Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 然 | 2 | 3.99 |
| 曇る | 2 | 4.17 |
| 商社 | 2 | 5.30 |
| 何々 | 2 | 4.30 |
| 隙を突く | 2 | 4.90 |
| 前半 | 2 | 4.03 |
| キャー | 2 | 4.63 |
| 溶接 | 2 | 5.06 |
| 欠ける | 2 | 3.99 |
| 目線 | 2 | 3.61 |
| ダッシュ | 2 | 3.84 |
| 余剰 | 2 | 4.53 |
| がたい | 2 | 3.92 |
| 祖父 | 2 | 3.41 |
| なるだけ | 2 | 4.13 |
| ワンピース | 2 | 3.96 |
| 応接 | 2 | 4.75 |
| してみると | 2 | 4.17 |
| インク | 2 | 4.14 |
| 手詰まり | 2 | 4.79 |
| 渦巻く | 2 | 3.90 |
| 慈悲 | 2 | 4.01 |
| 所有権 | 2 | 4.51 |
| ミシミシ | 2 | 4.91 |
| ピリッと | 2 | 5.08 |
| 今週中に | 2 | 5.63 |
| コンロ | 2 | 4.46 |
| 上達 | 2 | 4.21 |
| 縫物 | 2 | 5.93 |
| そんなこんな | 2 | 4.09 |
| 萌え | 2 | 4.33 |
| 行き来 | 2 | 3.89 |
| 争覇 | 2 | 3.62 |
| ビール | 2 | 4.02 |
| でっかい | 2 | 4.22 |
| 命がけ | 2 | 4.41 |
| 安々 | 2 | 4.70 |
| 由来 | 2 | 3.99 |
| 全う | 2 | 4.18 |
| 直属 | 2 | 4.11 |
| 大都市 | 2 | 4.46 |
| ボルト | 2 | 4.22 |
| 摩擦 | 2 | 4.76 |
| 憐れみ | 2 | 4.76 |
| 五体満足 | 2 | 4.71 |
| ケーキ | 2 | 3.68 |
| どうやったら | 2 | 4.40 |
| 口喧嘩 | 2 | 4.75 |
| だけでなく | 2 | 3.27 |
| ばっちり | 2 | 4.31 |
| 凝 | 2 | 4.49 |
| 対人戦 | 2 | 4.55 |
| 作り出す | 2 | 3.45 |
| 終着点 | 2 | 4.86 |
| 弾む | 2 | 4.00 |
| 冷んやり | 2 | 4.32 |
| 最重要 | 2 | 4.49 |
| 低 | 2 | 3.89 |
| 切り落とす | 2 | 4.09 |
| エキストラ | 2 | 5.59 |
| 参戦 | 2 | 3.96 |
| 両名 | 2 | 4.30 |
| ドン | 2 | 4.03 |
| に応じて | 2 | 3.95 |
| 五百 | 2 | 3.83 |
| 対等 | 2 | 3.97 |
| へいへい | 2 | 4.72 |
| 指輪 | 2 | 3.35 |
| 泣く泣く | 2 | 4.79 |
| 手間 | 2 | 3.57 |
| 銀髪 | 2 | 3.77 |
| 一晩 | 2 | 3.96 |
| クーデター | 2 | 4.39 |
| お似合い | 2 | 4.18 |
| 平静 | 2 | 4.08 |
| 息抜き | 2 | 4.42 |
| ホルダー | 2 | 4.62 |
| 反し | 2 | 4.48 |
| さぁ | 2 | 3.31 |
| セレモニー | 2 | 5.21 |
| 鍛冶 | 2 | 3.46 |
| 留め具 | 2 | 5.03 |
| 戦端 | 2 | 4.85 |
| 申し込む | 2 | 4.17 |
| 弛緩 | 2 | 4.56 |
| 腰回り | 2 | 5.11 |
| 短編 | 2 | 4.35 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
| 作り置き | 2 | 4.93 |
| 真剣勝負 | 2 | 4.85 |
| 空気抵抗 | 2 | 4.93 |
| 弱る | 2 | 3.84 |
| つんと | 2 | 4.62 |
| 後手に回る | 2 | 5.28 |
| 南西 | 2 | 4.30 |
| 冷徹 | 2 | 4.22 |
| 屈める | 2 | 4.47 |
| 死闘 | 2 | 4.27 |
| 味わう | 2 | 3.58 |
| スキル | 2 | 2.40 |
Showing 9501 - 9600 of 16,476 words