Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 莫大 | 3 | 3.88 |
| 拒む | 3 | 3.94 |
| 完備 | 3 | 4.71 |
| 跳ね上げ | 3 | 4.62 |
| 群れ | 3 | 3.19 |
| 旅館 | 3 | 4.41 |
| 機影 | 3 | 5.66 |
| ラッシュ | 3 | 4.41 |
| 開通 | 3 | 4.83 |
| 風呂 | 3 | 3.43 |
| 収まり | 3 | 4.23 |
| ざわつく | 3 | 4.14 |
| 呈す | 3 | 4.24 |
| おごる | 3 | 4.62 |
| 悲しみ | 3 | 3.79 |
| でさえ | 3 | 3.45 |
| 蘭 | 3 | 3.73 |
| でかい | 3 | 3.66 |
| 出し手 | 3 | 3.89 |
| 受付嬢 | 3 | 3.76 |
| ホモ | 3 | 4.61 |
| ウェーブ | 3 | 4.54 |
| 敵陣 | 3 | 4.12 |
| 応戦 | 3 | 4.27 |
| 徹す | 3 | 4.16 |
| 闇雲 | 3 | 4.55 |
| 故 | 3 | 3.17 |
| 城下 | 3 | 4.43 |
| 打撲 | 3 | 4.72 |
| 簒奪 | 3 | 4.43 |
| ふっと | 3 | 3.77 |
| お腹 | 3 | 3.37 |
| アクティブ | 3 | 4.03 |
| ザッツ | 3 | 4.52 |
| 少なくない | 3 | 3.97 |
| 面持ち | 3 | 3.65 |
| 器量 | 3 | 4.57 |
| 縋る | 3 | 3.77 |
| エネルギー供給 | 3 | 5.67 |
| 奮起 | 3 | 4.58 |
| 物々しい | 3 | 4.54 |
| 降り立つ | 3 | 4.08 |
| 抹消 | 3 | 4.61 |
| 空け | 3 | 3.98 |
| 駐車場 | 3 | 4.54 |
| 焼き | 3 | 3.55 |
| 入院 | 3 | 4.36 |
| 以後 | 3 | 4.10 |
| 突き当たり | 3 | 4.70 |
| パンパン | 3 | 4.46 |
| 注意を払う | 3 | 4.95 |
| 我が子 | 3 | 4.04 |
| 日ごろ | 3 | 4.98 |
| 明朝 | 3 | 4.87 |
| うわっ | 3 | 3.72 |
| 賄う | 3 | 4.60 |
| 疎む | 3 | 4.44 |
| 施与 | 3 | 4.27 |
| 拉げる | 3 | 5.57 |
| 燃える | 3 | 3.43 |
| さす | 3 | 4.26 |
| 連れていく | 3 | 4.26 |
| 流される | 3 | 4.36 |
| セイ | 3 | 4.13 |
| お使い | 3 | 4.22 |
| 愛機 | 3 | 5.09 |
| 悲鳴を上げる | 3 | 4.10 |
| 戦争屋 | 3 | 5.29 |
| 適確 | 3 | 5.89 |
| 賠償金 | 3 | 4.60 |
| 温かい | 3 | 3.58 |
| 防犯 | 3 | 4.57 |
| 真っ黒 | 3 | 3.92 |
| 程よく | 3 | 4.64 |
| 水樽 | 3 | 5.84 |
| お嫁さん | 3 | 4.21 |
| 聞き間違い | 3 | 4.52 |
| 箔 | 3 | 4.74 |
| 無駄のない | 3 | 4.92 |
| 資材 | 3 | 4.06 |
| お連れ | 3 | 4.27 |
| 出来立て | 3 | 4.95 |
| 生き体 | 3 | 3.93 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| 紺色 | 3 | 4.52 |
| 無くして | 3 | 4.04 |
| あながち | 3 | 4.33 |
| 湿る | 3 | 4.03 |
| 裏庭 | 4 | 4.33 |
| どうしたものか | 4 | 4.04 |
| もぞもぞ | 4 | 4.55 |
| 躓く | 4 | 4.46 |
| プレゼント | 4 | 3.58 |
| に比べ | 4 | 3.73 |
| カチン | 4 | 4.86 |
| 化 | 4 | 2.96 |
| であろう | 4 | 3.07 |
| 警戒態勢 | 4 | 4.71 |
| 縛り付ける | 4 | 4.30 |
| 戦法 | 4 | 4.08 |
Showing 9701 - 9800 of 16,476 words