Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一環 | 2 | 4.08 |
| 図星 | 2 | 4.38 |
| 情報部 | 2 | 4.46 |
| 守護 | 2 | 3.40 |
| 弾む | 2 | 4.00 |
| 取引 | 2 | 3.61 |
| 好青年 | 2 | 4.82 |
| 熱狂 | 2 | 4.56 |
| 物とする | 2 | 4.64 |
| 大筋 | 2 | 4.93 |
| 団体 | 2 | 4.24 |
| 省く | 2 | 4.27 |
| 隙あり | 2 | 5.20 |
| 熱量 | 2 | 4.32 |
| 切り落とす | 2 | 4.09 |
| 骨が折れる | 2 | 4.72 |
| ごっそり | 2 | 4.48 |
| 概算 | 2 | 5.01 |
| 壊滅的 | 2 | 4.56 |
| 意気 | 2 | 4.54 |
| 応じる | 2 | 3.42 |
| 増加 | 2 | 3.35 |
| ちょうど今 | 2 | 4.98 |
| 灯る | 2 | 4.09 |
| 点滴 | 2 | 5.05 |
| 坊主 | 2 | 3.96 |
| 死闘 | 2 | 4.27 |
| 罪悪感 | 2 | 3.80 |
| 白髪交じり | 2 | 5.29 |
| 激甘 | 2 | 5.65 |
| 暗唱 | 2 | 5.39 |
| 目を疑う | 2 | 4.98 |
| ドワーフ | 2 | 3.24 |
| 辛くも | 2 | 4.79 |
| いざという時 | 2 | 4.00 |
| どんより | 2 | 4.59 |
| ねっとり | 2 | 4.71 |
| お嬢様 | 2 | 3.17 |
| ダメージを与える | 2 | 4.24 |
| 刻々 | 2 | 4.11 |
| 偵察隊 | 2 | 4.77 |
| 遅すぎる | 2 | 4.66 |
| 流れ弾 | 2 | 4.86 |
| 精いっぱい | 2 | 4.50 |
| 有限 | 2 | 4.67 |
| 敗戦 | 2 | 4.51 |
| 解任 | 2 | 4.97 |
| この度 | 2 | 3.88 |
| ウトウト | 2 | 5.10 |
| 引っこ抜く | 2 | 4.53 |
| 権限 | 2 | 3.80 |
| 本領を発揮 | 2 | 5.13 |
| 戦慄 | 2 | 4.05 |
| 体術 | 2 | 4.02 |
| 山影 | 2 | 6.09 |
| 備蓄 | 2 | 4.28 |
| 身内 | 2 | 3.67 |
| 有り余る | 2 | 4.48 |
| シルク | 2 | 4.72 |
| ピリッと | 2 | 5.08 |
| ぐりぐり | 2 | 4.49 |
| 踏みしめる | 2 | 4.25 |
| 木工 | 2 | 4.00 |
| 異例 | 2 | 4.50 |
| 外泊 | 2 | 5.16 |
| 伯母ちゃん | 2 | 4.06 |
| 池 | 2 | 3.92 |
| 欲する | 2 | 4.38 |
| らっしゃる | 2 | 3.94 |
| 凝 | 2 | 4.49 |
| 切迫 | 2 | 4.70 |
| 見届ける | 2 | 3.75 |
| まい | 2 | 3.58 |
| 幼いころ | 2 | 4.55 |
| 二人部屋 | 2 | 5.06 |
| 在野 | 2 | 5.28 |
| 短編 | 2 | 4.35 |
| 警告 | 2 | 3.78 |
| ジト目 | 2 | 4.12 |
| 高揚感 | 2 | 4.61 |
| フライパン | 2 | 4.24 |
| 機械的 | 2 | 4.50 |
| 初見 | 2 | 4.36 |
| 見苦しい | 2 | 4.30 |
| 南東 | 2 | 4.38 |
| 生まれ落ちる | 2 | 4.90 |
| 脅す | 2 | 4.00 |
| 中距離 | 2 | 4.76 |
| 愚策 | 2 | 4.80 |
| 初心 | 2 | 4.50 |
| 美味しそう | 2 | 3.73 |
| 狭 | 2 | 4.56 |
| 岩石 | 2 | 4.19 |
| 夜間 | 2 | 4.20 |
| 貨物 | 2 | 5.07 |
| 母性 | 2 | 4.67 |
| 五体満足 | 2 | 4.71 |
| 障害 | 2 | 3.91 |
| コンビネーション | 2 | 4.70 |
| 由来 | 2 | 3.99 |
Showing 9501 - 9600 of 16,476 words