Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キノコ雲 | 3 | 5.88 |
| えー | 3 | 3.52 |
| 立ち上げ | 3 | 4.62 |
| 例 | 3 | 3.74 |
| この手 | 3 | 3.75 |
| 書籍版 | 3 | 4.29 |
| 人ごみ | 3 | 4.58 |
| 手一杯 | 3 | 4.46 |
| 怪しげ | 3 | 4.23 |
| 照明 | 3 | 4.16 |
| 賄う | 3 | 4.60 |
| 聞き慣れた | 3 | 4.67 |
| ある時 | 3 | 3.98 |
| 答えを出す | 3 | 4.82 |
| 咽 | 3 | 4.85 |
| 需要 | 3 | 3.96 |
| 念の為 | 3 | 4.08 |
| 連れ出す | 3 | 3.97 |
| 縁談 | 3 | 4.10 |
| ピョンピョン | 3 | 4.99 |
| その筈 | 3 | 4.29 |
| 泳ぐ | 3 | 3.75 |
| お迎え | 3 | 4.26 |
| 目で追う | 3 | 4.71 |
| 一体に | 3 | 4.71 |
| ように言う | 3 | 3.91 |
| 締め | 3 | 4.12 |
| 強がる | 3 | 4.18 |
| 凹む | 3 | 4.22 |
| 厚い | 3 | 3.84 |
| お積もり | 3 | 4.17 |
| 出方 | 3 | 4.39 |
| 目尻 | 3 | 4.30 |
| 所では | 3 | 3.87 |
| 無駄遣い | 3 | 4.44 |
| 問い詰める | 3 | 4.11 |
| 階級 | 3 | 3.80 |
| 返り討ち | 3 | 4.06 |
| 係わる | 3 | 4.48 |
| 異変 | 3 | 3.77 |
| 内部構造 | 3 | 4.96 |
| 任命 | 3 | 4.19 |
| 出稼ぎ | 3 | 4.82 |
| 賜る | 3 | 4.15 |
| コンコン | 3 | 4.39 |
| 遺族 | 3 | 4.75 |
| 意味がある | 3 | 3.88 |
| 逃げ腰 | 3 | 5.05 |
| 一団 | 3 | 3.81 |
| 陸 | 3 | 3.77 |
| 必ずや | 3 | 4.29 |
| たの | 3 | 3.30 |
| 吹き | 3 | 4.04 |
| 住人 | 3 | 3.49 |
| フル稼働 | 3 | 5.10 |
| レース | 3 | 3.92 |
| 虻 | 3 | 4.71 |
| 闇雲 | 3 | 4.55 |
| ぶら下がる | 3 | 4.34 |
| お目 | 3 | 4.07 |
| 膨れ | 3 | 3.99 |
| 映す | 3 | 3.98 |
| 率先 | 3 | 4.16 |
| 空洞 | 3 | 4.17 |
| ような気がする | 3 | 3.55 |
| 並びに | 3 | 4.65 |
| 押し倒し | 3 | 4.69 |
| 前例 | 3 | 4.29 |
| チラリ | 3 | 3.99 |
| 二人分 | 3 | 4.38 |
| ゼロ距離 | 3 | 5.03 |
| 火の海 | 3 | 4.80 |
| 手助け | 3 | 3.93 |
| 括り | 3 | 3.98 |
| お腹 | 3 | 3.37 |
| 下部 | 3 | 4.57 |
| 残酷 | 3 | 3.87 |
| お世話 | 3 | 3.59 |
| 運転席 | 3 | 4.67 |
| 娯楽 | 3 | 4.05 |
| 士 | 3 | 3.21 |
| 名簿 | 3 | 4.44 |
| 別室 | 3 | 4.33 |
| 給油 | 3 | 5.98 |
| 結構大変 | 3 | 4.83 |
| 制御装置 | 3 | 5.16 |
| 回し蹴り | 3 | 4.50 |
| 違反 | 3 | 4.33 |
| 大げさ | 3 | 3.96 |
| 潮風 | 3 | 4.78 |
| 溶け込む | 3 | 4.27 |
| 健康 | 3 | 3.94 |
| 語り | 3 | 3.68 |
| ぽっかり | 3 | 4.33 |
| 無礼講 | 3 | 4.92 |
| 叺 | 3 | 4.82 |
| ボーっと | 3 | 4.63 |
| すんなり | 3 | 4.06 |
| 機関 | 3 | 3.92 |
| 象徴 | 3 | 3.85 |
Showing 9601 - 9700 of 16,476 words