Dancing on Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかね Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It is said that dancing ghosts appear in that park.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 758
Sentences 95
Characters 1,413
Unique Words 372
1-Occurrence Words 277
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 258
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.0
Word List (372 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ってね | 1 | 4.21 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 浴槽 | 1 | 4.44 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| される | 1 | 2.48 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 海水 | 1 | 4.15 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| いや | 1 | 2.14 |
| ひび割れる | 1 | 4.84 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| こう | 1 | 2.92 |
| もくる | 1 | 5.53 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| である | 1 | 1.76 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 熱中症 | 1 | 4.98 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| けど | 1 | 1.79 |
Showing 301 - 372 of 372 words