骸骨 | 2 | 3.90 |
| 吉 | 2 | 3.85 |
| 森の奥 | 2 | 4.09 |
| 保管 | 2 | 3.85 |
| 華奢 | 2 | 4.05 |
| 変則的 | 2 | 4.84 |
| 国政 | 2 | 4.46 |
| 重罪 | 2 | 4.70 |
| じゅうじゅう | 2 | 5.23 |
| 放物線 | 2 | 4.64 |
| メカニック | 2 | 5.54 |
| 溜める | 2 | 4.32 |
| 癖して | 2 | 4.94 |
| 懸念 | 2 | 3.68 |
| 僧徒 | 2 | 3.73 |
| 年越し | 2 | 4.81 |
| 出陣式 | 2 | 5.57 |
| 颯爽 | 2 | 4.24 |
| までなら | 2 | 4.37 |
| 顔色 | 2 | 3.47 |
| お飾り | 2 | 4.52 |
| 矯正 | 2 | 4.60 |
| デメリット | 2 | 4.08 |
| ヒント | 2 | 4.04 |
| 差し込み | 2 | 4.74 |
| やりたい放題 | 2 | 4.69 |
| おっけー | 2 | 4.83 |
| 抱き寄せる | 2 | 4.70 |
| 真上 | 2 | 4.09 |
| ウエディングドレス | 2 | 5.22 |
| 痛感 | 2 | 4.32 |
| 切り札 | 2 | 3.78 |
| 変る | 2 | 4.55 |
| ドンドン | 2 | 4.45 |
| お勧め | 2 | 3.98 |
| 応急処置 | 2 | 4.53 |
| 特注 | 2 | 4.66 |
| 電波 | 2 | 4.40 |
| 赤ん坊 | 2 | 3.86 |
| 出張る | 2 | 4.40 |
| 増加 | 2 | 3.35 |
| 洟 | 2 | 3.66 |
| 石畳 | 2 | 3.96 |
| 結び | 2 | 4.12 |
| あらら | 2 | 4.64 |
| 外見 | 2 | 3.45 |
| 昏倒 | 2 | 4.39 |
| 要す | 2 | 4.39 |
| 愛情 | 2 | 3.79 |
| ストン | 2 | 4.97 |
| 現実逃避 | 2 | 4.17 |
| ドレッシング | 2 | 4.86 |
| 吊り | 2 | 4.40 |
| 激甘 | 2 | 5.65 |
| 追い回す | 2 | 4.74 |
| 見合わせ | 2 | 3.87 |
| 熱烈 | 2 | 4.50 |
| 多大 | 2 | 3.92 |
| 性教育 | 2 | 5.50 |
| 裸芽 | 2 | 3.78 |
| 切り分ける | 2 | 4.12 |
| 世紀 | 2 | 4.47 |
| パチパチ | 2 | 4.39 |
| みっちり | 2 | 4.62 |
| 公開 | 2 | 3.94 |
| 男物 | 2 | 4.88 |
| ドライブ | 2 | 4.54 |
| 段々 | 2 | 3.84 |
| 優位性 | 2 | 4.68 |
| 四手 | 2 | 4.80 |
| 時間切れ | 2 | 4.58 |
| たたらを踏む | 2 | 5.15 |
| ジグザグ | 2 | 4.93 |
| 禁止命令 | 2 | 6.51 |
| 出店 | 2 | 4.30 |
| 指揮権 | 2 | 4.56 |
| 宿泊 | 2 | 4.09 |
| 躊躇う | 2 | 3.79 |
| 怒鳴る | 2 | 3.71 |
| 給金 | 2 | 4.28 |
| 事こそ | 2 | 4.13 |
| ダメダメ | 2 | 4.67 |
| 慈悲 | 2 | 4.01 |
| 嫌がらせ | 2 | 3.73 |
| 小 | 2 | 2.99 |
| 首元 | 2 | 4.06 |
| 何人も | 2 | 3.85 |
| 院内 | 2 | 5.28 |
| 見据える | 2 | 3.53 |
| 寮生活 | 2 | 5.20 |
| 辿り着く | 2 | 3.83 |
| 好青年 | 2 | 4.82 |
| 隙を突く | 2 | 4.90 |
Showing 9401 - 9500 of 16,476 words