Magical Mechanoid Almunale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
凜乃 初 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eldo is a boy who loves operating machinery and has been reborn while retaining memories from his previous life in Japan. He had been living a life far removed from machines in a farming village on the frontier. One day, while hunting as usual with magic, he accidentally discovers a broken humanoid robot called "Aluminare" that no longer functions. In a world he thought was a sword-and-magic fantasy, he finds a material that perfectly brings out his hobbies. Eldo's heart races with excitement, and he begins taking action, dreaming of becoming its pilot. All three volumes are currently available from MF Books.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 144
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 389,297
Sentences 39,293
Characters 747,002
Unique Words 16,476
1-Occurrence Words 5,963
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,363
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.9
Word List (16,476 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外因 | 2 | 4.31 |
| ネームバリュー | 2 | 5.20 |
| 行動力 | 2 | 4.50 |
| とも無く | 2 | 4.74 |
| 使いやすい | 2 | 4.59 |
| 罅が入る | 2 | 5.66 |
| 増加 | 2 | 3.35 |
| 四手 | 2 | 4.80 |
| お熱い | 2 | 5.50 |
| 循環 | 2 | 4.00 |
| まずあり得ない | 2 | 4.94 |
| 不細工 | 2 | 4.65 |
| 内臓 | 2 | 3.84 |
| 不能 | 2 | 4.04 |
| 調べ上げる | 2 | 5.57 |
| 透り | 2 | 3.70 |
| に当たり | 2 | 4.02 |
| 飛びかかる | 2 | 3.97 |
| 救護 | 2 | 4.67 |
| 何が何だか | 2 | 4.76 |
| 惜しげもなく | 2 | 4.72 |
| マルチ | 2 | 4.71 |
| どうやったら | 2 | 4.40 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| 耳元 | 2 | 3.76 |
| 大物 | 2 | 3.85 |
| 塵 | 2 | 3.82 |
| 最高傑作 | 2 | 4.88 |
| どれか | 2 | 4.37 |
| 散り | 2 | 4.34 |
| 冷徹 | 2 | 4.22 |
| うわー | 2 | 4.19 |
| 謂れ | 2 | 3.88 |
| 発信 | 2 | 4.59 |
| 岩石 | 2 | 4.19 |
| 性質 | 2 | 3.54 |
| ご苦労 | 2 | 4.05 |
| 木の間 | 2 | 5.10 |
| 活かす | 2 | 3.85 |
| おほん | 2 | 5.05 |
| 飲み過ぎ | 2 | 5.06 |
| 拡散 | 2 | 4.01 |
| 六割 | 2 | 4.89 |
| 乗っ取る | 2 | 4.11 |
| とんだ | 2 | 4.13 |
| 安全装置 | 2 | 4.84 |
| 工業 | 2 | 4.68 |
| 取り扱う | 2 | 4.38 |
| 玄関先 | 2 | 4.69 |
| 矛盾 | 2 | 3.95 |
| 変形 | 2 | 3.93 |
| ドレッシング | 2 | 4.86 |
| ジト目 | 2 | 4.12 |
| 噴出 | 2 | 4.14 |
| 漲る | 2 | 4.30 |
| 応じる | 2 | 3.42 |
| 敬遠 | 2 | 4.72 |
| すんな | 2 | 3.96 |
| 愛情 | 2 | 3.79 |
| 引き込む | 2 | 4.12 |
| 青々 | 2 | 4.66 |
| 封印 | 2 | 3.23 |
| 軍議 | 2 | 4.43 |
| 疑惑 | 2 | 4.12 |
| 痛み分け | 2 | 5.19 |
| 思い浮かぶ | 2 | 4.40 |
| 肉体労働 | 2 | 4.86 |
| 金属製 | 2 | 4.12 |
| 情勢 | 2 | 4.08 |
| 遅すぎる | 2 | 4.66 |
| できるだけ早く | 2 | 4.83 |
| ブツ | 2 | 4.89 |
| 書き直し | 2 | 5.07 |
| 浮浪者 | 2 | 4.73 |
| 板切れ | 2 | 5.58 |
| 厨房 | 2 | 3.70 |
| 言葉にする | 2 | 4.43 |
| ばっさり | 2 | 4.65 |
| 付いていく | 2 | 4.53 |
| 原形 | 2 | 4.85 |
| ドライブ | 2 | 4.54 |
| 隣どうし | 2 | 6.53 |
| ホールド | 2 | 4.78 |
| 真剣勝負 | 2 | 4.85 |
| 訳が分からない | 2 | 4.63 |
| 援助 | 2 | 4.08 |
| 晒す | 2 | 3.59 |
| 酔い | 2 | 4.12 |
| 憐れみ | 2 | 4.76 |
| 寸止め | 2 | 4.87 |
| 健気 | 2 | 4.28 |
| 鍋 | 2 | 3.57 |
| スキル | 2 | 2.40 |
| ろう | 2 | 4.51 |
| 同化 | 2 | 4.15 |
| 採用 | 2 | 3.92 |
| 表れ | 2 | 4.22 |
| 孕む | 2 | 4.21 |
| 考え事 | 2 | 4.10 |
| 一期一会 | 2 | 5.48 |
Showing 9801 - 9900 of 16,476 words